|
18.6.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 178/18 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
оd 16. lipnja 2014.
o utvrđivanju popisa programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj za svaki program u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” za razdoblje od 2014. do 2020.
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 3776)
(2014/366/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (1), a posebno njezin članak 4.,
nakon savjetovanja s Odborom za koordinaciju europskih strukturnih i investicijskih fondova uspostavljenim člankom 150. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (2),
budući da:
|
(1) |
Člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1299/2013 utvrđuju se raspoloživa ukupna sredstva za cilj „Europska teritorijalna suradnja” i njihova raspodjela među prekograničnom, transnacionalnom i međuregionalnom suradnjom. |
|
(2) |
U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija je svaku državu članicu obavijestila o njezinu udjelu ukupnih iznosa za prekograničnu i transnacionalnu suradnju raščlanjeno po godinama u skladu s kriterijima i metodologijom utvrđenima u tom članku. |
|
(3) |
U skladu s člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 i na osnovi priopćenih iznosa svaka pojedinačna država članica obavijestila je Komisiju je li i na koji je način iskoristila mogućnost prijenosa predviđenu člankom 5. te Uredbe i kako je razdijelila sredstva među prekograničnim i transnacionalnim programima u kojima država članica sudjeluje. |
|
(4) |
U skladu s člankom 4. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Komisija i dotične države članice trebaju utvrditi doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru Europskog instrumenta za susjedstvo (ENI) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (3) i Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Budući da iznosi u pogledu doprinosa iz EFRR-a za prekogranične programe i programe morskog bazena u okviru ENI-ja još nisu usuglašeni, ovom se Odlukom utvrđuju samo iznosi za IPA II. |
|
(5) |
Člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1299/2013 predviđa se da Komisija donese odluku o utvrđivanju popisa svih programa suradnje i naznačivanju ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program. |
|
(6) |
Stoga je potrebno utvrditi popis programa suradnje i naznačiti ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Popis programa prekogranične suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program utvrđen je u Prilogu I.
Članak 2.
Popis programa transnacionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu II.
Članak 3.
Popis programa međuregionalne suradnje i ukupni iznos cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program utvrđen je u Prilogu III.
Članak 4.
Doprinos iz EFRR-a za prekogranične programe u okviru Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA II) unutar područja primjene Uredbe (EU) br. 231/2014 za svaku državu članicu utvrđen je u Prilogu IV.
Članak 5.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 16. lipnja 2014.
Za Komisiju
Johannes HAHN
Član Komisije
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 259.
(2) SL L 347, 20.12.2013., str. 320.
(3) Uredba (EU) br. 232/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavljanju Europskog instrumenta za susjedstvo (SL L 77, 15.3.2014., str. 27.).
