02019R0723 — HR — 30.11.2021 — 001.001
Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.
|
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/723 оd 2. svibnja 2019. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu standardnog predloška obrasca koji će se upotrebljavati u godišnjim izvješćima država članica ( L 124 13.5.2019, 1) |
Koju je izmijenila:
|
|
|
|||
|
br. |
stranica |
datum |
||
|
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1935 оd 8. studenoga 2021. |
L 396 |
17 |
10.11.2021 |
|
Koju je ispravio:
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/723
оd 2. svibnja 2019.
o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu standardnog predloška obrasca koji će se upotrebljavati u godišnjim izvješćima država članica
(Tekst značajan za EGP)
Članak 1.
Predmet
Ovom Uredbom utvrđuje se standardni predložak obrasca za informacije i podatke koje treba uključiti u godišnje izvješće koje svaka država članica podnosi u skladu s člankom 113. stavkom 1. Uredbe (EU) 2017/625.
Članak 2.
Standardni predložak obrasca
Države članice dostavljaju informacije i podatke iz članka 113. stavka 1. Uredbe (EU) 2017/625 putem standardnog predloška obrasca koji je utvrđen u Prilogu ovoj Uredbi. U tu svrhu upotrebljava se elektronička verzija standardnog predloška obrasca dostupnog u sustavu za upravljanje informacijama za službene kontrole (IMSOC). Međutim, za informacije i podatke o ekološkoj proizvodnji i označivanju ekoloških proizvoda iz odjeljka 9. dijela II. tog obrasca upotrebljava se Informacijski sustav za ekološku poljoprivredu (OFIS).
Države članice naknadno u elektroničkoj verziji standardnog predloška obrasca u sustavu IMSOC potvrđuju da je odjeljak 9. dijela II. tog obrasca podnesen u OFIS-u.
Članak 3.
Stavljanje izvan snage
Odluka 2006/778/EZ i Provedbena odluka 2013/188/EU stavljaju se izvan snage s učinkom od 14. prosinca 2019.
Članak 4.
Stupanje na snagu i primjena
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 14. prosinca 2019.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
PRILOG
Godišnje izvješće koje dostavlja (država članica) za razdoblje od 1.1.(xxxx.) do 31.12.(xxxx.).
DIO I.
|
1. Uvod |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Mjere poduzete radi osiguravanja učinkovite provedbe višegodišnjeg nacionalnog programa kontrole, uključujući prinudne mjere i rezultate takvih mjera |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Izmjene višegodišnjeg nacionalnog programa kontrole |
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Pristojbe ili naknade |
|
|
|
|
DIO II.
1. Hrana i sigurnost hrane, cjelovitost i zdravstvena ispravnost hrane u svakoj fazi proizvodnje, prerade i distribucije hrane, uključujući pravila kojima je cilj osigurati poštene prakse u trgovini i zaštititi interese potrošača i informacije za potrošače, te proizvodnja i upotreba materijala i predmeta koji dolaze u dodir s hranom
|
1.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
1.2. Službene kontrole subjekata/objekata |
||
|
Odobreni objekti |
Broj objekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Objekti u kojima se posluje s hranom općenito (hladnjače, objekti za ponovno zamatanje ili prepakiravanje, veletržnice, brodovi za prijevoz hlađenog tereta) |
|
|
|
Meso domaćih papkara i kopitara |
|
|
|
Meso peradi i dvojezubaca |
|
|
|
Meso divljači iz uzgoja |
|
|
|
Meso slobodnoživuće divljači |
|
|
|
Mljeveno meso, mesni pripravci i strojno otkošteno meso (SOM) |
|
|
|
Mesni proizvodi |
|
|
|
Živi školjkaši |
|
|
|
Proizvodi ribarstva |
|
|
|
Kolostrum, sirovo mlijeko, proizvodi na osnovi kolostruma i mliječni proizvodi |
|
|
|
Jaja i proizvodi od jaja |
|
|
|
Žablji kraci i puževi |
|
|
|
Topljena životinjska mast i čvarci |
|
|
|
Obrađeni želuci, mjehuri i crijeva |
|
|
|
Želatina |
|
|
|
Kolagen |
|
|
|
Visokorafinirani kondroitin sulfat, hijaluronska kiselina, drugi hidrolizirani proizvodi od hrskavice, hitosan, glukozamin, sirila, želatine od ribljeg mjehura i aminokiseline (HRP) |
|
|
|
Med |
|
|
|
Klice |
|
|
|
Registrirani subjekti/objekti |
Broj subjekata/objekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Uzgoj usjeva |
|
|
|
Uzgoj stoke, peradi i ostalih životinja |
|
|
|
Mješovita poljoprivredna proizvodnja |
|
|
|
Lov |
|
|
|
Ribolov |
|
|
|
Akvakultura |
|
|
|
Prerada i konzerviranje voća i povrća |
|
|
|
Proizvodnja biljnih ulja i masti |
|
|
|
Proizvodnja mlinarskih proizvoda, škroba i škrobnih proizvoda |
|
|
|
Proizvodnja pekarskih i brašnastih proizvoda |
|
|
|
Proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda |
|
|
|
Proizvodnja pića |
|
|
|
Veleprodaja |
|
|
|
Maloprodaja |
|
|
|
Prijevoz i skladištenje |
|
|
|
Djelatnosti pripreme i posluživanja hrane i pića |
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
|
Broj objekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Objekti za proizvodnju materijala koji dolaze u dodir s hranom |
|
|
|
1.3. Službene kontrole za koje je obvezna stalna ili redovita prisutnost osoblja ili predstavnika nadležnih tijela u prostorima subjekata |
|||
|
Vrste prostora subjekata |
Broj objekata |
Broj provedenih službenih kontrola (broj trupova ili masa u tonama) |
Odbijanja |
|
Meso domaćih papkara i kopitara – klaonice |
|
|
|
|
Meso peradi i dvojezubaca – klaonice |
|
|
|
|
Meso divljači iz uzgoja – klaonice |
|
|
|
|
Meso slobodnoživuće divljači – objekti za obradu divljači |
|
|
|
|
1.4. Službene kontrole proizvoda/robe prema horizontalnim propisima i kategorijama hrane |
||||||||||
|
Prema horizontalnim propisima Kategorija hrane |
Mikrobiološki kriteriji |
Pesticidi u hrani |
Kontaminanti u hrani |
Ostaci veterinarskih lijekova u hrani |
Označivanje, zdravstvene tvrdnje i tvrdnje o nutritivnoj vrijednosti |
Genetički modificirani organizmi (GMO-i) u hrani |
Sredstva za poboljšanje hrane (aditivi, enzimi, arome, pomoćne tvari u postupku proizvodnje) |
Ozračivanje |
Kontaminacija materijalima koji dolaze u dodir s hranom/migracija iz njih |
Ostalo |
|
