18/Sv. 004

Službeni list Europske unije

32009E0854

L 312/73

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

20.11.2009.

ZAJEDNIČKA AKCIJA VIJEĆA 2009/854/ZVSP

od 20. studenoga 2009.

o izmjeni Zajedničke akcije 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 14.,

budući da:

(1)	Vijeće je 25. studenoga 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah) (1).

(2)	Vijeće je 10. studenoga 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/862/ZVSP (2) o izmjeni i produljenju Zajedničke akcije 2005/889/ZVSP do 24. studenoga 2009.

(3)	Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP trebalo bi dodatno produljiti do 24. svibnja 2010.,

DONIJELO JE OVU ZAJEDNIČKU AKCIJU:

Članak 1.

Zajednička akcija 2005/889/ZVSP mijenja se kako slijedi:

1.	članak 13. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim: „1. Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom za razdoblje od 25. studenoga 2009. do 24. svibnja 2010. iznosi 1 120 000 EUR.”;

2.	drugi stavak članka 16. zamjenjuje se sljedećim: „Prestaje važiti 24. svibnja 2010.”;

3.	članak 17. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 17. Preispitivanje Ova Zajednička akcija preispituje se do 15. travnja 2010.”

Članak 2.

Ova Zajednička akcija stupa na snagu na dan donošenja.

Članak 3.

Ova se Zajednička akcija objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. studenoga 2009.

Za Vijeće

Predsjednik

E. ERLANDSSON