7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/89 |
Članak 103.
(bivši članak 83. UEZ-a)
1. Vijeće, na prijedlog Komisije i nakon savjetovanja s Europskim parlamentom, utvrđuje odgovarajuće uredbe ili direktive za primjenu načela određenih člancima 101. i 102.
2. Uredbe ili direktive iz stavka 1. imaju za cilj osobito:
(a) |
osigurati poštovanje zabrana utvrđenih člankom 101. stavkom 1. i člankom 102. predviđanjem novčanih kazni i periodičnih penala; |
(b) |
utvrditi detaljna pravila za primjenu članka 101. stavka 3., vodeći računa o potrebi osiguravanja učinkovitog nadzora s jedne, te najvećeg mogućeg pojednostavnjenja administracije s druge strane; |
(c) |
prema potrebi, utvrditi područje primjene odredaba članaka 101. i 102. u različitim gospodarskim granama; |
(d) |
odrediti zadatke Komisije i Suda Europske unije u primjeni odredaba utvrđenih ovim stavkom; |
(e) |
utvrditi odnos između nacionalnih prava i odredaba iz ovog odjeljka ili odredaba donesenih na temelju ovog članka. |