1. Mliječni proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Alternative za mliječne proizvode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Masti i ulja i emulzije masti i ulja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Smrznuti deserti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Voće i povrće |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Konditorski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Žitarice i proizvodi od žitarica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Pekarski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Svježe meso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Domaći papkari i kopitari* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perad i dvojezupci* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divljač iz uzgoja* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slobodnoživuća divljač* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Mljeveno meso, mesni pripravci i strojno otkošteno meso (SOM) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mljeveno meso* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mesni pripravci* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOM* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Mesni proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obrađeni želuci, mjehuri i crijeva* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Želatina, kolagen i HRP* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. Riba i proizvodi ribarstva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Živi školjkaši* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Proizvodi ribarstva* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. Jaja i proizvodi od jaja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. Šećer, sirupi, med i stolna sladila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. Soli, začini, juhe, umaci, salate i proteinski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16. Hrana za posebne prehrambene potrebe kako je definirana Uredbom (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17. Pića |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bezalkoholna pića* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alkoholna pića, uključujući bezalkoholne nadomjestke i nadomjestke s niskim udjelom alkohola* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18. Gotova slana ili začinjena jela i grickalice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19. Deserti, osim proizvoda iz kategorija 1., 3. i 4. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20. Dodaci prehrani kako su definirani u članku 2. točki (a) Direktive 2002/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2), osim dodataka prehrani za dojenčad i malu djecu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21. Prerađena hrana koja nije obuhvaćena kategorijama od 1. do 17., osim hrane za dojenčad i malu djecu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22. Ostalo – hrana koja nije obuhvaćena kategorijama od 1. do 21. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Materijali koji dolaze u dodir s hranom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Uredba (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. lipnja 2013. o hrani za dojenčad i malu djecu, hrani za posebne medicinske potrebe i zamjeni za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti te o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 92/52/EEZ, direktiva Komisije 96/8/EZ, 1999/21/EZ, 2006/125/EZ i 2006/141/EZ, Direktive 2009/39/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i uredbi Komisije (EZ) br. 41/2009 i (EZ) br. 953/2009 (SL L 181, 29.6.2013., str. 35.).
(2)
Direktiva 2002/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 10. lipnja 2002. o usklađivanju zakona država članica u odnosu na dodatke prehrani (SL L 183, 12.7.2002., str. 51.). |
||||||||||
|
1.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
1.6. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||||||
|
Neusklađenosti subjekata/objekata |
Administrativne |
Pravosudne |
|||||||
|
|
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata/objekata* |
Broj kontroliranih subjekata/objekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti* |
||||||
|
Odobreni objekti |
|
|
|
|
|
||||
|
Objekti u kojima se posluje s hranom općenito (hladnjače, objekti za ponovno zamatanje ili prepakiravanje, veletržnice, brodovi za prijevoz hlađenog tereta) |
|
|
|
|
|
||||
|
Meso domaćih papkara i kopitara |
|
|
|
|
|||||
|
Meso peradi i dvojezubaca |
|
|
|
|
|||||
|
Meso divljači iz uzgoja |
|
|
|
|
|||||
|
Meso slobodnoživuće divljači |
|
|
|
|
|||||
|
Mljeveno meso, mesni pripravci i strojno otkošteno meso (SOM) |
|
|
|
|
|||||
|
Mesni proizvodi |
|
|
|
|
|||||
|
Živi školjkaši |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodi ribarstva |
|
|
|
|
|||||
|
Kolostrum, sirovo mlijeko, proizvodi na osnovi kolostruma i mliječni proizvodi |
|
|
|
|
|||||
|
Jaja i proizvodi od jaja |
|
|
|
|
|||||
|
Žablji kraci i puževi |
|
|
|
|
|||||
|
Topljena životinjska mast i čvarci |
|
|
|
|
|||||
|
Obrađeni želuci, mjehuri i crijeva |
|
|
|
|
|||||
|
Želatina |
|
|
|
|
|||||
|
Kolagen |
|
|
|
|
|||||
|
HRP |
|
|
|
|
|||||
|
Med |
|
|
|
|
|||||
|
Klice |
|
|
|
|
|||||
|
Registrirani subjekti/objekti |
|
|
|
|
|
||||
|
Uzgoj usjeva |
|
|
|
|
|
||||
|
Uzgoj stoke, peradi i ostalih životinja |
|
|
|
|
|||||
|
Mješovita poljoprivredna proizvodnja |
|
|
|
|
|||||
|
Lov |
|
|
|
|
|||||
|
Ribolov |
|
|
|
|
|||||
|
Akvakultura |
|
|
|
|
|||||
|
Prerada i konzerviranje voća i povrća |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodnja biljnih ulja i masti |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodnja mlinarskih proizvoda, škroba i škrobnih proizvoda |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodnja pekarskih i brašnastih proizvoda |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda |
|
|
|
|
|||||
|
Proizvodnja pića |
|
|
|
|
|||||
|
Veleprodaja |
|
|
|
|
|||||
|
Maloprodaja |
|
|
|
|
|||||
|
Prijevoz i skladištenje |
|
|
|
|
|||||
|
Djelatnosti pripreme i posluživanja hrane i pića |
|
|
|
|
|||||
|
Ostalo |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Objekti za proizvodnju materijala koji dolaze u dodir s hranom |
|
|
|
|
|
||||
|
Neusklađenosti hrane |
Aktivnosti/mjere |
||||||||
|
|
Neusklađenosti utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Administrativne |
Pravosudne |
||||||
|
Mikrobiološki kriteriji |
Pesticidi u hrani |
Kontaminanti u hrani |
Rezidue veterinarskih lijekova u hrani |
Označivanje, zdravstvene tvrdnje i tvrdnje o nutritivnoj vrijednosti |
Sredstva za poboljšanje hrane (aditivi, enzimi, arome, pomoćne tvari u postupku proizvodnje) |
Ostalo |
|||
|
