19.5.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 130/7 |
Ispravak Uredbe (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009
( Službeni list Europske unije L 347 od 20. prosinca 2013. )
Stranica 648., članak 61. stavak 2. prvi podstavak:
umjesto:
„2. Plaćanja u okviru programa za male poljoprivrednike zamjenjuju plaćanja koja se dodjeljuju u skladu s glavama III. i IV.”;
treba stajati:
„2. Plaćanja u okviru programa za male poljoprivrednike zamjenjuju izravna plaćanja koja se dodjeljuju u skladu s glavama III. i IV.”.
Stranica 649., članak 63. stavak 2. točka (a):
umjesto:
„(a) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti plaćanja koja će se svake godine dodijeliti…”; |
treba stajati:
„(a) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti izravnih plaćanja koja će se svake godine dodijeliti…”. |
Stranica 649., članak 63. stavak 2. točka (b):
umjesto:
„(b) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti plaćanja koja će se u 2015. dodijeliti…”; |
treba stajati:
„(b) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti izravnih plaćanja koja će se u 2015. dodijeliti…”. |