|
24.6.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 224/9 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2021/1019
od 22. lipnja 2021.
o financijskim doprinosima koje trebaju platiti stranke Europskog razvojnog fonda radi financiranja tog fonda, uključujući drugi obrok za 2021.
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Unutarnji sporazum predstavnika vlada država članica Europske unije, koji se sastaju u okviru Vijeća, o financiranju pomoći Europske unije na temelju višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje od 2014. do 2020., u skladu sa Sporazumom o partnerstvu AKP-EU, i o dodjeli financijske pomoći za prekomorske zemlje i područja na koje se primjenjuje dio četvrti Ugovora o funkcioniranju Europske unije (1), a posebno njegov članak 7. stavak 2. u vezi s člankom 14. stavkom 3.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2018/1877 od 26. studenoga 2018. o financijskoj uredbi koja se primjenjuje na 11. europski razvojni fond i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) 2015/323 (2), a posebno njezin članak 19. stavak 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
U skladu s postupkom utvrđenim u člancima od 19. do 22. Uredbe (EU) 2018/1877 Komisija do 15. lipnja 2021. treba podnijeti prijedlog u kojem određuje iznos drugog obroka doprinosa za 2021. i revidirani godišnji iznos doprinosa za 2021. ako godišnji iznos odstupa od stvarnih potreba. |
|
(2) |
U skladu s člankom 46. Uredbe (EU) 2018/1877 Europska investicijska banka (EIB) je 6. travnja 2021. poslala Komisiji svoje ažurirane procjene obveza i plaćanja u okviru instrumenata kojima upravlja. |
|
(3) |
U skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe (EU) 2018/1877 u okviru poziva za doprinose prvo se iskorištavaju iznosi utvrđeni za prethodne europske razvojne fondove. Stoga bi trebalo uputiti poziv za sredstva u skladu s Uredbom (EU) 2018/1877, za Komisiju i za EIB. |
|
(4) |
U skladu s člankom 152. Sporazuma o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju (3) („Sporazum o povlačenju”), Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske („Ujedinjena Kraljevina”) ostaje sudionica u Europskom razvojnom fondu („ERF”) do zaključenja 11. ERF-a i svih prethodnih nezaključenih ERF-ova. Međutim, u skladu s člankom 153. Sporazuma o povlačenju, ne smije se ponovno upotrijebiti udio Ujedinjene Kraljevine u opozvanim sredstvima iz projekata u okviru 11. ERF-a ako su ta sredstva opozvana nakon 31. prosinca 2020., ili iz prethodnih ERF-ova. |
|
(5) |
Odlukom Vijeća (EU) 2020/1708 (4) utvrđen je godišnji iznos doprinosa država članica ERF-u za 2021. na 3 700 000 000 EUR za Komisiju, odnosno na 300 000 000 EUR za EIB. |
|
(6) |
Kako bi se omogućila brza primjena mjera predviđenih ovom Odlukom, ova bi Odluka trebala stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Stranke Europskog razvojnog fonda plaćaju pojedinačne doprinose za ERF Komisiji i Europskoj investicijskoj banci kao drugi obrok za 2021. u skladu s Prilogom.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Luxembourgu 22. lipnja 2021.
Za Vijeće
Predsjednica
A. P. ZACARIAS
(1) SL L 210, 6.8.2013., str. 1.
(2) SL L 307, 3.12.2018., str. 1.
(3) SL L 29, 31.1.2020., str. 7.
(4) Odluka Vijeća (EU) 2020/1708 od 13. studenoga 2020. o financijskim doprinosima koje države članice trebaju platiti radi financiranja Europskog razvojnog fonda, uključujući gornju granicu za 2022., godišnji iznos za 2021., prvi obrok za 2021. i indikativna, neobvezujuća predviđanja za očekivane godišnje iznose doprinosa za godine 2023. i 2024. (SL L 385, 17.11.2020., str. 13.).
PRILOG
|
DRŽAVE ČLANICE I UK |
Ključni postotak za 11. ERF % |
Drugi obrok za 2021. (EUR) |
Ukupno |
|
|
EIB |
Komisija |
|||
|
11. ERF |
11. ERF |
|||
|
BELGIJA |
3,24927 |
4 224 051,00 |
38 991 240,00 |
43 215 291,00 |
|
BUGARSKA |
0,21853 |
284 089,00 |
2 622 360,00 |
2 906 449,00 |
|
ČEŠKA |
0,79745 |
1 036 685,00 |
9 569 400,00 |
10 606 085,00 |
|
DANSKA |
1,98045 |
2 574 585,00 |
23 765 400,00 |
26 339 985,00 |
|
NJEMAČKA |
20,57980 |
26 753 740,00 |
246 957 600,00 |
273 711 340,00 |
|
ESTONIJA |
0,08635 |
112 255,00 |
1 036 200,00 |
1 148 455,00 |
|
IRSKA |
0,94006 |
1 222 078,00 |
11 280 720,00 |
12 502 798,00 |
|
GRČKA |
1,50735 |
1 959 555,00 |
18 088 200,00 |
20 047 755,00 |
|
ŠPANJOLSKA |
7,93248 |
10 312 224,00 |
95 189 760,00 |
105 501 984,00 |
|
FRANCUSKA |
17,81269 |
23 156 497,00 |
213 752 280,00 |
236 908 777,00 |
|
HRVATSKA |
0,22518 |
292 734,00 |
2 702 160,00 |
2 994 894,00 |
|
ITALIJA |
12,53009 |
16 289 117,00 |
150 361 080,00 |
166 650 197,00 |
|
CIPAR |
0,11162 |
145 106,00 |
1 339 440,00 |
1 484 546,00 |
|
LATVIJA |
0,11612 |
150 956,00 |
1 393 440,00 |
1 544 396,00 |
|
LITVA |
0,18077 |
235 001,00 |
2 169 240,00 |
2 404 241,00 |
|
LUKSEMBURG |
0,25509 |
331 617,00 |
3 061 080,00 |
3 392 697,00 |
|
MAĐARSKA |
0,61456 |
798 928,00 |
7 374 720,00 |
8 173 648,00 |
|
MALTA |
0,03801 |
49 413,00 |
456 120,00 |
505 533,00 |
|
NIZOZEMSKA |
4,77678 |
6 209 814,00 |
57 321 360,00 |
63 531 174,00 |
|
AUSTRIJA |
2,39757 |
3 116 841,00 |
28 770 840,00 |
31 887 681,00 |
|
POLJSKA |
2,00734 |
2 609 542,00 |
24 088 080,00 |
26 697 622,00 |
|
PORTUGAL |
1,19679 |
1 555 827,00 |
14 361 480,00 |
15 917 307,00 |
|
RUMUNJSKA |
0,71815 |
933 595,00 |
8 617 800,00 |
9 551 395,00 |
|
SLOVENIJA |
0,22452 |
291 876,00 |
2 694 240,00 |
2 986 116,00 |
|
SLOVAČKA |
0,37616 |
489 008,00 |
4 513 920,00 |
5 002 928,00 |
|
FINSKA |
1,50909 |
1 961 817,00 |
18 109 080,00 |
20 070 897,00 |
|
ŠVEDSKA |
2,93911 |
3 820 843,00 |
35 269 320,00 |
39 090 163,00 |
|
UJEDINJENA KRALJEVINA |
14,67862 |
19 082 206,00 |
176 143 440,00 |
195 225 646,00 |
|
UKUPNO EU-27 I UK |
100,00 |
130 000 000,00 |
1 200 000 000,00 |
1 330 000 000,00 |