1.8.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 201/27 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2022/1334
od 28. srpnja 2022.
o izmjeni Odluke (ZVSP) 2016/610 o misiji ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
(1) |
Vijeće je 19. travnja 2016. donijelo Odluku (ZVSP) 2016/610 (1) kojom je uspostavljena misija ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA) s mandatom do 19. rujna 2018., 24 mjeseca nakon što misija EUTM RCA postigne potpunu operativnu sposobnost. |
(2) |
Vijeće je 30. srpnja 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/1133 (2) kojom je produljen mandat misije EUTM RCA do 19. rujna 2022. |
(3) |
Politički i sigurnosni odbor (PSO) 12. travnja 2022. preporučio je, na temelju cjelovitog strateškog preispitivanja misije EUTM RCA i savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA), da se mandat misije EUTM RCA produlji do 20. rujna 2023. PSO se 11. svibnja 2022. složio da bi mandat misije EUTM RCA trebalo prilagoditi stanju u Srednjoafričkoj Republici. |
(4) |
Odluku (ZVSP) 2016/610 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka (ZVSP) 2016/610 mijenja se kako slijedi:
1. |
u članku 1. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim: „2. U radu na postizanju cilja osuvremenjenih, djelotvornih i demokratski odgovornih oružanih snaga Srednjoafričke Republike (FACA), misijom EUTM RCA pružaju se:
|
2. |
u članku 10. dodaje se sljedeći stavak: „5. Financijski referentni iznos za zajedničke troškove misije EUTM RCA za razdoblje od 20. rujna 2022. do 20. rujna 2023. iznosi 7 813 000 EUR. Postotak referentnog iznosa iz članka 51. stavka 2. Odluke Vijeća (ZVSP) 2021/509 (*1) iznosi 15 % u obvezama i 0 % za plaćanja. (*1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/509 od 22. ožujka 2021. o uspostavi Europskog instrumenta mirovne pomoći i o stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2015/528 (SL L 102, 24.3.2021., str. 14.).”;" |
3. |
u članku 13. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim: „2. Misija EUTM RCA završava 20. rujna 2023.”. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. srpnja 2022.
Za Vijeće
Predsjednik
M. BEK
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/610 od 19. travnja 2016. o misiji ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA) (SL L 104, 20.4.2016., str. 21.).
(2) Odluka vijeća (ZVSP) 2020/1133 od 30. srpnja 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2016/610 o misiji ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA) (SL L 247, 31.7.2020., str. 22.).