03/Sv. 54

HR

Službeni list Europske unije

63


32004R1756


L 313/6

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1756/2004

od 11. listopada 2004.

o detaljnim uvjetima za potrebne dokaze i kriterijima za tip i razinu smanjivanja provjere zdravstvenog stanja određenog bilja, biljnih proizvoda ili drugih nadziranih predmeta navedenih u dijelu B Priloga V. Direktivi Vijeća 2000/29/EZ

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2000/29/EEZ od 8. svibnja 2000. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu organizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihovog širenja unutar Zajednice (1), a posebno njezin članak 13.a stavak 15. točku (c),

budući da:

(1)

U skladu s Direktivom 2000/29/EEZ, sve pošiljke bilja, biljnih proizvoda ili drugih nadziranih predmeta navedenih u dijelu B njezinog Priloga V. trebaju u načelu biti podvrgnute kontroli identiteta i zdravstvenog stanja prije nego što im se dozvoli ulazak u Zajednicu.

(2)

Kako bi se omogućilo da se provjere zdravstvenog stanja bilja odvijaju smanjenom učestalošću, potrebno je predvidjeti detaljne uvjete za dokaz, kako je navedeno u drugom podstavku članka 13.a stavka 2. Direktive 2000/29/EEZ, da biljke, biljni proizvodi ili drugi nadzirani predmeti u dijelu B njezinog Priloga V. koji se unose u Zajednicu ispunjavaju uvjete određene u toj Direktivi.

(3)

S obzirom da bilje namijenjeno sadnji i biljke, biljni proizvodi ili drugi nadzirani predmeti na koje se odnose mjere usvojene u skladu s člankom 16. stavkom 3. Direktive 2000/29/EEZ predstavljaju visoki rizik od unošenja organizama koji su štetni za bilje ili biljne proizvode, to se smanjenje ne bi trebalo odnositi na njih.

(4)

Posebni uvjeti navedeni su za biljke, biljne proizvode ili druge nadzirane predmete koji se podvrgavaju odobrenju za uvoz u Zajednicu na temelju izuzeća u skladu s odredbama članka 15. stavka 1. Direktive 2000/29/EEZ. Stoga navedene biljke, biljni proizvodi ili drugi nadzirani predmeti ne trebaju biti podvrgnuti nadzoru zdravlja bilja s smanjenom učestalošću.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Ova se Uredba primjenjuje na provjere zdravstvenog stanja bilja predviđene u članku 13.a stavku 1. točki (b) podtočki iii. Direktive 2000/29/EEZ kad je riječ o bilju, biljnim proizvodima ili drugim nadziranim predmetima navedenima u dijelu B Priloga V. Direktivi 2000/29/EEZ koji potječu iz određene države, državnog područja ili njegovog dijela (dalje u tekstu: dotični proizvodi), uz iznimku:

(a)

bilja namijenjenog sjetvi i sadnji;

(b)

bilo kojeg bilja, biljnih proizvoda ili drugih nadziranih predmeta koji podliježu odobrenju za uvoz u Zajednicu prema odredbama članka 15. stavka 1. Direktive 2000/29/EEZ;

(c)

bilo kojeg bilja, biljnih proizvoda ili drugih nadziranih predmeta koji podliježu privremenim mjerama u skladu s odredbama članka 16. stavka 3. Direktive 2000/29/EEZ;

(d)

bilo kojeg bilja, biljnih proizvoda ili drugih nadziranih predmeta navedenih na popisu utvrđenom na temelju članka 13.a stavka 5. točke (b) Direktive 2000/29/EEZ.

Članak 2.

1.   Bilo koja država članica može Komisiji podnijeti zahtjev za smanjivanjem učestalosti provjere zdravstvenog stanja bilja za dotični proizvod. Taj zahtjev mora sadržavati podatke određene u Prilogu I.

2.   Poštujući uvjete iz članka 3. i primjenjujući načela iz članka 4., Komisija sastavlja popis dotičnih proizvoda za koje se provjera zdravstvenog stanja bilja može provoditi s smanjenom učestalošću te navodi razinu smanjene učestalosti.

3.   Nakon savjetovanja s Odborom iz članka 18. Direktive 2000/29/EEZ, Komisija taj popis objavljuje.

Članak 3.

Dotični proizvod može biti podložan provjeri zdravstvenog stanja bilja sa smanjenom učestalošću pod uvjetom da:

(a)

prosječan broj pošiljaka kroz tri godine za dotični proizvod unesen u Zajednicu svake godine iznosi najmanje 200; i

(b)

najmanji broj pošiljaka dotičnog proizvoda za koji je obavljen fitosanitarni pregled tijekom prethodne tri godine iznosi najmanje 600; i

(c)

broj pošiljaka dotičnog proizvoda svake godine za koje se ustanovila infekcija štetnim organizmima navedenima u točki (e) Priloga I. iznosi manje od 1 % ukupnog broja pošiljaka navedenog dotičnog proizvoda uvezenog u Zajednicu; i

(d)

je zahtjev za dotične proizvode, kako je navedeno u članku 2. stavku 1., podnijet Komisiji.

Članak 4.

