18/Sv. 001

HR

Službeni list Europske unije

212

L 313/15

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

13.11.2006.

(1)

Vijeće je 25. studenoga 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah) (1) za razdoblje od dvanaest mjeseci.

(2)

Sporazumom koji su usuglasile vlada Izraela i Palestinska samouprava određeno je da početni dvanaestomjesečni mandat misije može biti produžen na razdoblje od daljnjih šest mjeseci, osim ako se stranke suglase okončati Misiju.

(3)

Vijeće je 15. rujna 2006. ponovno istaknulo svoju daljnju obvezu u okviru Misije pomoći za granični prijelaz Rafah.

(4)

Palestinska i izraelska strana izrazile su svoju potporu produženju EU BAM-a Rafah, u skladu s člankom V. usuglašenog Sporazuma o Misiji pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah na granici između Gaze i Egipta.

(5)

Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP trebalo bi odgovarajuće izmijeniti,

1.

članak 3. briše se;

2.

članak 13. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Referentni financijski iznos namijenjen za pokrivanje izdataka povezanih s misijom za razdoblje od 25. studenoga 2005. do 24. svibnja 2007. iznosi EUR 7 600 000.”;

3.

u članku 16. drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Prestaje važiti 24. svibnja 2007.”;

4.

članak 17. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 17.

Ova se Zajednička akcija pregledava najkasnije 31. ožujka 2007.”