ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2022/848

od 30. svibnja 2022.

o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/1464 o promicanju učinkovitih kontrola izvoza oružja

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)	Vijeće je 12. listopada 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/1464 (1).

(2)	Odlukom (ZVSP) 2020/1464 predviđeno je provedbeno razdoblje od 24 mjeseca za aktivnosti iz njezina članka 1. od datuma sklapanja sporazuma o financiranju iz njezina članka 3. stavka 3.

(3)

Savezni ured za gospodarstvo i kontrolu izvoza (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle – BAFA), u svojstvu provedbene agencije, zatražio je 9. veljače 2022. odobrenje Unije za produljenje provedbenog razdoblja Odluke (ZVSP) 2020/1464 na 36 mjeseci, odnosno do 30. studenoga 2023., zbog izazova koji proizlaze iz kontinuirane krize uzrokovane pandemijom bolesti COVID-19.

(4)	BAFA također zahtijeva dodavanje dodatne konferencije za partnerske zemlje s naprednim sustavima kontrole izvoza i dodatnog događaja u svrhu srednjoročne procjene.

(5)	Nastavak aktivnosti iz članka 1. Odluke (ZVSP) 2020/1464, uključujući dvije dodatne aktivnosti dodane ovom Odlukom, može se provesti do 30. studenoga 2023. bez bilo kakvog utjecaja na financijska sredstva.

(6)	Članak 5. Odluke (ZVSP) 2020/1464 i pododjeljke 5.2.5., 5.2.6. te odjeljak 10. Priloga toj odluci trebalo bi s toga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Odluka (ZVSP) 2020/1464 mijenja se kako slijedi:

1.	članak 5. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja i prestaje važiti 30. studenoga 2023.”;

Prilog se mijenja kako slijedi:

(a)

tekst pododjeljka 5.2.5. zamjenjuje se sljedećim:

„5.2.5.

Konferencije za partnerske zemlje s naprednim sustavima kontrole izvoza

Projekt će se održati u obliku dviju konferencija u Bruxellesu, od kojih će svaka trajati najviše dva dana. Svaka konferencija poslužit će kao forum za rasprave na naprednoj razini između stručnjakâ Unije i predstavnikâ na visokoj razini (u područjima politike, izdavanja dozvola i izvršavanja zakonodavstva) zemalja korisnica s naprednim sustavima kontrole izvoza.

Svaka konferencija bit će prilika zemljama korisnicama da:

(a)	dobiju informacije o najnovijim kretanjima povezanima s trgovinom oružjem (npr. trenutačni kanali nabave, učinak novih tehnologija i pitanja povezana sa sigurnosnom politikom, kao što su hibridne prijetnje); i

(b)	rasprave i razmijene mišljenja o tome kako se nedavne promjene i poboljšanja u kontrolama trgovine oružjem mogu provesti u okviru njihova nacionalnog sustava kontrole izvoza.”;

(b)

tekst pododjeljka 5.2.6. zamjenjuje se sljedećim:

„5.2.6.

Događaji u svrhu procjene

Kako bi se evaluirao i preispitao učinak aktivnosti na temelju ove Odluke, u Bruxellesu će se organizirati tri događaja u svrhu procjene (dva srednjoročna i jedan završni), po mogućnosti usporedno s redovitim sastankom COARM-a.

Dva događaja u svrhu srednjoročne procjene održat će se u obliku radionica u kojima će sudjelovati države članice. Radionice smiju trajati najviše jedan dan.

Događaj u svrhu završne procjene održat će se u obliku događaja u Bruxellesu u kojem će sudjelovati zemlje korisnice i države članice. Na događaj u svrhu završne procjene bit će pozvana najviše po dva predstavnika (odgovarajući vladini službenici) iz svake zemlje korisnice.”;

(c)

tekst odjeljka 10. zamjenjuje se sljedećim:

„10.	Trajanje Projekt će završiti 30. studenoga 2023.”.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 30. svibnja 2022.

Za Vijeće

Predsjednica

C. COLONNA

(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/1464 od 12. listopada 2020. o promicanju učinkovitih kontrola izvoza oružja (SL L 335, 13.10.2020., str. 3.).