19.11.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 332/31


PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE

оd 17. studenoga 2014.

o izmjeni Provedbene odluke 2014/366/EU o utvrđivanju popisa programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj za svaki program u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” za razdoblje od 2014. do 2020.

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 8423)

(2014/805/EU)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (1), a posebno njezin članak 4.,

nakon savjetovanja s Odborom za koordinaciju europskih strukturnih i investicijskih fondova uspostavljenim člankom 150. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (2),

budući da:

(1)

Provedbenom odlukom Komisije 2014/366/EU (3), u skladu s člankom 4. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 1299/2013, Komisija je utvrdila doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za Instrument za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4), ali još nije bila u mogućnosti naznačiti i doprinos iz EFRR-a za prekogranične programe i programe morskih bazena u okviru Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (5).

(2)

U skladu s člankom 4. stavkom 5. Uredbe (EU) br. 1299/2013, doprinos iz EFRR-a prekograničnim programima i programima morskih bazena u okviru ENI-ja trebala bi se dodjeljivati za svaku državu članicu pod uvjetom da ENI dodjeljuje barem istovjetne iznose.

(3)

Provedbenu odluku 2014/366/EU trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Provedbena odluka 2014/366/EU mijenja se kako slijedi:

1.

Umeće se sljedeći članak:

„Članak 4.a

Doprinos iz EFRR-a za prekogranične programe i programe morskih bazena u okviru Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 232/2014 za svaku državu članicu utvrđen je u Prilogu V.”

2.

Tekst naveden u Prilogu ovoj Odluci dodaje se kao Prilog V.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. studenoga 2014.

Za Komisiju

Corina CREȚU

Članica Komisije


(1)  SL L 347, 20.12.2013., str. 259.

(2)  SL L 347, 20.12.2013., str. 320.

(3)  Provedbena odluka Komisije 2014/366/EU оd 16. lipnja 2014. o utvrđivanju popisa programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj za svaki program u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” za razdoblje od 2014. do 2020. (SL L 178, 18.6.2014., str. 18.).

(4)  Uredba (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavi Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA II) (SL L 77, 15.3.2014., str. 11.).

(5)  Uredba (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavi Europskog instrumenta za susjedstvo (SL L 77, 15.3.2014., str. 27.).


PRILOG

„PRILOG V.

Doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe i programe morskih bazena u okviru ENI-ja za određene države članice

(u EUR, u tekućim cijenama)

Države članice

Uplata u ENI

Bugarska

3 244 476

Estonija

10 230 000

Grčka

9 471 678

Španjolska

117 620 933

Francuska

12 200 000

Italija

81 539 000

Cipar

500 000

Latvija

26 100 000

Litva

50 000 000

Mađarska

22 976 000

Malta

1 000 000

Poljska

135 800 000

Portugal

743 294

Rumunjska

88 000 000

Slovačka

6 000 000

Finska

60 000 000

Švedska

9 000 000

UKUPNO

634 425 381