(4) Uredba (EU) br. 231/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o uspostavljanju Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA II) (SL L 77, 15.3.2014. 'str. 11.).
PRILOG I.
Popis programa prekogranične suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program prekogranične suradnje
|
EUR, tekuće cijene |
||||
|
Br. |
Br. CCI |
Naziv programa: |
Države |
Ukupni doprinos iz EFRR-a |
|
1. |
2014TC16RFCB001 |
(Interreg V-A) NL-BE-DE – Belgija – Njemačka – Nizozemska (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein) |
BE-DE-NL |
96 000 250 |
|
2. |
2014TC16RFCB002 |
(Interreg V-A) AT-CZ – Austrija – Češka |
AT-CZ |
97 814 933 |
|
3. |
2014TC16RFCB003 |
(Interreg V-A) SK-AT – Slovačka – Austrija |
SK-AT |
75 892 681 |
|
4. |
2014TC16RFCB004 |
(Interreg V-A) AT-DE – Austrija – Njemačka/Bavaria (Bayern–Österreich) |
AT-DE |
54 478 064 |
|
5. |
2014TC16RFCB005 |
(Interreg V-A) ES-PT – Španjolska – Portugal (POCTEP) |
ES-PT |
288 977 635 |
|
6. |
2014TC16RFCB006 |
(Interreg V-A) ES-FR – Španjolska – Francuska –Andora (POCTEFA) |
ES-FR-AD |
189 341 397 |
|
7. |
2014TC16RFCB007 |
(Interreg V-A) ES-PT – Španjolska – Portugal (Madeira-Açores-Canarias (MAC)) |
ES-PT |
66 675 837 |
|
8. |
2014TC16RFCB008 |
(Interreg V-A) HU-HR – Mađarska – Hrvatska |
HU-HR |
60 824 406 |
|
9. |
2014TC16RFCB009 |
(Interreg V-A) Njemačka/Bavarska – Češka |
DE-CZ |
103 375 149 |
|
10. |
2014TC16RFCB010 |
(Interreg V-A) AT-HU – Austrija – Mađarska |
AT-HU |
78 847 880 |
|
11. |
2014TC16RFCB011 |
(Interreg V-A) Njemačka/Brandenburg – Poljska |
DE-PL |
100 152 579 |
|
12. |
2014TC16RFCB012 |
(Interreg V-A) PL-SK – Poljska – Slovačka |
PL-SK |
154 988 723 |
|
13. |
2014TC16RFCB013 |
(Interreg V-A) Poljska – Danska – Njemačka – Litva – Švedska (SOUTH BALTIC) |
PL-DK-DE-LT-SE |
82 978 784 |
|
14. |
2014TC16RFCB014 |
(Interreg V-A) Finska – Estonija – Latvija – Švedska (Central Baltic) |
FI-EE-LV-SE |
122 360 390 |
|
15. |
2014TC16RFCB015 |
(Interreg V-A) HU-SK – Slovačka – Mađarska |
SK-HU |
155 808 987 |
|
16. |
2014TC16RFCB016 |
(Interreg V-A) SE-NO – Švedska – Norveška |
SE-NO |
47 199 965 |
|
17. |
2014TC16RFCB017 |
(Interreg V-A) Njemačka/Saska – Češka |
DE-CZ |
157 967 067 |
|
18. |
2014TC16RFCB018 |
(Interreg V-A) Poljska – Njemačka/Saska |
PL-DE |
70 000 069 |
|
19. |
2014TC16RFCB019 |
(Interreg V-A) Njemačka/Mecklenburg-Zapadno Pomorje/Brandenburg – Poljska |
DE-PL |
134 000 414 |
|
20. |
2014TC16RFCB020 |
(Interreg V-A) EL-IT – Grčka – Italija |
EL-IT |
104 700 362 |
|
21. |
2014TC16RFCB021 |
(Interreg V-A) RO-BG – Rumunjska – Bugarska |
RO-BG |
215 745 513 |
|
22. |
2014TC16RFCB022 |
(Interreg V-A) EL-BG – Grčka – Bugarska |
EL-BG |
110 241 234 |
|
23. |
2014TC16RFCB023 |
(Interreg V-A) DE-NL – Njemačka – Nizozemska |
DE-NL |
222 159 360 |
|
24. |
2014TC16RFCB024 |
(Interreg V-A) Njemačka – Austrija – Švicarska – Lihtenštajn (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein) |
DE-AT-CH-LI |
39 588 430 |
|
25. |
2014TC16RFCB025 |
(Interreg V-A) CZ-PL – Češka – Poljska |
CZ-PL |
226 221 710 |
|
26. |
2014TC16RFCB026 |
(Interreg V-A) Švedska – Danska – Norveška (Öresund-Kattegat-Skagerrak) |
SE-DK-NO |
135 688 261 |
|
27. |
2014TC16RFCB027 |
(Interreg V-A) ES-FR – Latvija – Litva |
LV-LT |
54 966 201 |
|
28. |
2014TC16RFCB028 |
(Interreg V-A) Švedska – Finska – Norveška (Botnia-Atlantica) |
SE-FI-NO |
36 334 420 |
|
29. |
2014TC16RFCB029 |
(Interreg V-A) EL-BG – Slovenija – Hrvatska |
