03/Sv. 56 |
HR |
Službeni list Europske unije |
55 |
31978L1020
L 350/27 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
DIREKTIVA VIJEĆA
od 5. prosinca 1978.
o izmjeni direktiva 66/401/EEZ, 66/402/EEZ i 69/208/EEZ o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja, sjemena žitarica i sjemena uljarica i predivog bilja
(78/1020/EEZ)
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 43. i 100.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (2),
uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbora (3),
budući da je odredbama o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja, sjemena uljarica i predivog bilja predviđeno da se nakon 1. srpnja 1977. istovjetnost mjera poduzetih u trećim zemljama u vezi sa službenim ispitivanjem sjemena više ne može uspostaviti na nacionalnoj razini; budući da su određene odluke o istovjetnosti donesene na razini Zajednice počele važiti tek od 1. srpnja 1978.; budući da je stoga potrebno produljiti razdoblje predviđeno za određivanje istovjetnosti na nacionalnoj razini za jednu godinu kako bi se obuhvatili tradicionalni trgovinski tokovi koji su se održali nakon 1. srpnja 1977. u očekivanju odluka Zajednice;
budući da se odredbama o stavljanju na tržište sjemena žitarica dozvoljava da se do 31. prosinca 1978. sjeme koje nije bilo podvrgnuto službenom pregledu usjeva u polju pod određenim uvjetima službeno potvrdi; budući da je potrebno odobriti dodatni rok kako bi se omogućilo stjecanje iskustva potrebnog za pronalaženje boljeg općeg i konačnog rješenja,
DONIJELO JE OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
U članku 16. stavku 2. Direktive Vijeća 66/401/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja (4), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 78/692/EEZ (5), datum 1. srpnja 1977. zamjenjuje se datumom 1. srpnja 1978.
Članak 2.
U članku 2. stavku 2. točki (d) Direktive Vijeća 66/402/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena žitarica (6), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 78/692/EEZ, datum 31. prosinca 1978. zamjenjuje se datumom 31. prosinca 1980.
Članak 3.
U članku 15. stavku 2. Direktive Vijeća 69/208/EEZ od 30. lipnja 1969. o stavljanju na tržište sjemena uljarica i predivog bilja (7), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 78/388/EEZ (8), datum 1. srpnja 1977. zamjenjuje se datumom 1. srpnja 1978.
Članak 4.
Države članice donose potrebne zakone i druge propise radi usklađivanja s:
— |
člancima 1. i 3. s učinkom od 1. srpnja 1977., |
— |
člankom 2. najkasnije do 31. prosinca 1978. |
Članak 5.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 1978.
Za Vijeće
Predsjednik
M. LAHNSTEIN
(1) SL C 174, 21.7.1978., str. 8.
(2) SL C 239, 9.10.1978., str. 54.
(3) Mišljenje dostavljeno 12. i 13. srpnja 1978. (još nije objavljeno u Službenom listu).
(4) SL 125, 11.7.1966., str. 2298/66.
(5) SL L 236, 26.8.1978., str. 13.
(6) SL 125, 11.7.1966., str. 2309/66.
(7) SL L 169, 10.7.1969., str. 3.
(8) SL L 113, 25.4.1978., str. 20.