PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/1279

оd 9. rujna 2020.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,

budući da:

(1)	Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (2) potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvodi daljnja podjela te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije radi primjene tarifnih i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

(3)	U skladu s navedenim općim pravilima robu opisanu u stupcu (1) tablice u Prilogu ovoj Uredbi trebalo bi na temelju obrazloženja navedenog u stupcu (3) razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca (2).

(4)

Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

(5)	Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca (1) tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca (2) te tablice.

Članak 2.

U skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 9. rujna 2020.

Za Komisiju,

u ime predsjednice,

Gerassimos THOMAS

Glavni director

Glavna uprava za oporezivanje i carinskuuniju

(1) SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

(2) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).

PRILOG

Opis robe

Razvrstavanje (oznaka KN)

Obrazloženje

(1)

(2)

(3)

Proizvod u obliku medalje izrađen od obične kovine, neplatiran plemenitom kovinom, u različitim oblicima (kružnim, pravokutnim, nepravilnim itd.) i veličinama (obično promjera od 35 mm do 70 mm). Proizvod može biti ukrašen različitim motivima (reljefnim otiscima) i zlatne je, srebrne ili brončane boje. Na vrhu može imati očicu za vješanje na vrpcu i nošenje oko vrata.

Proizvod se upotrebljava kao medalja, za nagrađivanje osobe nakon uspješnog natjecanja, s vrpcom ili bez nje.

Vidjeti slike (*1).

7117 19 00

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s općim pravilima 1 i 6 za tumačenje kombinirane nomenklature, napomenom 11 uz poglavlje 71 i nazivima oznaka KN 7117, 7117 19 i 7117 19 00 .

Proizvod je osmišljen za nošenje na tijelu ili na odjeći. Smatra se malim predmetom za osobno ukrašavanje (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 7117, prvi stavak).

Razvrstavanje u tarifni broj 8306 kao „ukrasni predmeti od običnih kovina” isključeno je jer proizvod nije namijenjen za ukrašavanje u domovima, uredima itd. (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 8306, dio B, prvi stavak). Taj tarifni broj obuhvaća samo medalje koje nisu za osobno ukrašavanje (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 8306, dio B, treći stavak, podstavak 1).

Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 7117 19 00 kao „ostale imitacije draguljarskih proizvoda od običnih kovina”.

(*1) Slike su isključivo informativne.