|
11/Sv. 98 |
HR |
Službeni list Europske unije |
235 |
22004D0141
|
L 102/6 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
br. 141/2004
od 29. listopada 2004.
o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u
ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
budući da:
|
(1) |
Prilog I. Sporazumu je izmijenjen Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 121/2004 od 24. rujna 2004. (1). |
|
(2) |
Odluka Komisije 2004/130/EZ od 30. siječnja 2004. o reguliranju privremenog plasmana na tržište određenog sjemenja sorte Vicia faba L. koje ne udovoljava zahtjevima Direktive Vijeća 66/401/EEZ (2) treba se unijeti u Sporazum. |
|
(3) |
Odluka Komisije 2004/164/EZ od 19. veljače 2004. o izmjeni Odluke 2004/130/EZ o reguliranju privremenog plasmana na tržište određenog sjemenja sorte Vicia faba L. koje ne udovoljava zahtjevima Direktive Vijeća 66/401/EEZ (3) treba se unijeti u Sporazum. |
|
(4) |
Odluka Komisije 2004/297/EZ od 29. ožujka 2004. kojom se Češka, Estonija, Litva, Mađarska, Poljska i Slovačka ovlašćuju odgoditi primjenu određenih odredbi direktiva Vijeća 2002/53/EZ i 2002/55/EZ u vezi s plasmanom na tržište različitih vrsta sjemenja (4) treba se unijeti u Sporazum, |
ODLUČIO JE:
Članak 1.
Iza točke 32. (Odluka Komisije 2004/329/EZ) u dijelu 2. Poglavlja III. Priloga I. Sporazumu umeću se sljedeće točke:
|
„33. |
32004 D 0130: Odluka Komisije 2004/130/EZ od 30. siječnja 2004. o reguliranju privremenog plasmana na tržište određenog sjemenja sorte Vicia faba L. koje ne udovoljava zahtjevima Direktive Vijeća 66/401/EEZ (SL L 37, 10.2.2004., str. 32.), kako je izmijenjena:
|
|
34. |
32004 R 0297: Odluka Komisije 2004/297/EZ od 29. ožujka 2004. kojom se Češka, Estonija, Litva, Mađarska, Poljska i Slovačka ovlašćuju odgoditi primjenu određenih odredbi direktiva Vijeća 2002/53/EZ i 2002/55/EZ u vezi s plasmanom na tržište različitih vrsta sjemenja (SL L 97, 1.4.2004., str. 66.).” |
Članak 2.
Vjerodostojnima se smatraju tekstovi odluka 2004/130/EZ, 2004/164/EZ i 2004/297/EZ na islandskom i norveškom jeziku koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu 30. listopada 2004., pod uvjetom da je Zajednički odbor EGP-a (5) primio sve obavijesti u skladu s člankom 103. stavkom 1. Sporazuma.
Članak 4.
Ova će se Odluka objaviti u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. listopada 2004.
Za Zajednički odbor EGP-a
Predsjednik
Kjartan JÓHANNSSON
(1) SL L 64, 10.3.2005., str. 15.
(2) SL L 37, 10.2.2004., str. 32.
(3) SL L 52, 21.2.2004., str. 77.
(4) SL L 97, 1.4.2004., str. 66.
(5) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.