18.6.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 178/18


PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE

оd 16. lipnja 2014.

o utvrđivanju popisa programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj za svaki program u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” za razdoblje od 2014. do 2020.

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 3776)

(2014/366/EU)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (1), a posebno njezin članak 4.,

nakon savjetovanja s Odborom za koordinaciju europskih strukturnih i investicijskih fondova uspostavljenim člankom 150. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (2),

budući da:

(1)

Člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1299/2013 utvrđuju se raspoloživa ukupna sredstva za cilj „Europska teritorijalna suradnja” i njihova raspodjela među prekograničnom, transnacionalnom i međuregionalnom suradnjom.

(2)

U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija je svaku državu članicu obavijestila o njezinu udjelu ukupnih iznosa za prekograničnu i transnacionalnu suradnju raščlanjeno po godinama u skladu s kriterijima i metodologijom utvrđenima u tom članku.

(3)

U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 i na osnovi priopćenih iznosa svaka pojedinačna država članica obavijestila je Komisiju je li i na koji je način iskoristila mogućnost prijenosa predviđenu člankom 5. te Uredbe i kako je razdijelila sredstva među prekograničnim i transnacionalnim programima u kojima država članica sudjeluje.

(4)

U skladu s člankom 4. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija i dotične države članice trebaju utvrditi doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (3) i Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Budući da iznosi u pogledu doprinosa iz EFRR-a za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru ENI-ja još nisu usuglašeni, ovom se Odlukom utvrđuju samo iznosi za IPA II.

(5)

Člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 predviđa se da Komisija donese odluku o utvrđivanju popisa svih programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program.

(6)

Stoga je potrebno utvrditi popis programa suradnje i naznačiti ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Popis programa prekogranične suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program utvrđen je u Prilogu I.

Članak 2.

Popis programa transnacionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu II.

Članak 3.

Popis programa međuregionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu III.

Članak 4.

Doprinos iz EFRR-a za prekogranične programe u okviru Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 za svaku državu članicu utvrđen je u Prilogu IV.

Članak 5.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 16. lipnja 2014.

Za Komisiju

Johannes HAHN

Član Komisije


(1)   SL L 347, 20.12.2013., str. 259.

(2)   SL L 347, 20.12.2013., str. 320.

(3)  Uredba (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavljanju Europskog instrumenta za susjedstvo (SL L 77, 15.3.2014., str. 27.).

(4)  Uredba (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavljanju Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA II) (SL L 77, 15.3.2014. 'str. 11.).


PRILOG I.

Popis programa prekogranične suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program prekogranične suradnje

EUR, tekuće cijene

Br.

Br. CCI

Naziv programa:

Države

Ukupni doprinos iz EFRR-a

1.

2014TC16RFCB001

(Interreg V-A) NL-BE-DE – Belgija – Njemačka – Nizozemska (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein)

BE-DE-NL

96 000 250

2.

2014TC16RFCB002

(Interreg V-A) AT-CZ – Austrija – Češka

AT-CZ

97 814 933

3.

2014TC16RFCB003

(Interreg V-A) SK-AT – Slovačka – Austrija

SK-AT

75 892 681

4.

2014TC16RFCB004

(Interreg V-A) AT-DE – Austrija – Njemačka/Bavaria (Bayern–Österreich)

AT-DE

54 478 064

5.

2014TC16RFCB005

(Interreg V-A) ES-PT – Španjolska – Portugal (POCTEP)

ES-PT

288 977 635

6.

2014TC16RFCB006

(Interreg V-A) ES-FR – Španjolska – Francuska –Andora (POCTEFA)

ES-FR-AD

189 341 397

7.

2014TC16RFCB007

(Interreg V-A) ES-PT – Španjolska – Portugal (Madeira-Açores-Canarias (MAC))

ES-PT

66 675 837

8.

2014TC16RFCB008

(Interreg V-A) HU-HR – Mađarska – Hrvatska

HU-HR

60 824 406

9.

2014TC16RFCB009

(Interreg V-A) Njemačka/Bavarska – Češka

DE-CZ

103 375 149

10.

