03/Sv. 032

Službeni list Europske unije

31981L0476

L 186/20

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

24.06.1981.

DIREKTIVA VIJEĆA

od 24. lipnja 1981.

o izmjeni direktiva 64/432/EEZ, 64/433/EEZ, 71/118/EEZ, 72/461/EEZ, 72/462/EEZ, 77/96/EEZ, 77/99/EEZ, 77/391/EEZ, 80/215/EEZ, 80/217/EEZ i 80/1095/EEZ u pogledu postupaka Stalnog veterinarskog odbora

(81/476/EEZ)

VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 43. i 100.,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),

uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (2),

budući da Stalni veterinarski odbor osnovan Odlukom Vijeća 68/361/EEZ (3) donosi svoje mišljenje u skladu s postupcima koji su valjani do 21. lipnja 1981.;

budući da je predmet Odboru prvi put upućen 22. prosinca 1972.; budući da je proteklo dovoljno vremena da se može donijeti konačna odluka o tim postupcima; budući da valjanost navedenih postupaka više ne treba biti ograničena;

budući da je iskustvo stečeno korištenjem tih postupaka naznačilo da oni općenito tvore učinkovitu metodu za brzo donošenje odluka za koje su prvotno osmišljeni;

budući da je, štoviše, nakon pristupanja Grčke nužno prilagoditi broj glasova koji tvore potrebnu većinu unutar Odbora, za akte donesene nakon donošenja Akta o pristupanju iz 1979. koji još nisu prilagođeni;

DONIJELO JE OVU DIREKTIVU:

Članak 1.

Ovim se stavljaju izvan snage sljedeće odredbe:

—	članak 14. Direktive 64/432/EEZ (4),

—	članak 9.b Direktive 64/433/EEZ (5),

—	članak 13. Direktive 71/118/EEZ (6),

—	članak 10. Direktive 72/461/EEZ (7),

—	članak 31. Direktive 72/462/EEZ (8),

—	članak 10. Direktive 77/96/EEZ (9),

—	članak 21. Direktive 77/99/EEZ (10),

—	članak 12. Direktive 77/391/EEZ (11),

—	članak 9. Direktive 80/215/EEZ (12),

—	članak 17. Direktive 80/217/EEZ (13),

—	članak 10. Direktive 80/1095/EEZ (14).

Članak 2.

Upućivanje na „41” zamjenjuje se s „45” u članku 8. stavku 3. Direktive 80/215/EEZ, u članku 16. stavku 3. Direktive 80/217/EEZ i u članku 9. stavku 3. Direktive 80/1095/EEZ.

Članak 3.

Vijeće će prije 1. srpnja 1987. na temelju izvješća Komisije o djelovanju Stalnog veterinarskog odbora, koje sadrži, ako je to potrebno, primjerene prijedloge, preispitati postupak navedenog Odbora.

Članak 4.

Ova je Direktiva upućena državama članicama.

Sastavljeno u Luxembourgu 24. lipnja 1981.

Za Vijeće

Predsjednik

G. M. V. van AARDENNE

(1) SL C 102, 5.5.1981., str. 2.

(2) Mišljenje doneseno 19. lipnja 1981. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(3) SL L 255, 18.10.1968., str. 23.

(4) SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64.

(5) SL 121, 29.7.1964., str. 2012/64.

(6) SL L 55, 8.3.1971., str. 23.