13/Sv. 064

HR

Službeni list Europske unije

26


31997D0740


L 299/42

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

14.10.1997.


ODLUKA KOMISIJE

od 14. listopada 1997.

o postupku potvrđivanja sukladnosti građevnih proizvoda prema članku 20. stavku 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ vezano uz zidarske i srodne proizvode

(Tekst značajan za EGP)

(97/740/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/106/EEZ od 21. prosinca 1988. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica koji se odnose na građevne proizvode (1), kako je izmijenjena Direktivom 93/68/EEZ (2), a posebno njezin članak 13. stavak 4.,

budući da Komisija mora između dva postupka iz članka 13. stavka 3. Direktive 89/106/EEZ za potvrđivanje sukladnosti proizvoda, odabrati „najmanje zahtjevan postupak koji ispunjava zahtjeve sigurnosti”; budući da to znači da je potrebno odlučiti je li postojanje tvorničkog sustava kontrole proizvodnje u okviru odgovornosti proizvođača nužan i dovoljan uvjet za potvrđivanje sukladnosti određenog proizvoda ili skupine proizvoda, ili je, iz razloga vezanih uz poštivanje kriterija iz članka 13. stavka 4., u tu svrhu potrebno uključivanje ovlaštenog tijela za potvrđivanje;

budući da članak 13. stavak 4. zahtijeva da tako utvrđen postupak mora biti naznačen u mandatima i tehničkim specifikacijama; budući da je stoga poželjno odrediti pojam proizvoda ili skupine proizvoda kako je utvrđen u mandatima i tehničkim specifikacijama;

budući da su oba postupka predviđena člankom 13. stavkom 3. podrobno opisana u Prilogu III. Direktivi 89/106/EEZ; budući da je stoga potrebno točno odrediti metode kojima se navedena dva postupka moraju provesti, sukladno Prilogu III., za svaki proizvod ili skupinu proizvoda, budući da Prilog III. daje prednost određenim sustavima;

budući da postupak iz članka 13. stavka 3. točke (a) odgovara sustavima koji su utvrđeni u Prilogu III. odjeljku 2. točki ii. mogućnosti prvoj, bez stalnog nadzora, te mogućnosti drugoj i trećoj, i da postupak iz članka 13. stavka 3. točke (b) odgovara sustavima koji su utvrđeni u Prilogu III. odjeljku 2. točki i., te u Prilogu III. odjeljku 2. točki ii., u mogućnosti prvoj, sa stalnim nadzorom;

budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za graditeljstvo,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sukladnost proizvoda i skupina proizvoda koji su navedeni u Prilogu I. potvrđuje se postupkom prema kojem je tvornički sustav kontrole proizvodnje u isključivoj odgovornosti proizvođača koji jamči da je proizvod sukladan odgovarajućim tehničkim specifikacijama.

Članak 2.

Sukladnost proizvoda koji su navedeni u Prilogu II. potvrđuje se postupkom prema kojem je, uz tvornički sustav kontrole proizvodnje kojim upravlja proizvođač, u ocjenu i nadzor kontrole proizvodnje ili samog proizvoda uključeno i ovlašteno tijelo za potvrđivanje.

Članak 3.

Postupak potvrđivanja sukladnosti, kako je naveden u Prilogu III., naznačuje se u mandatima za usklađene norme.

Članak 4.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 14. listopada 1997.

Za Komisiju

Martin BANGEMANN

Član Komisije


(1)  SL L 40, 11.2.1989., str. 12.

(2)  SL L 220, 30.8.1993., str. 1.


PRILOG I.

Zidarski i srodni proizvodi

zidarski proizvodi II. kategorije za ugradnju u zidove, stupove i pregrade,

posebni zidarski proizvodi II. kategorije s ugrađenim materijalima za toplinsku izolaciju za ugradnju u zidove i pregrade, a koji nisu uključeni u Prilogu II.,

propisani tvornički zidni mortovi za ugradnju u zidove, stupove i pregrade,

tvornički mortovi za žbukanje/štukature za završne radove na zidovima, stupovima, pregradama i stropovima, te

spone, zatezači, zatezači za stropne grede, konzole, kutnici, armatura sljubnica i nadvoji za ugradnju u zidove, stupove i pregrade.


PRILOG II.

Zidarski i srodni proizvodi

zidarski proizvodi I. kategorije za ugradnju u zidove, stupove i pregrade,

posebni zidarski proizvodi I. ili II. kategorije s ugrađenim materijalima za toplinsku izolaciju koji su razvrstani u eurorazred A, B ili C, čija se otpornost na požar ili mijenja tijekom proizvodnoga postupka (uglavnom materijali izrađeni od zapaljivih sirovina) ili se mijenja ugradnjom određenih sredstava, kao što su zaštitna sredstva protiv požara, za ugradnju u zidove i pregrade podložno propisima o otpornosti na požar, ali samo kad navedeni materijal može biti izložen vatri u krajnjem stupnju, te

tvornički projektirani zidni mortovi za ugradnju u zidove, stupove i pregrade.


PRILOG III.

