24.10.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 273/1


Obavijest o privremenoj primjeni Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Islamske Republike Afganistana, s druge strane (1)

Europska unija i Islamska Republika Afganistan obavijestile su 3. listopada 2017. o završetku postupaka nužnih za privremenu primjenu Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Islamske Republike Afganistana, s druge strane. U skladu s time Sporazum se primjenjuje privremeno od 1. prosinca 2017. u skladu s člankom 59. stavkom 3. tog Sporazuma.

U skladu s člankom 3. Odluke Vijeća (EU) 2017/434 od 13. veljače 2017. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma, sljedeće odredbe Sporazuma privremeno se primjenjuju između Unije i Islamske Republike Afganistana, ali samo u mjeri u kojoj one obuhvaćaju pitanja koja su u nadležnosti Unije, uključujući pitanja koja su obuhvaćena nadležnošću Unije da utvrđuje i provodi zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku:

 

članak 2. („Opća načela”);

 

članak 3. („Politički dijalog”);

 

članak 4. („Ljudska prava”);

 

članak 5. („Ravnopravnost spolova”);

 

glava III. („Razvojna suradnja”);

 

glava IV. („Suradnja u pitanjima trgovine i ulaganja”);

 

članak 28. („Suradnja u području migracija”);

 

glava VII. („Regionalna suradnja”);

 

glava VIII. („Institucionalni okvir”), u mjeri u kojoj su odredbe te glave ograničene na svrhu osiguravanja privremene primjene Sporazuma;

 

glava IX. („Završne odredbe”), u mjeri u kojoj su odredbe te glave ograničene na svrhu osiguravanja privremene primjene Sporazuma.


(1)  SL L 67, 14.3.2017., str. 3.