2014TC16RFCB010

(Interreg V-A) AT-HU – Austrija – Mađarska

AT-HU

78 847 880

11.

2014TC16RFCB011

(Interreg V-A) Njemačka/Brandenburg – Poljska

DE-PL

100 152 579

12.

2014TC16RFCB012

(Interreg V-A) PL-SK – Poljska – Slovačka

PL-SK

154 988 723

13.

2014TC16RFCB013

(Interreg V-A) Poljska – Danska – Njemačka – Litva – Švedska (SOUTH BALTIC)

PL-DK-DE-LT-SE

82 978 784

14.

2014TC16RFCB014

(Interreg V-A) Finska – Estonija – Latvija – Švedska (Central Baltic)

FI-EE-LV-SE

122 360 390

15.

2014TC16RFCB015

(Interreg V-A) HU-SK – Slovačka – Mađarska

SK-HU

155 808 987

16.

2014TC16RFCB016

(Interreg V-A) SE-NO – Švedska – Norveška

SE-NO

47 199 965

17.

2014TC16RFCB017

(Interreg V-A) Njemačka/Saska – Češka

DE-CZ

157 967 067

18.

2014TC16RFCB018

(Interreg V-A) Poljska – Njemačka/Saska

PL-DE

70 000 069

19.

2014TC16RFCB019

(Interreg V-A) Njemačka/Mecklenburg-Zapadno Pomorje/Brandenburg – Poljska

DE-PL

134 000 414

20.

2014TC16RFCB020

(Interreg V-A) EL-IT – Grčka – Italija

EL-IT

104 700 362

21.

2014TC16RFCB021

(Interreg V-A) RO-BG – Rumunjska – Bugarska

RO-BG

215 745 513

22.

2014TC16RFCB022

(Interreg V-A) EL-BG – Grčka – Bugarska

EL-BG

110 241 234

23.

2014TC16RFCB023

(Interreg V-A) DE-NL – Njemačka – Nizozemska

DE-NL

222 159 360

24.

2014TC16RFCB024

(Interreg V-A) Njemačka – Austrija – Švicarska – Lihtenštajn (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein)

DE-AT-CH-LI

39 588 430

25.

2014TC16RFCB025

(Interreg V-A) CZ-PL – Češka – Poljska

CZ-PL

226 221 710

26.

2014TC16RFCB026

(Interreg V-A) Švedska – Danska – Norveška (Öresund-Kattegat-Skagerrak)

SE-DK-NO

135 688 261

27.

2014TC16RFCB027

(Interreg V-A) ES-FR – Latvija – Litva

LV-LT

54 966 201

28.

2014TC16RFCB028

(Interreg V-A) Švedska – Finska – Norveška (Botnia-Atlantica)

SE-FI-NO

36 334 420

29.

2014TC16RFCB029

(Interreg V-A) EL-BG – Slovenija – Hrvatska

SI-HR

46 114 193

30.

2014TC16RFCB030

(Interreg V-A) SK-CZ – Slovačka – Češka

SK-CZ

90 139 463

31.

2014TC16RFCB031

(Interreg V-A) LT-PL – Litva – Poljska

LT-PL

51 488 135

32.

2014TC16RFCB032

(Interreg V-A) Švedska – Finska – Norveška (Nord)

SE-FI-NO

41 951 870

33.

2014TC16RFCB033

(Interreg V-A) IT-FR – Italija – Francuska (Maritime)

IT-FR

169 701 411

34.

2014TC16RFCB034

(Interreg V-A) IT-FR – Italija – Francuska (ALCOTRA)

IT-FR

198 876 285

35.

2014TC16RFCB035

(Interreg V-A) IT-CH – Italija – Švicarska

IT-CH

100 221 466

36.

2014TC16RFCB036

(Interreg V-A) IT-SI – Italija – Slovenija

IT-SI

77 929 954

37.

2014TC16RFCB037

(Interreg V-A) IT-MT – Italija – Malta

IT-MT

43 952 171

38.

2014TC16RFCB038

(Interreg V-A) Francuska – Belgija – Nizozemska – Ujedinjena Kraljevina (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën)

FR-NL-BE-UK

256 648 702

39.

