Kod ISO-a

Zemlja

Kod područja

Opis područja

SG

TA

Re-En

Uvoz

Uvoz

Posebni uvjeti

RH

RH

RH

ES

RE

+

EBP

Sjeme

O/E

RH

SE

EBP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

AE

Ujedinjeni Arapski Emirati

AE-O

Čitava zemlja

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

AR

Argentina

AR-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

AU

Australija

AU-0

Čitava zemlja

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

BB

Barbados

BB-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M1 —————

▼M13

BH

Bahrein

BH-0

Cijela država

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

▼B

BM

Bermuda

BM-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

BO

Bolivija

BO-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M22

BR

Brazil

BR-0

Cijela zemlja

D

—

—

—

—

—

—

—

—

—

BR-1

Države:

Rio Grande do Sul, Paraná, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal i Rio de Janeiro osim regije BR-2 do 31. listopada 2016.

D

X

X

X

—

—

—

—

—

—

BR-2

Centro Olimpico de Hipismo u sklopu škole jahanja brazilske vojske, Vila Militar, Deodoro, Rio de Janeiro, država Rio de Janeiro, i cesta koja ga povezuje s međunarodnom zračnom lukom Galeão

D

X

X

X

—

—

—

—

—

—

Vrijedi do 31. listopada 2016.

▼B

BY

Bjelarus

BY-0

Čitava zemlja

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CA

Kanada

CA-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CH

Švicarska

CH-0

Čitava zemlja

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CL

Čile

CL-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M13

CN

Kina

CN-0

Cijela država

—

—

—

—

—

—

—

—

—

CN-1

Područje slobodno od bolesti konja u gradu Conghua, gradskom području Guangzhou, pokrajini Guangdong uključujući biosigurnosni autocestovni prolaz prema i iz zračne luke u Guangzhou i Hong Kongu (vidjeti detalje u polju 3.)

C

X

X

X

—

—

—

—

—

—

CN-2

Mjesto održavanja Global Champions Tour na Expo 2010 parkirališni lot br. 15. i prolaz prema međunarodnoj zračnoj luci Shanghai Pudong u sjevernom dijelu Novog područja Pudonga i istočnoga dijela distrikta Minhang matičnog područja Šangaja (vidjeti detalje u polju 5.)

C

—

X

—

—

—

—

—

—

—

►M24  Vrijedi od 15. travnja do 15. svibnja 2016. ◄

▼M19

CR

Kostarika

CR – 0

Cijela zemlja

D

–

–

–

–

–

–

–

–

–

CR – 1

Metropolsko područje San Joséa

D

–

X

–

–

–

–

–

–

–

CR – 2

Metropolsko područje San Joséa

D

X

–

–

–

–

–

–

–

–

Samo konji koji su se kvalificirali za Svjetske konjičke igre u Francuskoj. Vrijedi do 15. listopada 2014.

▼B

CU

Kuba

CU-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

DZ

Alžir

DZ-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M26

EG

Egipat

EG-0

Cijela zemlja

E

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

EG-1

Područje slobodno od bolesti kopitarâ uspostavljeno u području oko Veterinarske bolnice egipatskih oružanih snaga uz cestu El Nasr, nasuprot kluba Al Ahly u Kairu i veza autocestom s kairskom međunarodnom zračnom lukom (vidjeti okvir 7. za pojedinosti)

E

X

—

X

—

—

—

—

—

—

—

▼B

FK

Falklandsko otočje

FK-0

Čitava zemlja

A

—

—

X

—

X

X

X

X

X

GL

Grenland

GL-0

Čitava zemlja

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

HK

Hong Kong

HK-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M14 —————

▼M22

IL

Izrael  (2)

IL-0

Cijela zemlja

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M18

IN

Indija

IN-0

Čitava zemlja

C

—

—

—

—

—

—

—

—

—

IN-1

Područje slobodno od bolesti konja u centru Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, okrug Meerut, regija Meerut u saveznoj državi Uttar Pradesh, uključujući cestovni koridor od i do zračne luke New Delhi

(za više pojedinosti vidjeti polje 6.)

C

X

—

X

—

—

—

—

—

—

Vrijedi do 31. listopada 2014.

