03/Sv. 42

HR

Službeni list Europske unije

113

L 308/41

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

(1)

Odlukom Komisije 92/260/EEZ (3), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2001/619/EZ (4), utvrđeni su uvjeti zdravlja životinja i veterinarsko certificiranje za privremeni ulazak registriranih konja.

(2)

Odlukom Komisije 93/197/EEZ (5), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2001/619/EZ, utvrđeni su uvjeti zdravlja životinja i veterinarsko certificiranje za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i uzgoj.

(3)

U Sjedinjenim Američkim Državama zabilježeni su slučajevi groznice zapadnog Nila kod kopitara tijekom zadnje dvije godine. Nedavno je formalin-umrtvljeno cjepivo dobilo uvjetno odobrenje od strane nadležnih vlasti. Budući da kopitari cijepljeni protiv infekcije virusom zapadnog Nila ne predstavljaju rizik za zdravlje životinja ili javno zdravlje, treba dozvoliti uvoz takvih kopitara u Zajednicu, podložno određenim uvjetima.

(4)

Kako bi se dozvolio uvoz kopitara cijepljenih protiv virusa zapadnog Nila iz država uvrštenih u grupu C odgovarajućih zahtjeva zdravlja životinja, potrebno je na odgovarajući način prilagoditi uvjete zdravlja životinja izmjenama odluka 92/260/EEZ i 93/197/EEZ.

(5)

Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,

„(m)

nije cijepljen protiv virusa zapadnog Nila (3), ili

cijepljen je protiv virusa zapadnog Nila umrtvljenim cjepivom u najmanje dva navrata u razmaku od 21 do 42 dana, a da je zadnje cijepljenje provedeno najkasnije 30 dana prije otpreme dana … (3)  (4)  (5)”

„(n)

nije cijepljen protiv virusa zapadnog Nila (3), ili

cijepljen je protiv virusa zapadnog Nila umrtvljenim cjepivom u najmanje dva navrata u razmaku od 21 do 42 dana, a da je zadnje cijepljenje provedeno najkasnije 30 dana prije otpreme dana … (3)  (4).”