|
03/Sv. 030 |
HR |
Službeni list Europske unije |
121 |
32003R1128
|
L 160/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
16.06.2003. |
UREDBA (EZ) br. 1128/2003 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA
od 16. lipnja 2003.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 999/2001 s obzirom na produljenje razdoblja za prijelazne mjere
EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 152. stavak 4. točku (b),
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (2),
nakon savjetovanja s Odborom regija,
djelujući u skladu s postupkom predviđenim u članku 251. Ugovora (3),
budući da:
|
(1) |
Uredba (EZ) br. 999/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. svibnja 2001. o utvrđivanju pravila za sprečavanje pojave, kontrolu i iskorjenjivanje određenih transmisivnih spongiformnih encefalopatija (4), jedinstveni je pravni temelj za cjelokupno zakonodavstvo koje se odnosi na transmisivne spongiformne encefalopatije u Zajednici. |
|
(2) |
Uredba (EZ) br. 999/2001 uspostavlja pravila za određivanje statusa goveđe spongiformne enfefalopatije (GSE) određene države članice, treće zemlje ili jedne od njihovih regija. Taj status, dalje u tekstu „status GSE-a”, utvrđuje određene mjere u odnosu na kontrolu GSE-a i trgovinu, te uvoz određenih živih životinja i životinjskih proizvoda. Uredba osigurava da, prije određivanja statusa GSE-a, treba usvojiti prijelazne mjere uz maksimalno trajanje od dvije godine. |
|
(3) |
Uredba Komisije (EZ) br. 1326/2001 od 29. lipnja 2001. (5) donosi prijelazne mjere koje se trebaju primjenjivati maksimalno dvije godine, počevši od 1. srpnja 2001. |
|
(4) |
Pri korištenju kriterija predviđenih Uredbom (EZ) br. 999/2001 radi određivanja statusa GSE-a, naišlo se na određene poteškoće. Komisija je s državama članicama razmatrala moguće izmjene tih kriterija kako bi se postiglo bolje usklađivanje statusa GSE-a i rizika. Na ishod tih razmatranja mogu značajno utjecati promjene u Poglavlju za GSE Međunarodnog kodeksa za zdravlje životinja Svjetske organizacije za zdravlje životinja. |
|
(5) |
Nužno je produžiti razdoblje primjene prijelaznih mjera kako bi se omogućilo dovršenje tih razmatranja. |
|
(6) |
Uredba (EZ) br. 999/2001 stoga se treba na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELI SU OVU UREDBU:
Članak 1.
U članku 23. Uredbe (EZ) br. 999/2001, drugi podstavak zamjenjuje se slijedećim:
„U skladu s tim postupkom, prijelazne mjere donose se za razdoblje koje završava najkasnije 1. srpnja 2005., kako bi se dopustio prijelaz s trenutnih dogovora na dogovore uspostavljene ovom Uredbom.”
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Luxembourgu 16. lipnja 2003.
Za Europski parlament
Predsjednik
P. COX
Za Vijeće
Predsjednik
G. PAPANDREOU
(1) Mišljenje od 5. ožujka 2003. (još nije obljavljeno u Službenom listu)
(2) Mišljenje od 14. svibnja 2003. (još nije obljavljeno u Službenom listu)
(3) Mišljenje Europskog parlamenta od 3. lipnja 2003. (još nije objavljeno u Službenom listu) i Odluka Vijeća od 11. lipnja 2003.
(4) SL L 147, 31.5.2001., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 650/2003 (SL L 95, 11.4.2003., str. 15.).
(5) SL L 177, 30.6.2001., str. 60. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 270/2002 (SL L 45, 15.2.2002., str. 4.).