ZAJEDNIČKA PARLAMENTARNA SKUPŠTINA SPORAZUMA O PARTNERSTVU IZMEĐU ČLANICA AFRIČKE, KARIPSKE I PACIFIČKE SKUPINE DRŽAVA S JEDNE STRANE TE EUROPSKE UNIJE I NJEZINIH DRŽAVA ČLANICA S DRUGE STRANE

ZAPISNIK SA SJEDNICE OD UTORKA, 2. PROSINCA 2014. GODINE

(2015/C 160/02)

Sadržaj

ZAPISNIK SA SJEDNICE OD UTORKA, 2. PROSINCA 2014. GODINE

(Sjednica je započela u 9:00)

SJEDNICOM PREDSJEDA: Fitz A. JACKSON

supredsjednik

1.   Društvene i gospodarske posljedice neishranjenosti u državama AKP-a

Odbor za socijalna pitanja i okoliš

Suizvjestitelji: Alban Bagbin (Gana) i Norbert Neuser

Norbert Neuser predstavio je izvješće.

Govornici: Mo-Mamo Karerwa (Burundi), Davor Ivo Stier, Arne Gericke, Mohamed Ben Oumar (Niger), Catherine Bearder, Jeanne d’Arc Uwimanimpaye (Ruanda), João Ferreira, Maria Heubuch, Adjedoue Weidou (Čad), Piernicola Pedicini, Jean-Luc Schaffhauser, Francesc Gambús, Linda McAvan, Kashetu Kyenge, Job Yustino Ndugai (Tanzanija), Peter Craig McQuaide (Europska komisija) i Norbert Neuser.

Članovi su se složili da je neishranjenost uzrok brojnih zdravstvenih i socijalnih problema u državama AKP-a i raspravljali su o poboljšanjima koja bi se mogla poduzeti u vezi s ishranom, sigurnošću opskrbe hranom i lokalnom proizvodnjom hrane kako bi se stanje poboljšalo. Neki članovi AKP-a gorljivo su govorili o tome kako neishranjenost pogađa njihov narod i tražili su međunarodnu pomoć kako bi se mogli suočiti s tim često prikrivenim problemom.

2.   Izjava Nevena Mimice, povjerenika Europske komisije za međunarodnu suradnju i razvoj

Neven Mimica istaknuo je prioritete svog mandata: i) ostvarivanje općeg plana za razvoj za razdoblje nakon 2015.,u kojem će svaka država trebati preuzeti odgovornost za vlastiti razvoj i razmjerno sudjelovati u globalnim nastojanjima; ii) pregovaranje o izgradnji odnosa nakon sporazuma iz Cotnoua na temelju zajedničkih vrijednosti partnerstva AKP-a i EU-a; iii) jače promicanje dosljednosti razvojne politike. Povjerenik se također osvrnuo na aktualnu epidemiju ebole i odgovor EU-a ne samo u smislu humanitarne već i razvojne pomoći zemljama koje su najviše pogođene.

3.   Rasprava s Nevenom Mimicom, povjerenikom Europske komisije za međunarodnu suradnju i razvoj – spontano javljanje za riječ

Govornici: Adjedoue Weidou (Čad), Ismail Al Hag Musa (Sudan), Komi Selom Klassou (Togo), Norbert Neuser, Netty Baldeh (Gambija), Enrique Guerrero Salom, Davor Ivo Stier, David Ochieng (Kenija), Jean-Luc Schaffhauser, Lidia Senra, Louis Michel, Mame Balla Lo (Senegal), Bodil Ceballos, Abadula Gemeda Dago (Etiopija), David Martin, Ahamada Soukouna (Mali), Louis André Dacoury-Tabley (Obala Bjelokosti), Mikael Phillips (Jamajka), Mohamed Ben Oumar (Niger), Pedro Silva Pereira i Hermann Razafimbelo (Madagaskar).

U razmjeni gledišta govorilo se o sljedećim temama: borbi protiv gladi i neishranjenosti, ulozi privatnog sektora u promicanju održivog razvoja, mogućem utjecaju Transatlantskog partnerstva za trgovinu i ulaganja (TTIP) između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država na Afriku, epidemiji ebole, stanju ljudskih prava u Etiopiji i Mauretaniji te budućnosti partnerstva AKP-a i EU-a.

Povjerenik Mimica odgovorio je na pitanja članova postavljena prilikom javljanja za riječ.

4.   Vrijeme za pitanja Komisiji

Europskoj komisiji postavljeno je 31 pitanje.

Komisija je prethodno pismeno odgovorila na ta pitanja. Povjerenik Mimica usmeno je odgovorio na dodatna pitanja koja su postavili sljedeći članovi:

Autori pitanja br. 11, 13 i 16 nisu imali dodatnih pitanja.

Autori pitanja br. 1, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 28, 29 i 31 nisu bili nazočni.

5.   Radnje koje je Komisija poduzela na temelju rezolucija usvojenih na 27. zasjedanju Zajedničke parlamentarne skupštine.

Dokument o daljnjim koracima u vezi s rezolucijama usvojenima u Strasbourgu proslijeđen je Skupštini. Neven Mimica izložio je najvažnije točke tog dokumenta.

