|
11/Sv. 126 |
HR |
Službeni list Europske unije |
111 |
32000R1609
|
L 185/27 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1609/2000
od 24. srpnja 2000.
o utvrđivanju popisa proizvoda izuzetih iz primjene Uredbe Vijeća (EEZ) br. 737/90 o uvjetima za uvoz poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz trećih zemalja nakon nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 737/90 od 22. ožujka 1990. o uvjetima za uvoz poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz trećih zemalja nakon nesreće u nuklearnoj elektrani u Černobilu (1) kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 616/2000 (2), a posebno njezin članak 6.,
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 6. Uredbe (EEZ) br. 737/90 Komisija usvaja popis proizvoda izuzetih iz njezine primjene. |
|
(2) |
Većina poljoprivrednih proizvoda koji se trenutno uvoze iz trećih zemalja nisu radioaktivno zagađeni nakon nesreće u Černobilu ili je razina zagađenja toliko niska da je opasnost po zdravlje zanemariva. |
|
(3) |
Popis proizvoda izuzetih iz primjene Uredbe (EEZ) br. 737/90 utvrđen je Uredbom (EZ) br. 727/97 (3) kako bi se ta činjenica uzela u obzir. |
|
(4) |
Rezultati dobiveni istraživanjem provedenog po nalogu Komisije kako bi se utvrdio opseg u kojem države članice uvoze poljoprivredne proizvode čiji udio radioaktivnog cezija nadmašuje granične vrijednosti utvrđene Uredbom (EEZ) br. 737/90 pokazuju da treba izuzeti još dva prehrambena proizvoda (čaj i određene trave). |
|
(5) |
Izmijenjeni način prikaza popisa proizvoda na koje se primjenjuje Uredba Vijeća (EEZ) br. 737/90 (4) koji će carinarnicama olakšati korištenje popisa već je uveden Uredbom Komisije (EZ) br. 1661/1999 od 27. srpnja 1999. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 737/90. |
|
(6) |
Mjere određene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora određenog na temelju članka 7. Uredbe (EEZ) br. 737/90, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EZ) br. 727/97 stavlja se izvan snage.
Članak 2.
Svi proizvodi osim onih navedenih u Prilogu izuzimaju se iz područja primjene Uredbe (EEZ) br. 737/90.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. srpnja 2000.
Za Komisiju
Margot WALLSTRÖM
Članica Komisije
(1) SL L 82, 29.3.1990., str. 1.
(2) SL L 75, 24.3.2000., str. 1.
(3) SL L 108, 25.4.1997., str. 16.
(4) SL L 197, 29.7.1999., str. 17.
PRILOG
POPIS PROIZVODA NA KOJE SE PRIMJENJUJE UREDBA (EEZ) br. 737/90
|
Oznaka KN |
Naziv |
|
0101 19 10 |
Živi konji, osim čistokrvnih rasplodnih životinja, za klanje |
|
0102 90 |
Žive životinje vrste goveda, osim čistokrvnih rasplodnih životinja, domaće vrste |
|
0103 91 |
Žive svinje, osim čistokrvnih rasplodnih životinja mase manje od 50 kg |
|
0103 92 |
Žive svinje, osim čistokrvnih rasplodnih životinja, mase 50 kg ili veće |
|
0104 10 |
Žive ovce, osim čistokrvnih rasplodnih životinja |
|
0104 20 90 |
Žive koze, osim čistokrvnih rasplodnih životinja |
|
0105 |
Živa domaća perad vrste Gallus domesticus, patke, guske, pure i biserke: |
|
0106 00 |
Ostale žive životinje |
|
Poglavlje 2. |
Meso i jestivi klaonički proizvodi |
|
ex Poglavlje 4. |
Mlijeko i mliječni proizvodi; jaja peradi i ptičja jaja; prirodni med; jestivi proizvodi životinjskog podrijetla, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, osim proizvoda oznaka KN 0408 11 20, 0408 19 20, 0408 91 20 i 0408 99 20 |
|
ex 0709 51 |
Gljive, svježe ili rashlađene, osim uzgojenih gljiva |
|
ex 0710 80 69 |
Gljive (nekuhane ili kuhane u pari ili vodi), smrznute, osim uzgojenih gljiva |
|
ex 0711 90 60 |
Gljive, privremeno konzervirane (na primjer sumpornim dioksidom, u slanoj vodi, u sumpornoj vodi ili drugim otopinama za konzerviranje), neprikladne za neposrednu potrošnju, osim uzgojenih gljiva |
|
ex 0712 30 00 |
Sušene gljive, cijele, rezane na komade ili ploške, u prahu ili drukčije usitnjene, ali ne drukčije pripremljene, osim uzgojenih gljiva |
|
0810 40 |
Brusnice, borovnice i drugo voće vrste Vaccinium, svježe |
|
0811 90 50 |
Voće vrste Vaccinium myrtillus, nekuhano ili kuhano u pari ili vodi, smrznuto, neovisno li sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne |
|
0811 90 70 |
Voće vrste Vaccinium myrtiloides i Vaccinium angustifolium, nekuhano ili kuhano u pari ili vodi, smrznuto, neovisno sadrži li dodani šećer ili druga sladila ili ne |
|
0812 90 40 |
Voće vrste Vaccinium myrtillus, koje je privremeno konzervirano (na primjer sumpornim dioksidom, u slanoj vodi, u sumpornoj vodi ili drugim otopinama za konzerviranje), neprikladno za neposrednu potrošnju |
|
1601 00 |
Kobasice i slični proizvodi, od mesa, mesnih klaoničkih proizvoda ili krvi; prehrambeni proizvodi na osnovi tih proizvoda |
|
1602 |
Ostali pripremljeni ili konzervirani proizvodi od mesa, mesnih klaoničkih proizvoda ili krvi |
|
ex 1603 00 |
Ekstrakti i sokovi od mesa |
|
ex 2001 90 50 |
Gljive, pripremljene ili konzervirane u octu ili octenoj kiselini, osim uzgojenih gljiva |
|
ex 2003 10 80 |
Gljive, pripremljene ili konzervirane bez octa ili octene kiseline, osim uzgojenih gljiva |