1. Mliječni proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Alternative za mliječne proizvode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Masti i ulja i emulzije masti i ulja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Smrznuti deserti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Voće i povrće |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Konditorski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Žitarice i proizvodi od žitarica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Pekarski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Svježe meso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Domaći papkari i kopitari* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perad i dvojezupci* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divljač iz uzgoja* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slobodnoživuća divljač* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Mljeveno meso, mesni pripravci i strojno otkošteno meso (SOM) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mljeveno meso* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mesni pripravci* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOM* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Mesni proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obrađeni želuci, mjehuri i crijeva* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Želatina, kolagen i HRP* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. Riba i proizvodi ribarstva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Živi školjkaši* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Proizvodi ribarstva* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. Jaja i proizvodi od jaja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. Šećer, sirupi, med i stolna sladila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. Soli, začini, juhe, umaci, salate i proteinski proizvodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16. Hrana za posebne prehrambene potrebe kako je definirana Uredbom (EU) br. 609/2013 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17. Pića |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bezalkoholna pića* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alkoholna pića, uključujući bezalkoholne nadomjestke i nadomjestke s niskim udjelom alkohola* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18. Gotova slana ili začinjena jela i grickalice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19. Deserti, osim proizvoda iz kategorija 1., 3. i 4. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20. Dodaci prehrani kako su definirani u članku 2. točki (a) Direktive 2002/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, osim dodataka prehrani za dojenčad i malu djecu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21. Prerađena hrana koja nije obuhvaćena kategorijama od 1. do 17., osim hrane za dojenčad i malu djecu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22. Ostalo – hrana koja nije obuhvaćena kategorijama od 1. do 21. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neusklađenosti povezane s horizontalnim propisima |
Aktivnosti/mjere |
||||||||
|
|
Neusklađenosti utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Administrativne |
Pravosudne |
||||||
|
GMO-i u hrani: |
|
||||||||
|
Neodobreni GMO-i |
|
|
|
||||||
|
Označivanje GMO-a |
|
|
|||||||
|
Ozračivanje |
|
|
|
||||||
|
Nova hrana |
|
|
|
||||||
|
Materijali koji dolaze u dodir s hranom |
|
|
|
||||||
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||||||
|
|
|||||||||
|
1.7. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
2. Namjerno uvođenje u okoliš GMO-a u svrhu proizvodnje hrane i hrane za životinje
|
2.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
2.2. Službene kontrole |
|
|
|
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Komercijalni uzgoj GMO-a u svrhu proizvodnje hrane i hrane za životinje (Direktiva 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), dio C) |
|
|
Uvođenja GMO-a u eksperimentalne svrhe povezana s hranom i hranom za životinje (Direktiva 2001/18/EZ, dio B) |
|
|
Sjeme i biljni reprodukcijski materijal za potrebe proizvodnje hrane i hrane za životinje |
|
|
(1)
Direktiva 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju u okoliš genetski modificiranih organizama i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 90/220/EEZ (SL L 106, 17.4.2001., str. 1.). |
|
|
2.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
2.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
|
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata* |
Broj kontroliranih subjekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
1. Komercijalni uzgoj GMO-a u svrhu proizvodnje hrane i hrane za životinje |
|
|
|
|
|
|
2. Uvođenja GMO-a u eksperimentalne svrhe povezana s hranom i hranom za životinje |
|
|
|
|
|
|
3. Sjeme i biljni reprodukcijski materijal za potrebe proizvodnje hrane i hrane za životinje |
|
|
|
|
|
|
3.1. Neodobreni GMO-i u sjemenu i biljnom reprodukcijskom materijalu |
|
|
|
|
|
|
3.2. Označivanje GMO-a u sjemenu i biljnom reprodukcijskom materijalu |
|
|
|
|
|
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
2.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
3. Hrana za životinje i sigurnost hrane za životinje u svakoj fazi proizvodnje, prerade, distribucije i upotrebe hrane za životinje, uključujući pravila kojima je cilj osigurati poštene prakse u trgovini i zaštititi zdravlje i interese potrošača te informacije za potrošače
|
3.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
3.2. Službene kontrole |
||
|
Po objektima |
Broj objekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Objekti odobreni u skladu s člankom 10. Uredbe (EZ) br. 183/2005 Europskog parlamenta i Vijeća (1) |
|
|
|
Subjekti u primarnoj proizvodnji odobreni u skladu s člankom 10. Uredbe (EZ) br. 183/2005* |
|
|
|
Objekti registrirani u skladu s člankom 9. Uredbe (EZ) br. 183/2005 Europskog parlamenta i Vijeća, izuzevši primarnu proizvodnju |
|
|
|
Subjekti u primarnoj proizvodnji registrirani u skladu s člankom 9. Uredbe (EZ) br. 183/2005 koji ispunjavaju odredbe iz Priloga I. toj uredbi* |
|
|
|
Subjekti (poljoprivrednici) koji upotrebljavaju hranu za životinje |
|
|
|
Subjekti koji proizvode ljekovitu hranu za životinje i/ili trguju njome |
|
|
|
Prema horizontalnim propisima |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
|
Označivanje hrane za životinje |
|
|
|
Sljedivost hrane za životinje |
|
|
|
Dodaci hrani za životinje (Uredba (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (2)) |
|
|
|
Nepoželjne tvari u hrani za životinje (Direktiva 2002/32/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (3), članak 2.) |
|
|
|
Zabranjene tvari u hrani za životinje (Prilog III. Uredbi (EZ) br. 767/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (4)) |
|
|
|
Ljekovita hrana za životinje (Direktiva Vijeća 90/167/EEZ (5)) |
|
|
|
Pesticidi u hrani za životinje |
|
|
|
GMO-i u hrani za životinje |
|
|
|
(1)
Uredba (EZ) br. 183/2005 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. siječnja 2005. o utvrđivanju zahtjeva u pogledu higijene hrane za životinje (SL L 35, 8.2.2005., str. 1.).
