03/Sv. 41 |
HR |
Službeni list Europske unije |
306 |
32012R0313
L 103/17 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 313/2012
od 12. travnja 2012.
o izmjeni priloga IV. i VIII. Uredbi Vijeća (EZ) br. 73/2009 o utvrđivanju zajedničkih pravila za programe izravne potpore za poljoprivrednike u okviru zajedničke poljoprivredne politike
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 73/2009 od 19. siječnja 2009. o utvrđivanju zajedničkih pravila za programe izravne potpore za poljoprivrednike u okviru Zajedničke poljoprivredne politike i utvrđivanju određenih programa potpore za poljoprivrednike, te o izmjeni uredaba (EZ) br. 1290/2005, (EZ) br. 247/2006, (EZ) br. 378/2007 i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1782/2003 (1), a posebno njezin članak 8. stavak 2. točku (a) i članak 40.,
budući da:
(1) |
Prilog VIII. Uredbi (EZ) br. 73/2009 utvrđuje za svaku državu članicu maksimalnu vrijednost svih prava na plaćanje koja se mogu dodijeliti tijekom jedne kalendarske godine. Sukladno članku 40. stavku 1. drugom podstavku, Prilog VIII. potrebno je prilagoditi tako da se uzmu u obzir obavješćivanja država članica sukladno članku 188.a stavku 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavi zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (2) vezano uz vino. |
(2) |
U skladu s člankom 188.a stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 i člankom 40. stavkom 1. drugim podstavkom Uredbe (EZ) br. 73/2009, Njemačka, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Austrija, Portugal i Slovenija dostavile su Komisiji podatke o iskrčenim područjima i regionalne prosječne vrijednosti prava iz točke B Priloga IX. Uredbi (EZ) br. 73/2009. |
(3) |
Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 73/2009 utvrđuje za svaku državu članicu gornje granice koje ne smiju prijeći ukupni iznosi izravnih plaćanja, neto iznosi modulacije, koji se mogu dodijeliti za kalendarsku godinu u toj državi članici. |
(4) |
Nakon dostave podataka država članica u skladu s člankom 188.a stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 i člankom 40. stavkom 1. drugim podstavkom Uredbe (EZ) br. 73/2009, potrebno je povećati ukupne najviše iznose izravnih plaćanja koje je moguće dodijeliti. Stoga, u skladu s člankom 8. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 73/2009, potrebno je preispitati gornje granice utvrđene u Prilogu IV. toj Uredbi. |
(5) |
Stoga je u skladu s time potrebno izmijeniti priloge IV. i VIII. Uredbi (EZ) br. 73/2009. |
(6) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za izravna plaćanja, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilozi IV. i VIII. Uredbi (EZ) br. 73/2009 izmjenjuju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. travnja 2012.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 30, 31.1.2009., str. 16.
(2) SL L 299, 16.11.2007., str. 1.
PRILOG
Prilozi IV. i VIII. Uredbi (EZ) br. 73/2009 mijenjaju se kako slijedi:
1. |
Prilog IV. zamjenjuje se sljedećim: „PRILOG IV.
|
2. |
Prilog VIII. zamjenjuje se sljedećim: „PRILOG VIII. Nacionalne gornje granice iz članka 40. Tablica 1.
Tablica 2. (1)
|
(1) Gornje granice izračunane su uzevši u obzir raspored povećanja predviđenih u članku 121.