6.   Izvješće gospodarskih i socijalnih partnera

Izlaganje Xaviera Verbovena, predsjednika Odbora za praćenje AKP-a, Europski gospodarski i socijalni odbor – spontano javljanje za riječ

Xavier Verboven, predsjednik Odbora za praćenje AKP-a Europskog gospodarskog i socijalnog odbora, dostavio je sažetak sa sjednice gospodarskih i socijalnih interesnih skupina AKP-a i EU-a održane u listopadu 2014. godine.

Govornici: Mohamed Ben Oumar (Niger) i Adjedoue Weidou (Čad).

Članovi su naglasili važnost organizacija civilnog društva i potrebu za jačanjem njihovih kapaciteta.

(Sjednica je prekinuta u 12:35 i nastavljena u 15:06.)

SJEDNICOM PREDSJEDA: Louis MICHEL

supredsjednik

7.   Da! Afrika može ostvariti svoje ambicije

Završna rasprava

Olusegun Obasanjo, bivši predsjednik Nigerije, slikovito je i opširno prikazao opći razvoj raznolikosti afričkih zemalja u proteklih pedeset godina. Posebno je naglasio koliko se stanje promijenilo u posljednjem desetljeću kad su nove mogućnosti stvorile nove nade i težnje za mirom, demokracijom, dobrim upravljanjem, gospodarskim razvojem i ljudskim dostojanstvom. Istaknuo je da Afrika prije svega treba odvažnu viziju i vodstvo, koje se temelji na analizi lokalnih prednosti i mana.

Govornici: Nick Westcott (ESVD), Michael Gahler, Christophe Apala Pen’Apala Lutundula (Demokratska Republika Kongo), Kashetu Kyenge, Musa Hussein Naib (Eritreja), Abadula Gemeda Dago (Etiopija), Netty Baldeh (Gambija), supredsjednik Louis Michel, João Ferreira, Joyce Laboso (Kenija), Laura Agea, James Munthali (Malavi), Jean-Luc Schaffhauser, Ahamada Soukouna (Mali), Joachim Zeller, Job Yustino Ndugai (Tanzanija), Adjedoue Weidou (Čad), Kennedy K. Hamudulu (Zambija), Mayria Gabriel i Sanghone Sall (Senegal).

Članovi su u velikoj mjeri podržali ambicije jačanja prosperiteta Afrike, ali su ustrajali na tome da je umjesto nove vizije na razini Afričke unije potrebna učinkovitija provedba pojedinačnih programa. Neki su članovi naglasili da su borba protiv korupcije i djelotvorno oporezivanje ključni za otpis dugova. Članovi su također raspravljali o temama kao što su migracija, kulturna raznolikost naspram ljudskih prava, siromaštvo i obrazovanje, fundamentalizam i uvjeti za razvojnu pomoć. Raspravljalo se i o javno-privatnom partnerstvu, sporazumima o gospodarskom partnerstvu i stvaranju rasta zapošljavanja.

Olusegun Obasanjo odgovorio je na postavljena pitanja članova.

(Sjednica je prekinuta u 18:00 i nastavljena u 18:05)

8.   Posebni izazovi i potrebe malih otočnih država u razvoju

Rasprava bez rezolucije

Govornici: Andre Worrell (Barbados), Maurice Ponga, Norbert Neuser, supredsjednik Fitz A. Jackson, Mikael Phillips (Jamajka), Catherine Bearder, Bodil Ceballos, Eleni Theocharous, Len Ishmael (Zajednica Dominike) i Peter Craig McQuaide (Europska komisija).

Članovi su podsjetili da je, s obzirom na to da je 2014. godina međunarodna godina malih otočnih zemalja, potrebno poduzeti odlučne mjere kako bismo se suočili s izazovima s kojima se susreću te zemlje, osobito u pogledu njihove osjetljivosti na vanjske nepogode kao što su prirodne katastrofe, klimatske promjene ili podizanje razine mora. Trenutna rasprava o planu za razvoj za razdoblje nakon 2015. prilika je za učinkovito suočavanje s tim izazovima. Trebalo bi uzeti u obzir malu veličinu, udaljenost, izoliranost, razinu razvijenosti i ovisnost o hrani i energiji malih otočnih zemalja pri osmišljavanju razvojne strategije tih zemalja.

9.   Razvojna strategija privatnog sektora, uključujući inovacije, za održivi razvoj

Odbor za gospodarski razvoj, financije i trgovinu

Suizvjestitelji: Arnaldo Andrade Ramos (Zelenortska Republika) i Bogdan Brunon Wenta

Arnaldo Andrade Ramos (Zelenortska Republika) i Joachim Zeller (koji zamjenjuje Bogdana Brunona Wentu) predstavili su izvješće.

Govornici: Theodor Dumitru Stolojan, Linda McAvan, Joyce Laboso (Kenija), Pavel Telička, Ahamada Soukouna (Mali), Adjedoue Weidou (Čad), Ignazio Corrao, K. Hamudulu (Zambija), Francesc Gambús, Peter Craig McQuaide (Europska komisija).

Članovi su priznali važnost uloge privatnog sektora u uključivom i održivom razvoju kao ključnog pokretača gospodarskog rasta, stvaranja radnih mjesta, isporuke robe i usluga te trgovine i inovacija. Također su istaknuli izazove s kojima se suočava privatni sektor i priznali da mu je potrebno pogodnije poslovno okruženje, uz lakši pristup financiranju i tržištima.

Arnaldo Andrade Ramos (Zelenortska Republika) zaključio je raspravu.

(Sjednica je završila u 19:15)