(2)
Uredba (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (SL L 268, 18.10.2003., str. 29.).
(3)
Direktiva 2002/32/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 7. svibnja 2002. o nepoželjnim tvarima u hrani za životinje (SL L 140, 30.5.2002., str. 10.).
(4)
Uredba (EZ) br. 767/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o stavljanju na tržište i korištenju hrane za životinje, izmjeni Uredbe (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 79/373/EEZ, Direktive Komisije 80/511/EEZ, direktiva Vijeća 82/471/EEZ, 83/228/EEZ, 93/74/EEZ, 93/113/EZ i 96/25/EZ te Odluke Komisije 2004/217/EZ (SL L 229, 1.9.2009., str. 1.).
(5)
Direktiva Vijeća 90/167/EEZ od 26. ožujka 1990. o utvrđivanju uvjeta kojima se uređuje priprema, stavljanje na tržište i korištenje ljekovite hrane za životinje u Zajednici (SL L 92, 7.4.1990., str. 42.). |
||
|
3.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
3.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
Po objektu |
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih objekata* |
Broj kontroliranih objekata u kojima su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Objekti odobreni u skladu s člankom 10. Uredbe (EZ) br. 183/2005 |
|
|
|
|
|
|
Subjekti u primarnoj proizvodnji odobreni u skladu s člankom 10. Uredbe (EZ) br. 183/2005* |
|
|
|
|
|
|
Objekti registrirani u skladu s člankom 9. Uredbe (EZ) br. 183/2005 Europskog parlamenta i Vijeća, izuzevši primarnu proizvodnju |
|
|
|
|
|
|
Subjekti u primarnoj proizvodnji registrirani u skladu s člankom 9. Uredbe (EZ) br. 183/2005 koji ispunjavaju odredbe iz Priloga I. toj uredbi* |
|
|
|
|
|
|
Subjekti (poljoprivrednici) koji upotrebljavaju hranu za životinje |
|
|
|
|
|
|
Subjekti koji proizvode ljekovitu hranu za životinje i/ili trguju njome |
|
|
|
|
|
|
Prema horizontalnim propisima |
Broj utvrđenih neusklađenosti |
Administrativne |
Pravosudne |
||
|
Neusklađenost proizvoda: Označivanje/sljedivost hrane za životinje koja je stavljena na tržište ili namijenjena stavljanju na tržište |
|
|
|
||
|
Neusklađenost proizvoda: Sigurnost hrane za životinje koja je stavljena na tržište ili namijenjena stavljanju na tržište |
|
|
|||
|
Dodaci u hrani za životinje (Uredba (EZ) br. 1831/2003) |
|
|
|||
|
Nepoželjne tvari u hrani za životinje (Članak 2. Direktive 2002/32/EZ) |
|
|
|||
|
Zabranjene tvari u hrani za životinje (Prilog III. Uredbi (EZ) br. 767/2009) |
|
|
|||
|
Ljekovita hrana za životinje (Direktiva Vijeća 90/167/EEZ) |
|
|
|||
|
Pesticidi u hrani za životinje |
|
|
|||
|
Neodobreni GMO-i u hrani za životinje |
|
|
|||
|
Označivanje GMO-a u hrani za životinje |
|
|
|||
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
3.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
4. Zahtjevi u pogledu zdravlja životinja
|
4.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
4.2. Službene kontrole |
||||
|
|
Broj subjekata/objekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
Broj registriranih životinja |
Broj pregledanih životinja |
|
Identifikacija i registracija goveda |
|
|
(na početku izvještajnog razdoblja ili na drugi datum određen kao referentni za statistiku o životinjama na nacionalnoj razini) |
|
|
|
||||
|
Identifikacija i registracija ovaca i koza |
|
|
(na početku izvještajnog razdoblja ili na drugi datum određen kao referentni za statistiku o životinjama na nacionalnoj razini) |
|
|
|
||||
|
Odobreni sabirni centri (goveda, ovce, koze, svinje, kopitari) |
|
|
|
|
|
Odobreni trgovci (goveda, ovce, koze, svinje) |
|
|
||
|
Kontrolne točke (Uredba Vijeća (EZ) br. 1255/97 (1)) |
|
|
||
|
Odobrena tijela, instituti i centri (Direktiva Vijeća 92/65/EEZ (2)) |
|
|
||
|
Objekti odobreni za trgovinu peradi i jajima za valenje unutar EU-a |
|
|
||
|
Objekti za karantenu ptica |
|
|
||
|
Odobreni objekti za akvakulturu: |
|
|
||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj ribe* |
|
|
||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj školjkaša* |
|
|
||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj rakova* |
|
|
||
|
Odobreni objekti za preradu životinja iz akvakulture |
|
|
||
|
Centri za prikupljanje sjemena: |
|
|
||
|
Goveda* |
|
|
||
|
Svinje* |
|
|
||
|
Ovce/koze* |
|
|
||
|
Kopitari* |
|
|
||
|
Centri za pohranu sjemena: |
|
|
||
|
Goveda* |
|
|
||
|
Ovce/koze* |
|
|
||
|
Kopitari* |
|
|
||
|
Timovi za sakupljanje/proizvodnju zametaka: |
|
|
||
|
Goveda* |
|
|
||
|
Svinje* |
|
|
||
|
Ovce/koze* |
|
|
||
|
Kopitari* |
|
|
||
|
(1)
Uredba Vijeća (EZ) br. 1255/97 od 25. lipnja 1997. o kriterijima Zajednice za kontrolne točke te izmjeni plana puta koji se navodi u Prilogu Direktivi 91/628/EEZ (SL L 174, 2.7.1997., str. 1.).
