11/Sv. 037

HR

Službeni list Europske unije

147


31999D0439


L 176/35

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

17.05.1999.


ODLUKA VIJEĆA

od 17. svibnja 1999.

o sklapanju Sporazuma s Republikom Islandom i Kraljevinom Norveškom o pridruživanju tih država provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine

(1999/439/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir članak 6. stavak 1. Protokola koji je Ugovorom iz Amsterdama uvršten u Ugovor o Europskoj uniji i Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a kojim se schengenska pravna stečevina integrira u okvir Europske unije,

ODLUČILO JE:

Jedini članak

Ovim se odobrava Sporazum s Republikom Islandom i Kraljevinom Norveškom o pridruživanju tih država provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine, uključujući priloge, Završni akt, izjave i razmjene pisama priložene tom Sporazumu.

Tekstovi akata navedenih u prvom stavku priloženi su ovoj Odluci.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. svibnja 1999.

Za Vijeće

Predsjednik

J. FISCHER