SKUPINA PROIZVODA

ZIDARSKI I SRODNI PROIZVODI (1/3)

Sustavi potvrđivanja sukladnosti

Za dolje navedene proizvode i njihovu predviđenu uporabu CEN/Cenelec mora navesti točnu specifikaciju sljedećih sustava potvrđivanja sukladnosti u odgovarajućim smjernicama za europska tehnička dopuštenja:

Proizvod(i)

Predviđena(-e) uporaba(-e)

Razina(-e) ili razred(i)

Sustav(i) potvrđivanja sukladnosti

Zidarski proizvodi I. kategorije  (1)

za zidove, stupove i pregrade

2 +

Tvornički projektirani zidarski mortovi  (2)

Zidarski proizvodi II. kategorije

za zidove, stupove i pregrade

4

Propisani tvornički zidarski mortovi  (3)

Tvornički mortovi za žbukanje/štukature

Za završnu obradu zidova, stupova, pregrada i stropova

Sustav 2 +: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, mogućnost prvu, koja uključuje potvrđivanje tvorničke kontrole proizvodnje koju provodi ovlašteno tijelo.

Sustav 4: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, mogućnost treću.

Specifikacija sustava mora biti izvediva i u slučaju da se djelovanje ne mora utvrditi za određeno svojstvo, budući da barem jedna država članica nema nikakve pravne zahtjeve za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, po potrebi, klauzulu 1.2.3. interpretacijskih dokumenata). U tom se slučaju provjera takvog svojstva ne smije nametnuti proizvođaču ako on ne želi označiti djelovanje proizvoda u tom pogledu.

SKUPINA PROIZVODA

ZIDARSKI I SRODNI PROIZVODI (2/3)

Sustavi potvrđivanja sukladnosti

Za dolje navedene proizvode i njihovu predviđenu uporabu CEN/Cenelec mora navesti točnu specifikaciju sljedećih sustava potvrđivanja sukladnosti u odgovarajućim smjernicama za europska tehnička odobrenja:

Proizvod(i)

Predviđena(-e) uporaba(-e)

Razina(-e) ili razred(i)

Sustav(i) potvrđivanja sukladnosti

Spone, zatezači, zatezači za stropne grede, konzole, kutnici, armatura sljubnica i nadvoji

za zidove i pregrade

3

Sustav 3: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, mogućnost drugu.

Specifikacija sustava mora biti izvediva i u slučaju da se djelovanje ne mora utvrditi za određeno svojstvo, budući da barem jedna država članica nema nikakve pravne zahtjeve za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, po potrebi, klauzulu 1.2.3. interpretacijskih dokumenata). U tom se slučaju provjera takvog svojstva ne smije nametnuti proizvođaču ako on ne želi označiti djelovanje proizvoda u tom pogledu.

SKUPINA PROIZVODA

ZIDARSKI I SRODNI PROIZVODI (3/3)

Sustavi potvrđivanja sukladnosti

Za dolje navedene proizvode i njihovu predviđenu uporabu CEN/Cenelec mora navesti točnu specifikaciju sljedećih sustava potvrđivanja sukladnosti u odgovarajućim smjernicama za europska tehnička dopuštenja:

Proizvod(i)

Predviđena(-e) uporaba(-e)

Razina(-e) ili razred(i)

(Otpornost na požar) (4)

Sustav(i) potvrđivanja sukladnosti

Zidarski proizvodi s ugrađenim materijalima za toplinsku izolaciju na strani koja može biti izložena vatri

za zidove i pregrade koji podliježu propisima o otpornosti na požar

A, B ili C (5)

1

A, B ili C (6)

3

D, E ili F

4

Sustav 1: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku i. Direktive 89/106/EEZ, bez revizijskog ispitivanja uzoraka.

Sustav 3: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, mogućnost drugu.

Sustav 4: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, mogućnost treću.

Specifikacija sustava mora biti izvediva i u slučaju da se djelovanje ne mora utvrditi za određeno svojstvo, budući da barem jedna država članica nema nikakve pravne zahtjeve za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, po potrebi, klauzulu 1.2.3. interpretacijskih dokumenata). U tom se slučaju provjera takvog svojstva ne smije nametnuti proizvođaču ako on ne želi označiti djelovanje proizvoda u tom pogledu.


(1)  Proizvodi s točno određenom srednjom čvrstoćom na tlak gdje vjerojatnost da je neće dostići ne prelazi 5 %.

(2)  Mortovi projektirani i proizvedeni za ostvarenje posebnih zahtjeva.

(3)  Mortovi proizvedeni s posebnim omjerom sastojaka za koje se može pretpostaviti da će ostvariti vezane zahtjeve djelovanja.

(4)  Za otpornost na požar vidjeti Odluku Komisije 94/611/EZ (SL L 241, 16.9.1994., str. 25.).

(5)  Materijali čija se otpornost na požar ili mijenja tijekom proizvodnog postupka (uglavnom materijali izrađeni od zapaljivih sirovina) ili se mijenja ugradnjom određenih sredstava, kao što su zaštitna sredstva protiv požara.

(6)  Materijali čija se otpornost na požar ne mijenja tijekom proizvodnog postupka (uglavnom materijali izrađeni od nezapaljivih sirovina).