▼B

IS

Island

IS-0

Čitava zemlja

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

JM

Jamajka

JM-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

JO

Jordan

JO-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

JP

Japan

JP-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

KG

Kirgistan

KG-0

Čitava zemlja

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

KG-1

Područje Issyk-Kul

B

—

—

X

—

—

X

—

—

—

KR

Republika Koreja

KR-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M20

KW

Kuvajt

KW-0

Cijela zemlja

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

▼M25

LB

Libanon

LB–0

Cijela zemlja

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

▼M22 —————

▼B

MA

Maroko

MA-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M2

ME

Crna Gora

ME-0

Čitava država

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼B

MK (1)

FYROM

MK-0

Čitava zemlja

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

MO

Makao

MO-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

MY

Malezija

MY-0

Poluotok

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M3

MU

Mauricijus

MU-0

Cijela zemlja

E

—

—

X

—

—

—

—

—

—

▼M23

MX

Meksiko

MX-0

Cijela zemlja

D

—

—

—

—

—

—

—

—

—

MX-1

Metropolitansko područje Ciudad de Méxica

D

—

X

—

—

—

—

—

—

—

Vrijedi od 30. ožujka 2016. do 30. travnja 2016.

▼B

NZ

Novi Zeland

NZ-0

Čitava zemlja

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

OM

Oman

OM-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

PE

Peru

PE-0

Čitava zemlja

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

PE-1

Područje Lime

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

PM

Sveti Petar i Mikelon

PM-0

Čitava zemlja

G

—

—

X

—

X

X

X

X

X

PY

Paragvaj

PY-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

QA

Katar

QA-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M1 —————

▼M2

RS

Srbija

RS-0

Čitava država

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼B

RU

Rusija

RU-0

Čitava zemlja

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

RU-1

Pokrajine Kalinjingrad, Arkhangelsk, Vologda, Murmansk, Lenjingrad, Novgorod, Pskov, Briansk, Vladimir, Ivanovo, Tver, Kaluga, Kostroma, Moskva, Orjol, Riasan, Smolensk, Tula, Jaroslavl, Nijninovgorod, Kirov, Belgorod, Voronesh, Kursk, Lipezk, Tambov, Astrahan, Volgograd, Penza, Saratov, Uljanovsk, Rostov, Orenburg, Perm i Kurgan

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

RU-2

Regije Stavropol i Krasnodar

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

RU-3

Republike Karelija, Marij-El, Mordovia, Chuvachia, Kalmykia, Tatarstan, Dagestan, Kabardino-Balkaria, Sjeverna Osetija, Ingushetia i Karachaevo-Cherkesia

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

SA

Saudijska Arabija

SA-0

Čitava zemlja

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

SA-1

Čitava zemlja zaraženih i ugroženih područja (za pojedinosti vidjeti polje 1.)

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M2 —————

▼B

SG

Singapur

SG-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

▼M22 —————

▼B

TH

Tajland

TH-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

—

—

X

—

—

—

TN

Tunis

TN-0

Čitava zemlja

E

X

X

X

X

X

X

X

X

X

TR

Turska

TR-0

Čitava zemlja

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

TR-1

Pokrajine Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli i Tekirdag

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

UA

Ukrajina

UA-0

Čitava zemlja

B

X

X

X

X

X

X

X

X

X

US

Sjedinjene Američke Države

US-0

Čitava zemlja

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

UY

Urugvaj

UY-0

Čitava zemlja

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

▼M8

ZA

Južna Afrika

ZA-0

Cijela država

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

ZA-1

Gradsko područje Cape Towna (vidjeti polje 2 za detalje)

F

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Odluka 2008/698/EZ

▼B

(1)   Privremena oznaka koji ne utječe na konačno određivanje zemlje koji se dodjeljuje nakon zaključivanja pregovora koji se trenutačno odvijaju u Ujedinjenim narodima

(2)   U daljnjemu tekstu Izrael se odnosi na Državu Izrael, isključujući područja koja su pod izraelskom upravom od lipnja 1967., to jest Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.

POLJE 1:

SA

Saudijska Arabija

SA-1

Ograničenja zaraženog i ugroženog područja (POLJE 1):

1.  Pokrajina Jizan

— zaraženo područje: čitava pokrajina osim sjevernog dijela kontrolne cestovne postaje kod Ash- Shuqaiq na cesti br. 5 i sjeverno od ceste br. 10,

— ugroženo područje: dio pokrajine sjeverno od kontrolne cestovne postaje kod Ash- Shuqaiq na cesti br. 5, koju nadzire kontrolna cestovna postaja kod Al Qahmaha i sjeverno od ceste br. 10.

