02/Sv. 022

HR

Službeni list Europske unije

262


32012R1126


L 331/11

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

26.11.2012.


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 1126/2012

od 26. studenoga 2012.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),

budući da:

(1)

Zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su Opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a s ciljem primjene tarifa i drugih mjera koje su u vezi s robnom razmjenom.

(3)

U skladu s navedenim Općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1 tablice iz Priloga treba razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga iz stupca 3 navedene tablice.

(4)

Primjereno je da se, u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (2), korisnik se u razdoblju od tri mjeseca može i dalje pozivati na obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca 1 priložene tablice razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućoj oznaci KN iz stupca 2 te tablice.

Članak 2.

Obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, mogu se nastaviti navoditi na temelju odredaba članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 26. studenoga 2012.

Za Komisiju U ime Predsjednika

Algirdas ŠEMETA

Član Komisije


(1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.

(2)  SL L 302, 19.10.1992., str. 1.


PRILOG

Naziv robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Razlozi

1.

2.

3.

Višefunkcionalni prijenosni uređaj s baterijom okvirnih dimenzija 9 x 5 x 1 cm, koji se sastoji od:

zaslona u boji s tekućim kristalima rezolucije 320 x 240 piksela i okvirnih dijagonalnih mjera ekrana 5 cm (2.2 inča),

mikrofona,

ugrađene memorije od 4 gigabajta,

FM radija,

USB sučelja,

ulaza za slušalice,

kontrolnih tipki.

Uređaj obavlja sljedeće funkcije:

prijem radijskog emitiranja,

snimanje i reprodukcija zvuka,

snimanje i reprodukcije slike,

snimanje i reprodukcija glasa,

prikaz mirne i pokretne slike.

Uređaj podržava sljedeće formate: MP3, WMA, WAV, WMV i JPEG.

Uređaj se može spojiti na uređaj za automatsku obradu podataka za preuzimanje ili prijenos datoteka na udaljeno računalo.

8527 13 99

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s Općim pravilima 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature, napomenom 3. odjeljku XVI. i tekstom oznaka KN 8527, 8527 13 i 8527 13 99.

Uređaj je osmišljen za obavljanje nekoliko funkcija iz odjeljka XVI, i to prijem radijskog emitiranja sa snimanjem ili reprodukcijom zvuka, snimanje ili reprodukcija slike, te prikaz mirne ili pokrete slike. U skladu s napomenom 3 tog odjeljka, razvrstava se kao uređaj koji obavlja glavne funkcije.

Zbog svojih objektivnih svojstava, poput raspoložive memorije uređaja i malog zaslona niske rezolucije, funkcije prikaza pomične slike, snimanja i reprodukcije su sekundarne.

Sukladno tome, glavna funkcija uređaja je radio emitiranje u kombinaciji s uređajem za snimanje i reprodukciju zvuka.

Uređaj se stoga razvrstava pod oznakom KN 8527 13 99 kao drugi uređaj za radio emitiranje u kombinaciji s uređajem za snimanje i reprodukciju zvuka.