(2)
Direktiva Vijeća 92/65/EEZ od 13. srpnja 1992. o utvrđivanju uvjeta zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu životinja, sjemena, jajnih stanica i zametaka koji ne podliježu uvjetima zdravlja životinja utvrđenima u određenim propisima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktive 90/425/EEZ (SL L 268, 14.9.1992., str. 54.). |
||||
|
4.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
4.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||||||
|
|
Broj gospodarstava/objekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti |
Administrativne |
Pravosudne |
Ograničenje premještanja za pojedinačne životinje |
Ograničenje kretanja za sve životinje |
Uništavanje životinja |
|||
|
Identifikacija i registracija goveda |
|
|
|
Pogođene životinje |
Pogođena gospodarstva |
Pogođene životinje |
Pogođena gospodarstva |
Pogođene životinje |
Pogođena gospodarstva |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Identifikacija i registracija ovaca i koza |
|
|
|
||||||
|
Odobreni sabirni centri (goveda, ovce, koze, svinje, kopitari) |
|
|
|||||||
|
Odobreni trgovci (goveda, ovce, koze, svinje) |
|
|
|||||||
|
Kontrolne točke (Uredba (EZ) br. 1255/97) |
|
|
|||||||
|
Odobrena tijela, instituti i centri (Direktiva 92/65/EEZ) |
|
|
|||||||
|
Objekti odobreni za trgovinu peradi i jajima za valenje unutar EU-a |
|
|
|||||||
|
Objekti za karantenu ptica |
|
|
|||||||
|
Odobreni objekti za akvakulturu: |
|
|
|||||||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj ribe* |
|
|
|||||||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj školjkaša* |
|
|
|||||||
|
Odobreni objekti za akvakulturu za uzgoj rakova* |
|
|
|||||||
|
Odobreni objekti za preradu životinja iz akvakulture |
|
|
|||||||
|
Centri za prikupljanje sjemena: |
|
|
|||||||
|
Goveda* |
|
|
|||||||
|
Svinje* |
|
|
|||||||
|
Ovce/koze* |
|
|
|||||||
|
Kopitari* |
|
|
|||||||
|
Centri za pohranu sjemena: |
|
|
|||||||
|
Goveda* |
|
|
|||||||
|
Ovce/koze* |
|
|
|||||||
|
Kopitari* |
|
|
|||||||
|
Timovi za sakupljanje/proizvodnju zametaka: |
|
|
|||||||
|
Goveda* |
|
|
|||||||
|
Svinje* |
|
|
|||||||
|
Ovce/koze* |
|
|
|||||||
|
Kopitari* |
|
|
|||||||
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||||||
|
|
|||||||||
|
4.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
5. Sprečavanje i minimiziranje rizika za zdravlje ljudi i životinja koji proizlaze iz nusproizvodâ životinjskog podrijetla ili od njih dobivenih proizvoda
|
5.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
5.2. Službene kontrole |
||
|
Po objektu/pogonu |
Broj objekata/pogona |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Objekti ili pogoni odobreni u skladu s člankom 24. Uredbe (EZ) br. 1069/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (1) |
|
|
|
Objekti ili pogoni registrirani u skladu s člankom 23. Uredbe (EZ) br. 1069/2009 |
|
|
|
Prema horizontalnim propisima |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
|
Označivanje i sljedivost nusproizvoda životinjskog podrijetla/od njih dobivenih proizvoda |
|
|
|
(1)
Uredba (EZ) br. 1069/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za nusproizvode životinjskog podrijetla i od njih dobivene proizvode koji nisu namijenjeni prehrani ljudi te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1774/2002 (Uredba o nusproizvodima životinjskog podrijetla) (SL L 300, 14.11.2009., str. 1.). |
||
|
5.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
5.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
Po objektima/pogonima |
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih objekata/pogona* |
Broj kontroliranih objekata/pogona u kojima su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Objekti ili pogoni odobreni u skladu s člankom 24. Uredbe (EZ) br. 1069/2009 |
|
|
|
|
|
|
Objekti ili pogoni registrirani u skladu s člankom 23. Uredbe (EZ) br. 1069/2009 |
|
|
|
|
|
|
Prema horizontalnim propisima |
Broj utvrđenih neusklađenosti |
Administrativne |
Pravosudne |
||
|
Neusklađenost proizvoda: označivanje i sljedivost nusproizvoda životinjskog podrijetla/od njih dobivenih proizvoda: |
|
|
|
||
|
Kategorije 1. i 2.* |
|
|
|||
|
Kategorija 3.* |
|
|
|||
|
Neusklađenost proizvoda: sigurnost nusproizvoda životinjskog podrijetla/od njih dobivenih proizvoda: |
|
|
|||
|
Kategorije 1. i 2.* |
|
|
|||
|
Kategorija 3.* |
|
|
|||
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
5.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
6. Zahtjevi u pogledu dobrobiti životinja
|
6.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
6.2 Dobrobit životinja na poljoprivrednim gospodarstvima (Direktiva Vijeća 98/58/EZ (1) ) |
||||||
|
Životinje koje se drže u svrhu proizvodnje (kategorija životinja) |
Broj proizvodnih lokacija |
Broj provedenih službenih kontrola |
Nesukladnosti |
Aktivnosti/mjere |
||
|
Ukupan broj kontroliranih proizvodnih lokacija* |
►C1 Broj kontroliranih proizvodnih lokacija na kojima su utvrđene neusklađenosti ◄ |
Administrativne |
Pravosudne |
|||
|
Svinje (kako su definirane Direktivom Vijeća 2008/120/EZ (2)) |
|
|
|
|
|
|
|
Kokoši nesilice (kako su definirane Direktivom Vijeća 1999/74/EZ (3)) |
|
|
|
|
|
|
|
Pilići (kako su definirani Direktivom Vijeća 2007/43/EZ (4)) |
|
|
|
|
|
|
|
Telad (kako su definirana Direktivom Vijeća 2008/119/EZ (5)) |
|
|
|
|
|
|
|
Ostalo (navesti) |
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Direktiva Vijeća 98/58/EZ od 20. srpnja 1998. o zaštiti životinja koje se drže u svrhu proizvodnje (SL L 221, 8.8.1998., str. 23.).
(2)
Direktiva Vijeća 2008/120/EZ od 18. prosinca 2008. o utvrđivanju minimalnih uvjeta za zaštitu svinja (SL L 47, 18.2.2009., str. 5.).
(3)
Direktiva Vijeća 1999/74/EZ od 19. srpnja 1999. o minimalnim uvjetima za zaštitu kokoši nesilica (SL L 203, 3.8.1999., str. 53.).
