21.7.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 193/130 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2015/1194
оd 20. srpnja 2015.
o objavi s ograničenjem u Službenom listu Europske unije upućivanja na normu EN 12635:2002+A1:2008 o industrijskim, komercijalnim, garažnim i ostalim ulaznim vratima u skladu s Direktivom 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu 2006/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2006. o strojevima o izmjeni Direktive 95/16/EZ (1), a posebno njezin članak 10.,
uzimajući u obzir mišljenje odbora osnovanog člankom 22. Uredbe (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2),
budući da:
(1) |
Ako se nacionalnom normom kojom se prenosi usklađena norma, na koju je upućivanje objavljeno u Službenom listu Europske unije, uređuje jedan ili više temeljnih zdravstvenih i sigurnosnih zahtjeva utvrđenih u Prilogu I. Direktivi 2006/42/EZ, pretpostavlja se da strojevi izrađeni u skladu s tom normom ispunjavaju dotične temeljne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve. |
(2) |
U prosincu 2010. Ujedinjena Kraljevina podnijela je službeni prigovor na normu EN 12635:2002+A1:2008 „Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata – Ugradnja i upotreba”, koju je za usklađivanje na temelju Direktive 2006/42/EZ predložio Europski odbor za normizaciju (CEN) te na koju je upućivanje prvi put objavljeno u Službenom listu Europske unije8. rujna 2009. (3). |
(3) |
Obrazloženje službenog prigovora temelji se na tome da se normom EN 12453 „Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata – Sigurnost pri upotrebi strojno pogonjenih vrata – Zahtjevi”, na koju se upućuje u točki 5.1. Ugradnja norme EN 12635:2002+A1:2008 i u Prilogu D toj normi, ne ispunjavaju temeljni zdravstveni i sigurnosni zahtjevi utvrđeni u Prilogu I Direktivi 2006/42/EZ. |
(4) |
Utvrđeni nedostaci norme EN 12453:2000, na koju se upućuje, odnose se na njezine točke 4.1.1. Opasnosti na točkama mogućeg prignječenja, odsijecanja i uvlačenja, 4.2. Opasnosti uzrokovane pogonom ili izvorom energije, 4.4.3. Prekomjerni hod vratnog krila, 4.5. Utjecaj vrste namjene na razinu rizika, 5.1.1. Sprečavanje ili zaštita od rizika na točkama mogućeg prignječenja, odsijecanja i uvlačenja i 5.5. Minimalna razina zaštite. |
(5) |
Nakon preispitivanja norme EN 12635:2002+A1:2008 zajedno s predstavnicima odbora osnovanog člankom 22. Direktive 2006/42/EZ, Komisija je zaključila da se normom ne ispunjavaju temeljni zdravstveni i sigurnosni zahtjevi utvrđeni u točkama 1.1.2. Načela objedinjene sigurnosti, 1.1.6. Ergonomija, 1.2.1. Sigurnost i pouzdanost kontrolnih sustava, 1.3.7. Rizici povezani s pokretnim dijelovima, 1.3.8.2. Pokretni dijelovi uključeni u proces, 1.4.1. Opći zahtjevi za štitnike i zaštitne uređaje, 1.4.3. Posebni zahtjevi za zaštitne uređaje i 1.5.14. Rizik od zatvaranja u stroj Priloga I Direktivi 2006/42/EZ. |
(6) |
Uzimajući u obzir potrebu poboljšanja sigurnosnih zahtjeva norme EN 12635:2002+A1:2008 te do odgovarajuće revizije te norme, objava u Službenom listu Europske unije upućivanja na normu EN 12635:2002+A1:2008 trebala bi biti popraćena odgovarajućim upozorenjem, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Upućivanje na normu EN 12635:2002+A1:2008 „Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata – Ugradnja i upotreba”, objavljuje se u Službenom listu Europske unije s ograničenjem kako je utvrđeno u Prilogu.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 20. srpnja 2015.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 157, 9.6.2006., str. 24.
(2) SL L 316, 14.11.2012., str. 12.
(3) SL C 214, 8.9.2009., str. 1.
PRILOG
KOMUNIKACIJI KOMISIJE U OKVIRU PROVEDBE DIREKTIVE 2006/42/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA
(Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju)
ESO (1) |
Referentni broj i naslov usklađene norme (i referentni dokument) |
Prva objava u SL-u |
Referentni broj zamijenjene norme |
Datum prestanka valjanosti pretpostavke o sukladnosti zamijenjene norme Napomena 1. |
CEN |
EN 12635:2002+A1:2008 „Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata – Ugradnja i upotreba” |
8.9.2009. |
— |
— |
Upozorenje: U pogledu točke 5.1. i Priloga D, ova objava ne obuhvaća normu EN 12453:2000, primjenom koje se ne podrazumijeva pretpostavku o sukladnosti s temeljnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevima iz odjeljaka 1.1.2., 1.1.6., 1.2.1., 1.3.7., 1.3.8.2., 1.4.1., 1.4.3. i 1.5.14. Priloga I. Direktivi 2006/42/EZ. |
Napomena 1.: |
Općenito je datum prestanka pretpostavke o sukladnosti datum povlačenja („dow”) koji određuje Europska organizacija za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozoravaju da to u određenim izvanrednim slučajevima može biti i drugačije. |
Napomena 2.: |
Nova (ili izmijenjena) norma ima isto područje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu normu prestaje vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na temeljne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije. |
(1) ESO: Europska organizacija za normizaciju:
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, tel.+32 2 5500811, faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |