18/Sv. 15

Službeni list Europske unije

322

32013R0559

L 167/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 559/2013

od 18. lipnja 2013.

o provedbi članka 11. stavka 1. Uredbe (EU) br. 377/2012 o mjerama ograničavanja usmjerenima protiv određenih osoba, subjekata i tijela koji ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost u Republici Gvineji Bisau

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 377/2012 od 3. svibnja 2012. o mjerama ograničavanja usmjerenima protiv određenih osoba, subjekata i tijela koji ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost u Republici Gvineji Bisau (1), a posebno njezin članak 11. stavke 1. i 4.

budući da:

(1)	Vijeće je 3. svibnja 2012. donijelo Uredbu (EU) br. 377/2012.

(2)

Vijeće je izvršilo potpuni pregled popisa osoba, kako je određen u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 377/2012, a na koji popis se primjenjuje članak 2. stavci 1. i 2. te Uredbe. Vijeće je zaključilo da bi na osobe navedene u Prilogu I. Uredbi 377/2012 i dalje trebalo primjenjivati posebne mjere ograničavanja predviđene u toj Uredbi.

(3)

Odbor Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, osnovan na temelju Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 2048 (2012.), 20. ožujka 2012. ažurirao je podatke o jednoj osobi koja je uvrštena na popis. Kako bi se provela odluka Odbora, Vijeće je donijelo Provedbenu odluku 2013/293/ZVSP od 18. lipnja 2013. o provedbi Odluke 2012/285/ZVSP o mjerama ograničavanja usmjerenima protiv određenih osoba, subjekata i tijela koji ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost u Republici Gvineji Bisau (2).

(4)	Unos za navedenu osobu u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 377/2012 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EU) br. 377/2012 mijenja se kako je određeno u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Luxembourgu 18. lipnja 2013.

Za Vijeće

Predsjednik

P. HOGAN

(1) SL L 119, 4.5.2012., str. 1.

(2) SL L 167, 19.6.2013., str. 39.

PRILOG

Dolje navedeni unos za subjekt iz Priloga I. Uredbi (EU) br. 377/2012 zamjenjuje se sljedećim:

Ime

Identifikacijski podaci (datum i mjesto rođenja (d.r. i m.r.), broj putovnice/osobne iskaznice itd.)

Razlozi za uvrštavanje na popis

Datum uvrštenja na popis

„Bojnik Idrissa DJALÓ

Državljanstvo: Gvineja Bisau

d.r.: 18. prosinca 1954.

Službena funkcija: Savjetnik za protokol načelniku stožera oružanih snaga, a kasnije brigadir i šef protokola pri sjedištu oružanih snaga.

Putovnica: AAISO40158

Datum izdavanja: 2.10.2012.

Mjesto izdavanja: Gvineja Bisau

Datum isteka valjanosti: 2.10.2015.

Osoba za kontakt ‚Vojnog zapovjedništva’ koje je preuzelo odgovornost za državni udar 12. travnja 2012. i jedan od njegovih najaktivnijih članova. Bio je jedan od prvih dužnosnika koji su javno priznali povezanost s ‚Vojnim zapovjedništvom’, tako da je potpisao jedno od njihovih prvih priopćenja (br. 5, od 13. travnja 2012.). Bojnik Djaló također je pripadnik vojnoobavještajne službe.

18.7.2012.”