(4)
Direktiva Vijeća 2007/43/EZ od 28. lipnja 2007. o utvrđivanju minimalnih pravila za zaštitu pilića koji se uzgajaju za proizvodnju mesa (SL L 182, 12.7.2007., str. 19.).
(5)
Direktiva Vijeća 2008/119/EZ od 18. prosinca 2008. o utvrđivanju minimalnih uvjeta zaštite teladi (SL L 10, 15.1.2009., str. 7.). |
||||||
|
6.3. Analiza i akcijski plan u pogledu dobrobiti životinja na poljoprivrednim gospodarstvima |
|
|
|
|
|
6.4 Dobrobit životinja tijekom prijevoza (Uredba Vijeća (EZ) br. 1/2005 (1) ) |
|||||||||
|
Zaštita životinja tijekom prijevoza (po vrstama životinja) |
Broj provedenih službenih kontrola |
Broj i kategorija neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||||
|
1. Stanje životinja |
2. Prijevozna praksa, raspoloživi prostor, visina |
3. Prijevozno sredstvo |
4. Voda, hrana, vrijeme vožnje i vrijeme odmora |
5. Dokumenti |
6. Ostalo |
Administrativne |
Pravosudne |
||
|
Goveda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Svinje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ovce/koze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopitari |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Uredba Vijeća (EZ) br. 1/2005 od 22. prosinca 2004. o zaštiti životinja tijekom prijevoza i s prijevozom povezanih postupaka i o izmjeni direktiva 64/432/EEZ i 93/119/EZ i Uredbe (EZ) br. 1255/97 (SL L 3, 5.1.2005., str. 1.). |
|||||||||
|
6.5. Analiza i akcijski plan u pogledu dobrobiti životinja tijekom prijevoza |
|
|
|
|
|
6.6 Dobrobit životinja u trenutku usmrćivanja (Uredba Vijeća (EZ) br. 1099/2009 (1) ) |
|
|
|
|
|
(1)
Uredba Vijeća (EZ) br. 1099/2009 od 24. rujna 2009. o zaštiti životinja u trenutku usmrćivanja (SL L 303, 18.11.2009., str. 1.). |
|
|
6.7. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
7. Zaštitne mjere protiv organizama štetnih za bilje
|
7.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
7.2. Službene kontrole |
||
|
|
Broj subjekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Subjekti ovlašteni za izdavanje biljnih putovnica |
|
|
|
Subjekti ovlašteni za stavljanje oznaka (drvena ambalaža, drvo ili drugi predmeti) |
|
|
|
7.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
7.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
|
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata* |
Broj kontroliranih subjekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Subjekti ovlašteni za izdavanje biljnih putovnica |
|
|
|
|
|
|
Subjekti ovlašteni za stavljanje oznaka (drvena ambalaža, drvo ili drugi predmeti) |
|
|
|
|
|
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
7.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
8. Zahtjevi za stavljanje na tržište i upotrebu sredstava za zaštitu bilja i održivu upotrebu pesticida, uz iznimku uređaja za primjenu pesticida
|
8.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
8.2. Službene kontrole |
||
|
Kontrole stavljanja na tržište sredstava za zaštitu bilja |
Broj subjekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Mjesto ulaska |
|
|
|
Proizvođači/formulatori |
|
|
|
Subjekti koji pakiraju/prepakiravaju/stavljaju nove oznake |
|
|
|
Distributeri/trgovci na veliko/trgovci na malo – profesionalna i/ili amaterska upotreba sredstava za zaštitu bilja |
|
|
|
Skladišta/prijevoznici/logistička poduzeća |
|
|
|
Nositelj odobrenja/dozvole za paralelnu trgovinu |
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
Kontrole upotrebe sredstava za zaštitu bilja i održive upotrebe pesticida |
Broj subjekata |
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Poljoprivredni korisnici |
|
|
|
Podnositelji zahtjeva u okviru EU-ova programa osnovnih plaćanja ili EU-ovih programa ruralnog razvoja, koji podliježu kontrolama višestruke sukladnosti* |
|
|
|
Poljoprivredni korisnici koji nisu obuhvaćeni područjem primjene kontrola višestruke sukladnosti* |
|
|
|
Ostali profesionalni korisnici |
|
|
|
Industrijska upotreba, npr. željeznica, ceste* |
|
|
|
Subjekti koji se bave tretiranjem sjemena* |
|
|
|
Ugovorni izvođači prskanja/pružatelji usluge* |
|
|
|
Šumarstvo* |
|
|
|
Nepoljoprivredna područja (tereni za golf/druge javne površine)* |
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
8.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
8.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
Kontrole stavljanja sredstava za zaštitu bilja na tržište |
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata* |
Broj kontroliranih subjekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Mjesto ulaska |
|
|
|
|
|
|
Proizvođači/formulatori |
|
|
|
|
|
|
Subjekti koji pakiraju/prepakiravaju/stavljaju nove oznake |
|
|
|
|
|
|
Distributeri/trgovci na veliko/trgovci na malo – profesionalna i/ili amaterska upotreba sredstava za zaštitu bilja |
|
|
|
|
|
|
Skladišta/prijevoznici/logistička poduzeća |
|
|
|
|
|
|
Nositelj odobrenja/dozvole za paralelnu trgovinu |
|
|
|
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
|
|
|
Kontrole upotrebe sredstava za zaštitu bilja i održive upotrebe pesticida |
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata* |
Broj kontroliranih subjekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti* |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Poljoprivredni korisnici |
|
|
|
|
|
|
Podnositelji zahtjeva u okviru EU-ova programa osnovnih plaćanja ili EU-ovih programa ruralnog razvoja, koji podliježu kontrolama višestruke sukladnosti* |
|
|
|
|
|
|
Poljoprivredni korisnici koji nisu obuhvaćeni područjem primjene kontrola višestruke sukladnosti* |
|
|
|
|
|
|
Ostali profesionalni korisnici |
|
|
|
|
|
|
Industrijska upotreba, npr. željeznica, ceste* |
|
|
|
|
|
|
Subjekti koji se bave tretiranjem sjemena* |
|
|
|
|
|
|
Ugovorni izvođači prskanja/pružatelji usluge* |
|
|
|
|
|
|
Šumarstvo* |
|
|
|
|
|
|
Nepoljoprivredna područja (tereni za golf/druge javne površine)* |
|
|
|
|
|
|
Ostalo |
|
|
|
|
|
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
8.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.