1.   Smanjena učestalost, kako je navedeno u članku 2. stavku 2. mora se temeljiti na sljedećim kriterijima:

(a)

broju pošiljaka dotičnog proizvoda zadržanih zbog utvrđene prisutnosti štetnih organizama uvrštenih na popis iz točke (e) Priloga I.;

(b)

procijenjenoj pokretljivosti štetnih organizama uvrštenih na popis iz točke (e) Priloga I. u najpokretnijoj fazi do koje se organizam mogao razviti na dotičnoj biljci ili biljnom proizvodu;

(c)

broju pošiljki dotičnog proizvoda na kojem je proveden fizički pregled zdravstvenog stanja bilja;

(d)

bilo kojem drugom čimbeniku bitnom za određivanje fitosanitarnog rizika od dotične trgovine.

2.   Tip smanjene učestalosti izražava se kao najmanji postotak provjere zdravstvenog stanja bilja koji država članica može provesti na dotičnim proizvodima. Taj najmanji postotak odnosi se za svaku državu članicu na sve pošiljke koje se sastoje od dotičnih proizvoda uvezenih na njezino državno područje.

Članak 5.

1.   Ne dovodeći u pitanje članak 16. stavak 1. Direktive 2000/29/EEZ, s ciljem sustavnog praćenja uvoza dotičnih proizvoda za koje se na temelju ove Uredbe provodi zdravstveni nadzor bilja, države članice uvoznice moraju najkasnije do 31. ožujka svake godine dostaviti Komisiji i drugim državama članicama podatke navedene u Prilogu II.

2.   Na temelju tih podataka te u skladu s odredbama članaka 3. i 4., Komisija sastavlja izvješće i procjenjuje mogu li se i s kojom učestalošću i dalje obavljati provjere zdravstvenog stanja bilja za dotične proizvode sa smanjenom učestalošću na temelju ove Uredbe.

3.   Ako se utvrdi da je 1 % od ukupnog broja uvezenih pošiljaka koje sadrže dotični proizvod, a koje su podvrgnute provjeri zdravstvenog stanja bilja sa smanjenom učestalošću na temelju ove Uredbe, zaraženo bilo kojim organizmom navedenim u prilozima I. ili II. Direktivi 2000/29/EEZ, odgovarajući dotični proizvod više ne ispunjava uvjete proizvoda za koji se provjere zdravstvenog stanja bilja mogu obavljati sa smanjenom učestalošću.

Članak 6.

Kada se, na temelju procjene koja je navedena u članku 5. stavku 2. ili razmatranju koje je navedeno u članku 5. stavku 3., ili ako je to razvidno iz više prijava ili zadržavanja novijeg datuma u državama članicama, čini da dotični proizvod više ne udovoljava odredbama članka 3., Komisija izmjenjuje popis dotičnih proizvoda za koje se provjera zdravstvenog stanja bilja može odvijati smanjenom učestalošću te objavljuje navedenu izmjenu.

Članak 7.

Ova će se Uredba revidirati najkasnije do 1. siječnja 2007.

Članak 8.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 1. siječnja 2005.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 11. listopada 2004.

Za Komisiju

David BYRNE

Član Komisije


(1)  SL L 169, 10.7.2000., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2004/70/EZ (SL L 127, 29.4.2004., str. 97.).


PRILOG I.

Podaci iz članka 2. moraju sadržavati:

(a)

opis dotičnih proizvoda;

(b)

podrijetlo dotičnih proizvoda;

(c)

popis država članica koje uvoze dotični proizvod;

(d)

opseg uvoza u Zajednicu dotičnih proizvoda, izražen kao broj pošiljaka i masa ili broj komada ili broj jedinica pakiranja;

(e)

popis štetnih organizama iz priloga I. ili II. Direktivi 2000/29/EEZ koji se mogu prenositi dotičnim proizvodom;

(f)

broj pošiljaka dotičnog proizvoda zadržanih zbog utvrđene prisutnosti štetnih organizama navedenih pod točkom (e);

(g)

procjenu pokretljivosti štetnih organizama navedenih pod točkom (e) u najpokretljivijem stadiju organizma koji se može razviti na odgovarajućoj biljci ili biljnom proizvodu;

(h)

broj pošiljaka dotičnog proizvoda zadržanih zbog drugih razloga osim zbog utvrđene prisutnosti štetnih organizama navedenih pod točkom (e);

(i)

broj pošiljaka dotičnog proizvoda na kojima je provedena fizička provjera zdravstvenog stanja bilja.

S obzirom na podatke navedene pod točkama (d), (f), (h) i (i), dokumentacija mora osigurati podatke koji pokrivaju razdoblje od barem tri godine koje prethode godini u kojoj se dokumentacija podnosi.


PRILOG II.

Podaci koji se spominju u članku 5. stavku 1. za svaki od dotičnih proizvoda moraju sadržavati:

(a)

ukupan broj uvezenih pošiljki;

(b)

ukupan broj pregledanih pošiljki;

(c)

ukupan broj i pojedinosti o zadržavanju štetnih organizama navedenih u prilogu I. ili II. Direktivi 2000/29/EEZ, koji se odnose na pošiljke uvezene na temelju ove Direktive;

(d)

ukupan broj pošiljaka dotičnog proizvoda zadržanog zbog drugih razloga osim zbog utvrđene prisutnosti štetnih organizama koji se spominju pod točkom (c) te pojedinosti o njima.