|
24.7.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 196/51 |
PRIJEVOD
ODLUKA br. 3/2014 VIJEĆA ZA PRIDRUŽIVANJE EUROPSKE UNIJE I SREDNJE AMERIKE
od 7. studenoga 2014.
o donošenju popisa članova povjerenstva [2015/1217]
VIJEĆE ZA PRIDRUŽIVANJE EU-a I SREDNJE AMERIKE,
uzimajući u obzir Sporazum o pridruživanju između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Srednje Amerike, s druge strane („Sporazum”), a posebno njegove članke 6. i 325.,
budući da:
|
(1) |
Na temelju članka 6. stavka 1. Vijeće za pridruživanje ima ovlast donošenja odluka u slučajevima predviđenima Sporazumom. |
|
(2) |
Na temelju članka 325. stavka 1.Vijeće za pridruživanje uspostavlja popis od 36 osoba koje su voljne i sposobne obavljati funkciju članova povjerenstva u smislu glave X. Sporazuma o rješavanju sporova, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Jedini članak
Donosi se popis članova povjerenstava, kako je navedeno u Prilogu.
Odluka se donosi pisanim postupkom. Ona stupa na snagu kada Tajništvo zaprimi ovu Odluku koju su propisno potpisale sve stranke.
Sastavljeno u San Joséu u Kostarici 7. studenoga 2014.
PRILOG
POPIS ČLANOVA POVJERENSTAVA
Članovi koje predlaže Kostarika
|
1. |
Ernesto Fernández Monge |
|
2. |
Federico Valerio de Ford |
Članovi koje predlaže El Salvador
|
1. |
Cesar Ernesto Salazar Grande |
|
2. |
Harold C. Lantan |
Članovi koje predlaže Gvatemala
|
1. |
Ada Lissette Redondo Aguilera |
|
2. |
Julio Roberto Bermejo Quiñones |
Članovi koje predlaže Honduras
|
1. |
Ulises Mejía León-Gómez |
|
2. |
Roberto Herrera Cáceres |
Članovi koje predlaže Nikaragva
|
1. |
Mauricio Herdocia |
|
2. |
José René Orúe |
Članovi koje predlaže Panama
|
1. |
Yavel Francis Lanuza |
|
2. |
Carlos Ernesto González Ramirez |
Članovi koje predlaže EU
|
1. |
Giorgio Sacerdoti (Italija) |
|
2. |
Ramon Torrent (Španjolska) |
|
3. |
Jacques Bourgeois (Belgija) |
|
4. |
Pieter Jan Kuijper (Nizozemska) |
|
5. |
Claus-Dieter Ehlermann (Njemačka) |
|
6. |
Jan Wouters (Belgija) |
|
7. |
Laurence Boisson de Chazournes (Francuska) |
|
8. |
Hélène Ruiz Fabri (Francuska) |
|
9. |
Meinhard Hild (Njemačka) |
|
10. |
Claudio Dordi (Italija) |
|
11. |
Kim Van der Borght (Belgija) |
|
12. |
Markus Krajewski (Njemačka) |
Predsjednici
|
1. |
Craig Van Graastek (SAD) |
|
2. |
Miriam Mercedes Maroun Marun (Venezuela) |
|
3. |
Hugo Perezcano Díaz (Meksiko) |
|
4. |
Ignacio Suárez Anzorena (Argentina) |
|
5. |
Carlos Vejar (Meksiko) |
|
6. |
Didier Chambovey (Švicarska) |
|
7. |
Shotaro Oshima (Japan) |
|
8. |
Jenniffer Hilman (SAD) |
|
9. |
Luiz Olavo Baptista (Brazil) |
|
10. |
Kirsten Hilman (Kanada) |
|
11. |
Juan Antonio Buencamino (Filipini) |
|
12. |
David Unterhalter (Južna Afrika) |