SI-HR |
46 114 193 |
|
30. |
2014TC16RFCB030 |
(Interreg V-A) SK-CZ – Slovačka – Češka |
SK-CZ |
90 139 463 |
|
31. |
2014TC16RFCB031 |
(Interreg V-A) LT-PL – Litva – Poljska |
LT-PL |
51 488 135 |
|
32. |
2014TC16RFCB032 |
(Interreg V-A) Švedska – Finska – Norveška (Nord) |
SE-FI-NO |
41 951 870 |
|
33. |
2014TC16RFCB033 |
(Interreg V-A) IT-FR – Italija – Francuska (Maritime) |
IT-FR |
169 701 411 |
|
34. |
2014TC16RFCB034 |
(Interreg V-A) IT-FR – Italija – Francuska (ALCOTRA) |
IT-FR |
198 876 285 |
|
35. |
2014TC16RFCB035 |
(Interreg V-A) IT-CH – Italija – Švicarska |
IT-CH |
100 221 466 |
|
36. |
2014TC16RFCB036 |
(Interreg V-A) IT-SI – Italija – Slovenija |
IT-SI |
77 929 954 |
|
37. |
2014TC16RFCB037 |
(Interreg V-A) IT-MT – Italija – Malta |
IT-MT |
43 952 171 |
|
38. |
2014TC16RFCB038 |
(Interreg V-A) Francuska – Belgija – Nizozemska – Ujedinjena Kraljevina (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën) |
FR-NL-BE-UK |
256 648 702 |
|
39. |
2014TC16RFCB039 |
(Interreg V-A) Francuska – Njemačka – Švicarska (Rhin supérieur-Oberrhein) |
FR-DE-CH |
109 704 965 |
|
40. |
2014TC16RFCB040 |
(Interreg V-A) FR-UK – Francuska – Ujedinjena Kraljevina (Manche - Channel) |
FR-UK |
223 046 948 |
|
41. |
2014TC16RFCB041 |
(Interreg V-A) FR-CH – Francuska – Švicarska |
FR-CH |
65 890 505 |
|
42. |
2014TC16RFCB042 |
(Interreg V-A) IT-HR – Italija – Hrvatska |
IT-HR |
201 357 220 |
|
43. |
2014TC16RFCB043 |
(Interreg V-A) Francuska (Saint Martin-Sint Maarten) |
FR |
10 000 000 |
|
44. |
2014TC16RFCB044 |
(Interreg V-A) BE-FR Belija – Francuska (France-Wallonia-Flanders) |
BE-FR |
169 977 045 |
|
45. |
2014TC16RFCB045 |
(Interreg V-A) Francuska – Belgija – Njemačka – Luksemburg (Grande Région/Großregion) |
FR-BE-DE-LU |
139 802 646 |
|
46. |
2014TC16RFCB046 |
(Interreg V-A) Belgija – Nizozemska (Vlaanderen-Nederland) |
BE-NL |
152 575 585 |
|
47. |
2014TC16RFCB047 |
(Interreg V-A) UK-IE – Ujedinjena Kraljevina – Irska (Ireland-North Ireland-Scotland) |
UK-IE |
240 347 696 |
|
48. |
2014TC16RFCB048 |
(Interreg V-A) IE-UK – Irska – Ujedinjena Kraljevina (Ireland Wales) |
IE-UK |
79 198 450 |
|
49. |
2014TC16RFCB049 |
(Interreg V-A) HU-RO – Mađarska – Rumunjska |
HU-RO |
189 138 672 |
|
50. |
2014TC16RFCB050 |
(Interreg V-A) EE-LV – Estonija – Latvija |
EE-LV |
38 020 684 |
|
51. |
2014TC16RFCB051 |
(Interreg V-A) Francuska (Mayotte/Comores/Madagascar) |
FR |
12 028 883 |
|
52. |
2014TC16RFCB052 |
(Interreg V-A) IT-AT – Italija – Austrija |
IT-AT |
82 238 866 |
|
53. |
2014TC16RFCB053 |
(Interreg V-A) SI-HU – Slovenija – Mađarska |
SI-HU |
14 795 015 |
|
54. |
2014TC16RFCB054 |
(Interreg V-A) SI-AT – Slovenija – Austrija |
SI-AT |
47 988 355 |
|
55. |
2014TC16RFCB055 |
(Interreg V-A) EL-CY – Grčka – Cipar |
EL-CY |
45 961 551 |
|
56. |
2014TC16RFCB056 |
(Interreg V-A) DE-DK – Njemačka – Danska |
DE-DK |
89 634 975 |
|
57. |
2014TC16RFPC001 |
Irska – Ujedinjena Kraljevina (PEACE) |
IE-UK |
229 169 320 |
|
58. |
Unutar transnacionalnih Kariba |
(Interreg V-A) Francuska (Guadeloupe-Martinique-Organisation des Etats de la Caraïbe orientale) |
FR |
41 129 656 |
|
59. |
Unutar transnacionalnog Indijskog oceana |
(Interreg V-A) Francuska (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien) |
FR |
41 384 802 |
|
60. |
Unutar transnacionalne Amazonije |
(Interreg V-A) Francuska/Gvajana-Brazil-Surinam (Amazonie) |
FR |
14 075 183 |
|
|
UKUPNO: |
6 597 822 373 |
||
PRILOG II.