2014TC16RFCB039

(Interreg V-A) Francuska – Njemačka – Švicarska (Rhin supérieur-Oberrhein)

FR-DE-CH

109 704 965

40.

2014TC16RFCB040

(Interreg V-A) FR-UK – Francuska – Ujedinjena Kraljevina (Manche - Channel)

FR-UK

223 046 948

41.

2014TC16RFCB041

(Interreg V-A) FR-CH – Francuska – Švicarska

FR-CH

65 890 505

42.

2014TC16RFCB042

(Interreg V-A) IT-HR – Italija – Hrvatska

IT-HR

201 357 220

43.

2014TC16RFCB043

(Interreg V-A) Francuska (Saint Martin-Sint Maarten)

FR

10 000 000

44.

2014TC16RFCB044

(Interreg V-A) BE-FR Belija – Francuska (France-Wallonia-Flanders)

BE-FR

169 977 045

45.

2014TC16RFCB045

(Interreg V-A) Francuska – Belgija – Njemačka – Luksemburg (Grande Région/Großregion)

FR-BE-DE-LU

139 802 646

46.

2014TC16RFCB046

(Interreg V-A) Belgija – Nizozemska (Vlaanderen-Nederland)

BE-NL

152 575 585

47.

2014TC16RFCB047

(Interreg V-A) UK-IE – Ujedinjena Kraljevina – Irska (Ireland-North Ireland-Scotland)

UK-IE

240 347 696

48.

2014TC16RFCB048

(Interreg V-A) IE-UK – Irska – Ujedinjena Kraljevina (Ireland Wales)

IE-UK

79 198 450

49.

2014TC16RFCB049

(Interreg V-A) HU-RO – Mađarska – Rumunjska

HU-RO

189 138 672

50.

2014TC16RFCB050

(Interreg V-A) EE-LV – Estonija – Latvija

EE-LV

38 020 684

51.

2014TC16RFCB051

(Interreg V-A) Francuska (Mayotte/Comores/Madagascar)

FR

12 028 883

52.

2014TC16RFCB052

(Interreg V-A) IT-AT – Italija – Austrija

IT-AT

82 238 866

53.

2014TC16RFCB053

(Interreg V-A) SI-HU – Slovenija – Mađarska

SI-HU

14 795 015

54.

2014TC16RFCB054

(Interreg V-A) SI-AT – Slovenija – Austrija

SI-AT

47 988 355

55.

2014TC16RFCB055

(Interreg V-A) EL-CY – Grčka – Cipar

EL-CY

45 961 551

56.

2014TC16RFCB056

(Interreg V-A) DE-DK – Njemačka – Danska

DE-DK

89 634 975

57.

2014TC16RFPC001

Irska – Ujedinjena Kraljevina (PEACE)

IE-UK

229 169 320

58.

Unutar transnacionalnih Kariba

(Interreg V-A) Francuska (Guadeloupe-Martinique-Organisation des Etats de la Caraïbe orientale)

FR

41 129 656

59.

Unutar transnacionalnog Indijskog oceana

(Interreg V-A) Francuska (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien)

FR

41 384 802

60.

Unutar transnacionalne Amazonije

(Interreg V-A) Francuska/Gvajana-Brazil-Surinam (Amazonie)

FR

14 075 183

 

UKUPNO:

6 597 822 373


PRILOG II.

Popis programa transnacionalne suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program prekogranične suradnje

EUR, tekuće cijene

Br.

Br. CCI

Naziv programa:

Države članice

Treće zemlje

Ukupni doprinos iz EFRR-a

1.

2014TC16M4TN002

(Interreg V-B)

JADRANSKO-JONSKO PODRUČJE

Grčka – Hrvatska – Italija – Slovenija

Albanija – Bosna i Hercegovina – Crna Gora – Srbija

83 467 729

2.

2014TC16RFTN001

(Interreg V-B)

ALPSKO PODRUČJE

Njemačka – Francuska – Italija – Austrija – Slovenija

Švicarska – Lihtenštajn

116 635 466

3.

2014TC16RFTN002

(Interreg V-B)

ATLANTSKO PODRUČJE

Španjolska – Francuska – Irska – Portugal – Ujedinjena Kraljevina

N/P

140 013 194

4.

