(1)

Vijeće je na temelju članka 6. stavka 1. Zajedničke akcije 2004/570/ZVSP ovlastilo Politički i sigurnosni odbor (PSO) za donošenje odgovarajućih odluka o imenovanju zapovjednika snaga EU-a za vojnu operaciju Europske unije u Bosni i Hercegovini („zapovjednik snaga EU-a”).

(2)

PSO je 15. prosinca 2020. donio Odluku (ZVSP) 2021/5 (2) o imenovanju general bojnika Alexandera PLATZERA zapovjednikom snaga EU-a.

(3)

Austrijska vojna tijela 3. studenoga 2021. preporučila su imenovanje generala bojnika Antona WESSELYA na mjesto generala bojnika Alexandera PLATZERA kao zapovjednika snaga EU-a od 20. siječnja 2022.

(4)

Vojni odbor EU-a 25. studenoga 2021. prihvatio je preporuku austrijskih vojnih tijela.

(5)

Odluku (ZVSP) 2021/5 trebalo bi stoga staviti izvan snage.

(6)

U skladu s člankom 5. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u pripremi i provedbi odluka i djelovanja Unije koji imaju implikacije u području obrane.

(7)

Europsko vijeće donijelo je 12. i 13. prosinca 2002. u Kopenhagenu deklaraciju u kojoj se navodi da se dogovori „Berlin plus” i njihova provedba primjenjuju samo na one države članice Unije koje su također ili članice NATO-a ili stranke „Partnerstva za mir” i koje su slijedom toga sklopile bilateralne sigurnosne sporazume s NATO-om,