03/Sv. 059

HR

Službeni list Europske unije

17


31994D0280


L 120/52

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

28.04.1994.


ODLUKA KOMISIJE

od 28. travnja 1994.

o izmjeni Odluke Komisije 92/471/EEZ o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskog certificiranja za uvoz goveđih zametaka iz trećih zemalja

(Tekst značajan za EGP)

(94/280/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/556/EEZ od 25. rujna 1989. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina zamecima domaćih životinja vrste goveda unutar Zajednice i njihov uvoz iz trećih zemalja (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 93/52/EEZ (2), a posebno njezin članak 9.,

budući da su Direktivom 89/556/EEZ isključeni zameci dobiveni određenim tehnikama koje su obuhvaćene navedenom Direktivom;

budući da je Direktivom 93/52/EEZ područje primjene Direktive 89/556/EEZ prošireno na sve goveđe zametke osim onih dobivenih prijenosom jezgara; budući da se zamecima koji se trebaju podvrgnuti tehnikama koje uključuju penetraciju jajne ovojnice i onima dobivenima in vitro oplodnjom može trgovati ili ih se uvoziti sve dok oni udovoljavaju uvjetima iz Direktive 89/556/EEZ, uz neke dodatne zaštitne mjere;

budući da se Odlukom Komisije 94/113/EZ (3) izmjenjuju prilozi toj Direktivi, kako bi se propisale nužne dodatne zaštitne mjere;

budući da je nužno izmijeniti Odluku Komisije 92/471/EEZ od 2. rujna 1992. o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za uvoz goveđih zametaka iz trećih zemalja (4) kako bi se u obzir uzele dodatne zaštitne mjere;

budući da su mjere propisane ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilozi Odluci 92/471/EEZ ovime se zamjenjuju prilozima ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova se Odluka počinje primjenjivati tridesetog dana od dana njezinog priopćenja.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. travnja 1994.

Za Komisiju

René STEICHEN

Član Komisije


(1)  SL L 302, 19.10.1989., str. 1.

(2)  SL L 175, 19.7.1993., str. 21.

(3)  SL L 53, 24.2.1994., str. 23.

(4)  SL L 270, 15.9.1992., str. 27.


PRILOG A

DIO I.

Image

Image

DIO II.

Popis zemalja koje imaju odobrenje za korištenje obrasca certifikata o zdravlju životinja iz dijela I. Priloga A

Austrija

bivša jugoslavenska republika Makedonija

Bosna i Hercegovina

Češka

Finska

Hrvatska

Izrael

Kanada

Mađarska

Norveška

Novi Zeland

Poljska

Rumunjska

Sjedinjene Američke Države

Slovačka

Slovenija

Švedska

Švicarska


PRILOG B

DIO I.

Image

Image

DIO II.

Popis zemalja koje imaju odobrenje za korištenje obrasca certifikata o zdravlju životinja iz dijela I. Priloga B

Australija