11/Sv. 073

HR

Službeni list Europske unije

162


32007D0745


L 303/9

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

28.09.2007.


ODLUKA VIJEĆA

od 28. rujna 2007.

o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije u audiovizualnom području o uvjetima sudjelovanja Švicarske Konfederacije u programu Zajednice MEDIA 2007, te Završnog akta

(2007/745/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegove članke 150. stavak 4. i 157. stavak 3., u vezi s njegovim člankom 300. stavkom 2. prvom rečenicom,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

budući da:

(1)

Odlukom 1718/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 15. studenoga 2006. o provedbi programa potpore za europski audiovizualni sektor (MEDIA 2007) (1), a posebno njezinim člankom 8., propisan je program otvoren za sudjelovanje zemljama koje su stranke Konvencije Vijeća Europe o prekograničnoj televiziji, osim zemalja EFTA-e koje su stranke Sporazuma o EGP-u i država kandidatkinja za pristup Europskoj uniji, na temelju dodatnih odobrenih sredstava, u skladu s uvjetima koji se dogovaraju između zainteresiranih stranaka.

(2)

Vijeće je ovlastilo Komisiju da u ime Europske zajednice pregovara o Ugovoru koji omogućuje Švicarskoj Konfederaciji sudjelovanje u programu Zajednice MEDIA 2007 i o Završnom aktu.

(3)

Pregovori su završili 2. srpnja 2007. parafiranjem nacrta Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije u audiovizualnom području o uvjetima sudjelovanja Švicarske Konfederacije u programu Zajednice MEDIA 2007 (dalje u tekstu „Sporazum”) i Završnog akta.

(4)

Člankom 13. Sporazuma predviđa se da se Sporazum privremeno primjenjuje od 1. rujna 2007.

(5)

Sporazum i Završni akt trebalo bi potpisati, podložno kasnijem sklapanju,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

Ovime se u ime Zajednice odobrava potpisivanje Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije u audiovizualnom području o uvjetima sudjelovanja Švicarske Konfederacije u programu Zajednice MEDIA 2007 (dalje u tekstu „Sporazum”) i Završnog akta, podložno njegovu sklapanju.

Tekstovi Sporazuma i Završni akt priloženi su ovoj Odluci.

Članak 2.

Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu(-e) koja(-e) će biti ovlašten(-e) potpisati Ugovor i Završni akt u ime Europske zajednice, podložno sklapanju.

Članak 3.

Sporazum se privremeno primjenjuje od 1. rujna 2007.

Članak 4.

Komisija zastupa Zajednicu u zajedničkom odboru koji je osnovan u skladu s člankom 8. Sporazuma.

Članak 5.

Sporazum se odnosi na sedam sporazuma sa Švicarskom Konfederacijom potpisanih 21. lipnja 1999. i sklopljenih Odlukom Vijeća i Komisije 2002/309/EZ, Euratom od 4. travnja 2002. (2).

Sporazum se ne proširuje niti se o njemu ponovno pregovara u skladu s njegovim člankom 12. u slučaju da su sporazumi iz prvog stavka ovog članka raskinuti.

Članak 6.

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. rujna 2007.

Za Vijeće

Predsjednik

M. PINHO


(1)  SL L 327, 24.11.2006., str. 12.

(2)  SL L 114, 30.4.2002., str. 1.