7.4.2016

Službeni list Europske unije

L 91/26

PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA (EU) 2016/543

od 15. veljače 2016.

o odobravanju programa prilagodbe Grčke (2015/1182) (1)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 472/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2013. o jačanju gospodarskog i proračunskog nadzora država članica europodručja koje su u poteškoćama ili kojima prijete ozbiljne poteškoće u odnosu na njihovu financijsku stabilnost (2), a posebno njezin članak 7. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)

Uredbom (EU) br. 472/2013 određuju se pravila za odobrenje programa makroekonomske prilagodbe za državu članicu koja prima financijsku pomoć, uključujući pomoć u okviru Mehanizma za europsku financijsku stabilnost (EFSM). Ta pravila trebaju biti usklađena s odredbama Uredbe Vijeća (EU) br. 407/2010 (3) o uspostavi EFSM-a.

(2)	Grčkoj je dodijeljena financijska pomoć u okviru EFSM-a Provedbenom odlukom Vijeća (EU) 2016/542 (4) o dodjeli kratkoročne financijske pomoći Unije Grčkoj.

(3)	Odobrenje programa makroekonomske prilagodbe za Grčku na temelju Uredbe (EU) br. 472/2013 trebalo bi se radi dosljednosti provesti upućivanjem na relevantne odredbe Provedbene odluke (EU) 2016/542,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Odobravaju se mjere navedene u članku 3. stavku 3. Provedbene odluke (EU) 2016/542 koje Grčka treba poduzeti kao dio svojeg programa prilagodbe.

Članak 2.

Ova Odluka proizvodi učinke od dana priopćenja.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena Helenskoj Republici.

Članak 4.

Ova Odluka objavljuje se u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. veljače 2016.

Za Vijeće

Predsjednik

M.H.P. VAN DAM

(1) Ovaj je akt izvorno bio donesen samo na engleskom jeziku i objavljen u SL L 192, 18.7.2015., str. 19.

(2) SL L 140, 27.5.2013., str. 1.

(3) Uredba Vijeća (EU) br. 407/2010 od 11. svibnja 2010. o uspostavi Mehanizma za europsku financijsku stabilnost (SL L 118, 12.5.2010., str. 1.).

(4) Vidjeti str. 22. ovog Službenog lista.