24.9.2016   

HR

Službeni list Europske unije

L 258/19


Ispravak Uredbe (EZ) br. 1365/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. rujna 2006. o statistici prijevoza robe na unutarnjim vodnim putovima i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 80/1119/EEZ

( Službeni list Europske unije L 264 od 25. rujna 2006. )

(Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/Sv. 8 od 27. veljače 2013.)

1.

Pojam „kakvoća” zamjenjuje se pojmom „kvaliteta” u cijeloj Uredbi u odgovarajućem gramatičkom obliku.

2.

Na stranici 103., u članku 6.:

umjesto:

„Članak 6.

Širenje informacija

Statistika Zajednice koja se temelji na podacima iz članka 4. objavljuje se učestalošću sličnom onoj propisanoj za dostavu podataka od strane država članica.”;

treba stajati:

„Članak 6.

Diseminacija

Statistika Zajednice koja se temelji na podacima iz članka 4. diseminira se učestalošću sličnom onoj propisanoj za dostavu podataka od strane država članica.”