9. Ekološka proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda
9.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti
9.2. Ekološki podaci
Identifikacija države članice/nadležnog tijela koje podnosi godišnje izvješće
|
Podaci iz |
Država članica |
|
Broj nadležnih tijela čiji su podaci uključeni (A) |
Broj nadležnih tijela |
|
Broj kontrolnih tijela čiji su podaci uključeni (B) |
Broj kontrolnih tijela |
|
Broj kontrolnih ustanova čiji su podaci uključeni (C) |
Broj kontrolnih ustanova |
|
Ukupan broj tijela/ustanova čiji su podaci uključeni (A) + (B) + (C) |
Ukupan broj tijela/ustanova |
|
Izvještajno razdoblje |
Godina |
Tablica 1.
Broj kontrola za sva nadležna tijela – kontrolna tijela – kontrolne ustanove (svi članci odnose se na Uredbu (EU) 2018/848)
1. Registrirani subjekti koji posjeduju certifikat na dan 31. prosinca izvještajne godine
|
|
Brojčana oznaka ili naziv nadležnog tijela/ kontrolnog tijela/ kontrolne ustanove |
Broj subjekata |
Broj provjera sukladnosti iz članka 38. stavka 3. (fizičke i nefizičke) |
Broj provedenih fizičkih službenih kontrola na terenu |
Broj uzetih uzoraka iz članka 38. stavka 4. točke (c) |
|||||
|
Godišnje kontrole iz članka 38. stavka 3. |
Dodatne kontrole na temelju rizika iz članka 38. stavka 4. točke (b) |
Ukupan broj kontrola iz članka 38. stavka 3. i članka 38. stavka 4. točke (b) |
Od čega nenajavljene iz članka 38. stavka 4. točke (a) |
Ukupan broj uzoraka |
Broj uzoraka s utvrđenim neusklađenostima |
|||||
|
1.a. |
Brojevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.b. |
Brojevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.c. |
Brojevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... |
nastaviti i navesti sva tijela/ustanove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno za sva nadležna tijela/kontrolna tijela/ kontrolne ustanove [zbroj (1.a. + 1.b. + 1.c. + .....] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Skupine subjekata koje posjeduju certifikat na dan 31. prosinca izvještajne godine
|
|
Brojčana oznaka ili naziv nadležnog tijela/kontrolnog tijela/kontrolne ustanove |
Broj skupina |
Identifikacija skupine |
Ukupan broj subjekata koji su članovi skupina |
Ukupan broj službenih kontrola nad skupinama |
Broj ponovnih kontrola članova skupina |
Inspekcije u kojima je uzet najmanje 1 uzorak |
|
|
2. |
Ukupno za sve skupine subjekata za sva nadležna tijela/kontrolna tijela/kontrolne ustanove |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.a. |
Brojevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.a.1. |
Skupina subjekata a.1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.a.2. |
Skupina subjekata a.2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.a..... |
Skupina subjekata a..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.b. |
Brojevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.b.1. |
Skupina subjekata b.1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.b.2. |
Skupina subjekata b.2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.b..... |
Skupina subjekata b..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.c. |
Nastaviti i navesti sve skupine subjekata po nadležnom tijelu/kontrolnom tijelu/kontrolnoj ustanovi |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.c.... |
Skupina subjekata ... |
|
|
|
|
|
|
|
Tablica 2.
NEUSKLAĐENOSTI
Podaci po nadležnom tijelu/kontrolnom tijelu/kontrolnoj ustanovi
1. Vrsta i broj utvrđenih slučajeva većih i kritičnih neusklađenosti
|
|
Naziv ili brojčana oznaka nadležnog tijela/ kontrolnog tijela/ kontrolne ustanove |
Vrste slučajeva po vrsti neusklađenosti utvrđenih tijekom provedenih službenih kontrola |
||||||||
|
Opća pravila proizvodnje |
Posebna pravila proizvodnje |
Neodobrene tvari ili proizvodi |
Odstu- panja |
Dokumenti i evidencije |
Pravila za skupinu subjekata |
Označivanje |
Ostalo |
|||
|
1. |
Utvrđeni slučajevi neusklađenosti – UKUPNO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.a. |
Utvrđeni slučajevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.b. |
Utvrđeni slučajevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.c. |
Utvrđeni slučajevi za nadležno tijelo/kontrolno tijelo/kontrolnu ustanovu 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... |
nastaviti i navesti sva tijela/ustanove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Mjere poduzete za utvrđene slučajeve većih i kritičnih neusklađenosti
|
Broj utvrđenih slučajeva neusklađenosti |
Mjere poduzete za utvrđene slučajeve neusklađenosti |
||||||||
|
Poboljšanje provedbe mjera predostrožnosti i kontrola koje je uspostavio subjekt |
Neupućivanje na ekološku proizvodnju pri označivanju i oglašavanju cijele dotične serije proizvoda ili proizvodne serije |
Zabrana stavljanja predmetnih proizvoda na tržište s upućivanjem na ekološku proizvodnju tijekom određenog razdoblja |
Novo prijelazno razdoblje |
Ograničenje područja primjene certifikata |
Suspenzija certifikata |
Povlačenje certifikata |
Korektivne mjere još nisu utvrđene |
Ostalo |
|
|
(A) |
(B1) |
(B2) |
(B3) |
(B4) |
(B5) |
(B6) |
(B7) |
(B8) |
(B9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tablica 3.