Popis programa transnacionalne suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za svaki program prekogranične suradnje
|
EUR, tekuće cijene |
|||||
|
Br. |
Br. CCI |
Naziv programa: |
Države članice |
Treće zemlje |
Ukupni doprinos iz EFRR-a |
|
1. |
2014TC16M4TN002 |
(Interreg V-B) JADRANSKO-JONSKO PODRUČJE |
Grčka – Hrvatska – Italija – Slovenija |
Albanija – Bosna i Hercegovina – Crna Gora – Srbija |
83 467 729 |
|
2. |
2014TC16RFTN001 |
(Interreg V-B) ALPSKO PODRUČJE |
Njemačka – Francuska – Italija – Austrija – Slovenija |
Švicarska – Lihtenštajn |
116 635 466 |
|
3. |
2014TC16RFTN002 |
(Interreg V-B) ATLANTSKO PODRUČJE |
Španjolska – Francuska – Irska – Portugal – Ujedinjena Kraljevina |
N/P |
140 013 194 |
|
4. |
2014TC16M5TN001 |
(Interreg V-B) BALTIČKO MORE |
Danska – Njemačka – Estonija – Latvija – Litva – Poljska – Finska – Švedska |
Bjelarus – Norveška – Rusija |
263 830 658 |
|
5. |
2014TC16RFTN008 |
(Interreg V-B) KARIPSKO PODRUČJE |
Francuska |
Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja |
23 163 249 |
|
6. |
2014TC16RFTN003 |
(Interreg V-B) SREDIŠNJA EUROPA |
Češka – Njemačka – Italija – Hrvatska – Mađarska – Austrija – Poljska – Slovenija – Slovačka |
N/P |
246 581 112 |
|
7. |
2014TC16M6TN001 |
(Interreg V-B) DUNAV |
Austrija – Bugarska – Češka – Njemačka – Hrvatska – Mađarska – Rumunjska – Slovenija – Slovačka |
Bosna i Hercegovina – Crna Gora – Srbija – Republika Moldova – Ukrajina |
202 095 405 |
|
8. |
2014TC16RFTN009 |
(InterregV-B) INDIJSKI OCEAN |
Francuska |
Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja |
21 772 585 |
|
– |
Uvrstiti u prekograničnu suradnju MAC |
MAC (Madeira-Açores-Canarias) |
Španjolska – Portugal |
Mauritanija – Kabo Verde – Senegal |
43 986 995 |
|
9. |
2014TC16M4TN001 |
(Interreg V-B) SREDOZEMLJE |
Grčka – Španjolska – Francuska – Hrvatska – Italija – Cipar – Malta – Portugal – Slovenija – Ujedinjena Kraljevina |
Albanija – Bosna i Hercegovina – Crna Gora |
224 322 525 |
|
10. |
2014TC16RFTN004 |
(Interreg VB) SJEVERNA PERIFERIJA I ARKTIK |
Irska – Finska – Švedska – Ujedinjena Kraljevina |
Više trećih zemalja i prekomorskih zemalja ili područja |
50 209 899 |
|
11. |
2014TC16RFTN005 |
(Interreg V-B) SJEVERNO MORE |
Belgija – Danska – Njemačka – Nizozemska – Švedska – Ujedinjena Kraljevina |
Norveška |
167 253 971 |
|
12. |
2014TC16RFTN006 |
(Interreg V-B) SJEVEROZAPADNA EUROPA |
Belgija – Njemačka – Francuska – Irska – Luksemburg – Nizozemska – Ujedinjena Kraljevina |
Švicarska |
396 134 342 |
|
13. |
2014TC16RFTN010 |
(Interreg V-B) AMAZONIJA |
Francuska |
Brazil – Surinam – Gvajana |
4 823 866 |
|
14. |
2014TC16RFTN007 |
(Interreg V-B) JUGOZAPADNA EUROPA |
Španjolska – Francuska – Portugal – Ujedinjena Kraljevina |
Andora |
106 810 523 |
|
15. |
2014TC16M4TN003 |
(Interreg V-B) BALKANSKO SREDOZEMLJE |
Bugarska – Grčka – Cipar |
Albanija – Bivša jugoslavenska republika Makedonija |
28 330 108 |
|
|
|
|
UKUPNO: |
2 119 431 627 |
|
PRILOG III.
Popis programa međuregionalne suradnje s naznakom ukupnog iznosa cjelokupne potpore iz EFRR-a za svaki program međuregionalne suradnje
|
EUR, tekuće cijene |
|||||
|
Br. |
Br. CCI |
Naziv programa |
Države članice |
Treće zemlje |
Ukupni doprinos iz EFRR-a |
|
1. |
2014TC16RFIR001 |
INTERREG EUROPE |
Sve države članice |
Švicarska – Norveška |
359 326 320 |
|
2. |
2014TC16RFIR002 |
INTERACT |
Sve države članice |
Švicarska – Norveška |
39 392 587 |
|
3. |
2014TC16RFIR003 |
URBACT |
Sve države članice |
Švicarska – Norveška |
74 301 909 |
|
4. |
2014TC16RFIR004 |
ESPON |
Sve države članice |
Švicarska – Norveška – Island – Lihtenštajn |
41 377 019 |
|
UKUPNO: |
514 397 835 |
||||
PRILOG IV.
Doprinos iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) za prekogranične programe u okviru IPA II za određene države članice
|
EUR, tekuće cijene |
|
|
Države članice |
Prijenos na IPA |
|
Bugarska |
35 362 904 |
|
Grčka |
49 704 421 |
|
Hrvatska |
45 724 252 |
|
Italija |
39 400 711 |
|
Cipar |
2 000 000 |
|
Mađarska |
32 562 000 |
|
Rumunjska |
37 453 124 |
|
UKUPNO: |
242 207 412 |