7.6.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 168/117


ODLUKA EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 5. lipnja 2014.

o izmjeni Odluke ESB/2010/23 o raspodjeli monetarnog prihoda nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro

(ESB/2014/24)

(2014/338/EU)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 32.,

budući da:

(1)

Odluka ESB/2010/23 (1) uspostavlja mehanizam za udruživanje i raspodjelu monetarnog prihoda koji proizlazi iz operacija monetarne politike.

(2)

Članak 5. stavak 2. Odluke ESB/2010/23 određuje da je iznos monetarnog prihoda svakog NSB-a potrebno umanjiti za iznos koji je jednak kamatama koje su obračunate ili plaćene na obveze uključene u osnovicu obveza i u skladu sa svakom odlukom Upravnog vijeća iz drugog podstavka članka 32. stavka 4. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke. Trebalo bi razjasniti da svaki prihod zarađen na obvezama uključenim u osnovicu obveza treba biti dodan monetarnom prihodu nacionalnih središnjih banaka koji se udružuje.

(3)

Odluku ESB/2010/23 potrebno je izmijeniti na odgovarajući način,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Izmjena

Članak 5. stavak 2. Odluke ESB/2010/23 zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Iznos monetarnog prihoda svakog NSB-a prilagođava se za iznos jednak kamati obračunatoj, plaćenoj ili primljenoj na obveze uključene u osnovicu obveza i u skladu sa svakom odlukom Upravnog vijeća na temelju članka 32. stavka 4. drugog podstavka Statuta ESSB-a.”

Članak 2.

Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske Unije.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 5. lipnja 2014.

Predsjednik ESB-a

Mario DRAGHI


(1)  Odluka ESB/2010/23 od 25. studenoga 2010. o raspodjeli monetarnog prihoda nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro(SL L 35, 9.2.2011., str. 17.