Nadzor i revizije
Aktivnosti nadležnog tijela koje se odnose na
1. Nove kontrolne ustanove kojima je nadležno tijelo delegiralo zadaće kontrole/kontrolne ustanove za koje je delegiranje povučeno
|
|
Broj kontrolnih ustanova |
Napomene prema potrebi |
|
|
Broj na početku izvještajne godine (1. siječnja godine N) |
(A) |
|
|
|
Nove kontrolne ustanove tijekom godine N |
(B) |
|
|
|
Kontrolne ustanove za koje je delegiranje povučeno tijekom godine N |
(C) |
|
|
|
Broj na kraju izvještajne godine (31. prosinca godine N) |
(D) |
|
|
2. Nadzor kontrolnih ustanova koji provodi nadležno tijelo
2.a. Ukupni podaci o nadzoru kontrolnih ustanova
|
|
Broj kontrolnih ustanova na kraju izvještajne godine |
Broj nadzornih revizija kontrolnih ustanova koje je nadležno tijelo provelo tijekom izvještajne godine |
Udio kontrolnih ustanova obuhvaćenih nadzornom revizijom nadležnog tijela |
Napomena prema potrebi |
|
(D) |
(E) |
(F) = (E)/(D) |
|
|
|
Broj kontrolnih ustanova – Broj nadzornih revizija tijekom izvještajne godine – udio |
|
|
|
|
Ukupan broj odobrenih kontrolnih ustanova (D) trebao bi odgovarati broju prijavljenome u odjeljku 1.
2.b. Pojedinosti o nadzoru po kontrolnoj ustanovi
|
Popis svih kontrolnih ustanova pod nadzorom nadležnog tijela |
Broj subjekata |
Broj skupina subjekata |
Revizija koju je provelo nadležno tijelo tijekom izvještajne godine da = 1/ne = 0 |
Broj pregledanih spisa subjekata u okviru nadzorne revizije tijekom izvještajne godine |
Udio broja pregledanih spisa subjekata u odnosu na ukupan broj subjekata |
Broj pregledanih spisa skupina subjekata u okviru revizije tijekom izvještajne godine |
Udio broja pregledanih spisa skupina subjekata u odnosu na ukupan broj skupina subjekata |
Navesti referentni broj pojedinačnog obrasca ispunjenog za kontrolnu ustanovu (priložen predložak „pojedinačni obrazac za kontrolnu ustanovu”) |
|
Brojčana oznaka |
(G) |
(H) |
(I) |
(J) |
(K) = (J)/(G) |
(L) |
(M) = (L)/(H) |
(N) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Revizijske aktivnosti koje je nadležno tijelo provelo nad kontrolnim tijelima (relevantno samo ako nadležno tijelo delegira zadaće kontrole kontrolnim tijelima)
|
|
Broj kontrolnih tijela kojima je nadležno tijelo delegiralo zadaće kontrole |
Broj revizija koje je nadležno tijelo provelo nad kontrolnim tijelima |
Udio kontrolnih tijela nad kojima je nadležno tijelo provelo reviziju tijekom izvještajne godine |
Napomena prema potrebi |
|
(K) |
(L) |
(M) = (L)/(K) |
|
|
|
Tijekom izvještajne godine |
|
|
|
|
Tablica 4.
POJEDINAČNI OBRAZAC O NADZORU KONTROLNE USTANOVE
(Nadležno tijelo može ispuniti obrazac za svaku kontrolnu ustanovu nad kojom je provedena nadzorna revizija tijekom izvještajne godine (nije obvezno).)
|
Referentni broj obrasca |
|
kopirati u tablicu o nadzornoj reviziji – podatkovno polje K |
|
Izvještajna godina |
|
|
|
Nadležno tijelo zaduženo za nadzor |
|
|
|
Izvješće o nadzornoj reviziji |
||
|
Referentna oznaka |
|
|
|
Datum |
|
|
|
Identifikacija kontrolne ustanove |
||
|
Brojčana oznaka |
|
|
|
SAŽETAK GLAVNIH NALAZA NADZORNE REVIZIJE |
||
|
1. Uvjeti za odobravanje kontrolne ustanove i delegiranje zadaća kontrole |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
2. Nalazi o usklađenosti s minimalnim zahtjevima za kontrolu |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
3. Nalazi o procjeni rizika subjekata |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
4. Nalazi o usklađenosti s nacionalnim katalogom mjera |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
5. Nalazi o razmjeni informacija s nadležnim tijelom |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
6. Ostali nalazi |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
7. Opći zaključak |
||
|
Umetnuti tekst+A1:C24 |
||
Tablica 5.
Aktivnosti i mjere koje je nadležno tijelo poduzelo tijekom izvještajne godine kako bi osiguralo učinkovitost službenih kontrola koje provode kontrolna tijela/kontrolne ustanove
|
Podaci iz |
Država članica |
|
|
Razdoblje |
Godina |
|
|
1. Nacionalno zakonodavstvo |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
2. Novi, ažurirani ili revidirani postupci kontrole |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
3. Aktivnosti osposobljavanja |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
4. Osiguravanje dodatnih sredstava ili preraspodjela postojećih sredstava nakon preispitivanja prioriteta |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
5. Posebne inicijative za kontrolu |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
6. Promjene ustrojstva ili upravljanja nadležnih tijela |
||
|
Umetnuti tekst |
||
|
7. Ostalo |
||
|
Umetnuti tekst |
||
10. Upotreba zaštićenih oznaka izvornosti, zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla i zajamčeno tradicionalnih specijaliteta te označivanje njima
|
10.1. Opći zaključak o postignutoj razini usklađenosti |
|
|
|
|
|
10.2. Službene kontrole |
|
|
|
Broj provedenih službenih kontrola |
|
Prije stavljanja na tržište |
|
|
Konvencionalna trgovina |
|
|
Elektronička trgovina |
|
|
10.3. Polje za komentar* |
|
|
|
|
|
10.4. Neusklađenosti |
Aktivnosti/mjere |
||||
|
|
Utvrđene tijekom provedenih službenih kontrola |
Ukupan broj kontroliranih subjekata |
Broj kontroliranih subjekata kod kojih su utvrđene neusklađenosti |
Administrativne |
Pravosudne |
|
Prije stavljanja na tržište |
|
|
|
|
|
|
Konvencionalna trgovina |
|
|
|
|
|
|
Elektronička trgovina |
|
|
|
|
|
|
Prijevarne ili obmanjujuće prakse |
|||||
|
|
|||||
|
10.5. Polje za komentar* |
|
|
|
|
* Popunjavanje polja označenih zvjezdicom (*) nije obavezno.