03/Sv. 44

HR

Službeni list Europske unije

27

L 292/11

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

(1)

U skladu s Direktivom 2000/29/EZ biljke Chamaecyparis Spach, Juniperus L. i Pinus L., osim plodova i sjemena, podrijetlom iz neeuropskih zemalja, ne smiju se u načelu unositi u Zajednicu. Međutim, Direktiva 2000/29/EZ omogućuje odstupanja od ovog pravila pod uvjetom da ne postoji rizik unosa štetnih organizama.

(2)

Odluka Komisije 2002/499/EZ (2) predviđa, pod posebnim uvjetima, odstupanje za uvoz biljaka Chamaecyparis Spach, Juniperus L. i Pinus L., osim plodova i sjemena, podrijetlom iz Republike Koreje.

(3)

Ujedinjena Kraljevina je zatražila produljenje tog odstupanja.

(4)

Okolnosti koje opravdavaju odstupanje se nisu promijenile i stoga je potrebno nastaviti s primjenom odstupanja.

(5)

Odluku 2002/499/EZ potrebno je stoga odgovarajuće izmijeniti.

(6)

Mjere predviđene ovom Odlukom su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,

1.

Članak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 2.

Države članice će dostaviti Komisiji i drugim državama članicama do 1. kolovoza svake godine od 2005. do 2008. informacije o uvezenim količinama u godini koja prethodi tom datumu prema ovoj Odluci kao i detaljno tehničko izviješće o ispitivanju i/ili testovima provedenim na ovim biljkama tijekom razdoblja karantene iz točke 10. Priloga.

Svaka će država članica, osim države članice uvoznice, u koju se biljke unose, također dostaviti Komisiji i drugim državama članicama do 1. kolovoza svake godine od 2005. do 2008., detaljno tehničko izviješće o ispitivanju i/ili testovima provedenim na ovim biljkama unesenim u godini koja prethodi tom datumu, tijekom razdoblja karantene iz točke 10. Priloga.”;

2.

Članak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 4.

Države članice mogu primijeniti odstupanja iz članka 1. na biljke uvezene u Zajednicu u sljedećim razdobljima:

3.

U drugoj rečenici točke 3. Priloga, „2004.” zamjenjuje se sljedećim „svake godine”.