2014TC16M5TN001

(Interreg V-B)

BALTIČKO MORE

Danska – Njemačka – Estonija – Latvija – Litva – Poljska – Finska – Švedska

Bjelarus – Norveška – Rusija

263 830 658

5.

2014TC16RFTN008

(Interreg V-B)

KARIPSKO PODRUČJE

Francuska

Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja

23 163 249

6.

2014TC16RFTN003

(Interreg V-B)

SREDIŠNJA EUROPA

Češka – Njemačka – Italija – Hrvatska – Mađarska – Austrija – Poljska – Slovenija – Slovačka

N/P

246 581 112

7.

2014TC16M6TN001

(Interreg V-B)

DUNAV

Austrija – Bugarska – Češka – Njemačka – Hrvatska – Mađarska – Rumunjska – Slovenija – Slovačka

Bosna i Hercegovina – Crna Gora – Srbija – Republika Moldova – Ukrajina

202 095 405

8.

2014TC16RFTN009

(InterregV-B)

INDIJSKI OCEAN

Francuska

Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja

21 772 585

–

Uvrstiti u prekograničnu suradnju MAC

MAC (Madeira-Açores-Canarias)

Španjolska – Portugal

Mauritanija – Kabo Verde – Senegal

43 986 995

9.

2014TC16M4TN001

(Interreg V-B)

SREDOZEMLJE

Grčka – Španjolska – Francuska – Hrvatska – Italija – Cipar – Malta – Portugal – Slovenija – Ujedinjena Kraljevina

Albanija – Bosna i Hercegovina – Crna Gora

224 322 525

10.

2014TC16RFTN004

(Interreg VB)

SJEVERNA PERIFERIJA I ARKTIK

Irska – Finska – Švedska – Ujedinjena Kraljevina

Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja

50 209 899

11.

2014TC16RFTN005

(Interreg V-B)

SJEVERNO MORE

Belgija – Danska – Njemačka – Nizozemska – Švedska – Ujedinjena Kraljevina

Norveška

167 253 971

12.

2014TC16RFTN006

(Interreg V-B)

SJEVEROZAPADNA EUROPA

Belgija – Njemačka – Francuska – Irska – Luksemburg – Nizozemska – Ujedinjena Kraljevina

Švicarska

396 134 342

13.

2014TC16RFTN010

(Interreg V-B)

AMAZONIJA

Francuska

Brazil – Surinam – Gvajana

4 823 866

14.

2014TC16RFTN007

(Interreg V-B)

JUGOZAPADNA EUROPA

Španjolska – Francuska – Portugal – Ujedinjena Kraljevina

Andora

106 810 523

15.

2014TC16M4TN003

(Interreg V-B)

BALKANSKO SREDOZEMLJE

Bugarska – Grčka – Cipar

Albanija – Bivša jugoslavenska republika Makedonija

28 330 108

 

 

 

UKUPNO:

2 119 431 627


PRILOG III.

Popis programa međuregionalne suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program međuregionalne suradnje

EUR, tekuće cijene

Br.

Br. CCI

Naziv programa

Države članice

Treće zemlje

Ukupni doprinos iz EFRR-a

1.

2014TC16RFIR001

INTERREG EUROPE

Sve države članice

Švicarska – Norveška

359 326 320

2.

2014TC16RFIR002

INTERACT

Sve države članice

Švicarska – Norveška

39 392 587

3.

2014TC16RFIR003

URBACT

Sve države članice

Švicarska – Norveška

74 301 909

4.

2014TC16RFIR004

ESPON

Sve države članice

Švicarska – Norveška – Island – Lihtenštajn

41 377 019

UKUPNO:

514 397 835


PRILOG IV.

Doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe u okviru IPA II za određene države članice

EUR, tekuće cijene

Države članice

Prijenos na IPA

Bugarska

35 362 904

Grčka

49 704 421

Hrvatska

45 724 252

Italija

39 400 711

Cipar

2 000 000

Mađarska

32 562 000

Rumunjska

37 453 124

UKUPNO:

242 207 412