Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 519/2014 оd 16. svibnja 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 401/2006 u pogledu metoda uzorkovanja velikih serija, začina i dodataka prehrani, kriterija učinkovitosti za toksine T-2, HT-2 i citrinin te orijentacijskih metoda analize

Na stranici 34., u Prilogu II. kojim se zamjenjuje Prilog II. Uredbi Komisije (EZ) br. 401/2006, u točki 4.3.1.1.(a) „Kriteriji učinkovitosti za aflatoksine”, tablica se zamjenjuje sljedećim:

„Kriterij	Raspon koncentracije	Preporučena vrijednost	Najveća dopuštena vrijednost
Slijepa proba	Sve	Zanemarivo	—

Iskorištenje – aflatoksin M1	0,01–0,05 μg/kg	od 60 do 120 %
	> 0,05 μg/kg	od 70 do 110 %

Iskorištenje – aflatoksini B1, B2, G1, G2	< 1,0 μg/kg	od 50 do 120 %
	1–10 μg/kg	od 70 do 110 %
	> 10 μg/kg	80 do 110 %

Obnovljivost RSDR	Sve	Dobivena s pomoću Horwitzove jednadžbe (), (*)	2 × vrijednost dobivena s pomoću Horwitzove jednadžbe (), (*)
Ponovljivost RSDr može se izračunati kao 0,66 puta Obnovljivost RSDR pri koncentraciji od interesa.”