2.  Pokrajina Asir

— zaraženo područje: dio pokrajine ograničen cestom br. 10, između Ad Darba, Abha and Kamis-Mushayta na sjeveru, osim konjičkih klubova i njihovih zrakoplovnih i vojnih baza, i dio pokrajine na sjever ograničen cestom br. 15 koja vodi od Kamis- Mushayta kroz Jarash, Al Utfah i Dhahram Al Janoub do granice sa pokrajinom Najran, i, dio pokrajine na sjeveru ograničen cestom koja vodi od Al Utfaha kroz Al Fayd do Badr Al Janouba (Pokrajina Najran),

— ugroženo područje: konjički klubovi pri njihovim zrakoplovnim i vojnim bazama, dio pokrajine između granice zaraženog područja i ceste br. 209 od Ash- Shuqaiqa do kontrolne cestovne postaje Muhayil na cesti br. 211, dio pokrajine između kontrolne postaje na cesti br. 10 južno od Abhe, grada Abhe i kontrolne cestovne postaje Ballasmer 65 km od Abhe na cesti br. 15. koja vodi u smjeru sjevera, dio pokrajine između Khamis- Mushayta i kontrolne cestovne postaje 90 km od Abhe na cesti br. 225 do Samakha i kontrolne cestovne postaje kod Yaraha, 90 km od Abhe, na cesti br. 10 koja vodi za Rijada, i, dio pokrajine južno od zamišljene linije između kontrolne cestovne postaje kod Yaraha na cesti br. 10 i Khashm- Ghuraba na cesti br. 177 do granice pokrajine Najran.

3.  Pokrajina Najran

— zaraženo područje: dio pokrajine ograničen cestom od Al Utfaha (pokrajina Asir) so Badr Al Janouba i do As Sebta i od As Sebta uz Wadi Habunah do spajanja sa cestom br. 177 između Najrana i Rijada na sjeveru i od tog spajanja cestom br. 177 koja vodi prema jugu do spajanja sa cestom br. 15 od Najrana to Sharouraha, i dio pokrajine južno od ceste br. No 15 između Najrana i Sharouraha i granice sa Jemenom,

— ugroženo područje: dio pokrajine južno od linije između kontrolne cestovne postaje kod Yaraha, na cesti br. 10, i Khashm-Ghuraba, na cesti br. 177, od granice pokrajine Najran do kontrolne cestovne postaje kod Khashm-Ghuraba, 80 km od Najrana, i zapadno od ceste br. 175 koja vodi ka Sharourahu.

POLJE 2:

ZA

Južna Afrika

ZA-1

Granice gradskog područja Cape Towna (ZA-1):

Sjeverna granica: Cesta Blaauwberg (M14);

Istočna granica: Cesta Koeberg (M14), Cesta Plattekloof (M14), Autocesta N7, Autocesta N1 i Autocesta M5;

Južna granica: Cesta Ottery, Prilaz Prince George, Cesta Wetton, Cesta Riverstone, Cesta Tennant, Prilaz Newlands, Cesta Paradise, Prilaz Union, Prilaz Rhodes do Newslands Forestry stanice i preko Kanjona Echo Table Mountaina do Uvale Camps;

Zapadna granica: obana od Uvale Camps do Ceste Blaauwberg.

POLJE 3:

CN

Kina

CN-1

Posebno područje slobodno od bolesti konja u provinciji Guandong sa sljedećim razgraničenjima:

Središnje područje: konjičko trkalište u Reshui Village, Lingkou Town u gradu Conghua s okolicom promjera pet kilometara, koje je pod nadzorom cestovne kontrolne točke na državnoj autocesti 105;

Ugroženo područje: sva upravna područja u gradu Conghua koja okružuju središnju zonu i obuhvaćaju površinu od 2 009 km2;

Zaraženo područje: vanjske granice sljedećih susjednih upravnih područja koja okružuju ugroženo područje:

— Baiyun District, Luogang District of Conghua City,

— Huadu District of Guangzhou City,

— Zengcheng City,

— upravna područja u regiji Qingcheng grada Qingyuan,

— Fogang County,

— Xinfeng County,

— Longmen County;

Biološki zaštićen prolaz autocestom:

Predulazna karantena: karantenski objekti na zaraženom području koje je odredilo nadležno tijelo za pripremu kopitara iz drugih dijelova Kine za ulazak u zonu slobodnu od bolesti konja.

POLJE 5:

CN

Kina

CN-2

Razgraničenje zone u matičnom području Šangaja:

Zapadna granica: Rijeka Huangpu od estuarija na sjeveru do odvajanja rijeke Dahzi,

Južna granica: od odvajanja rijeke Huanpu do estuarija rijeke Dazhi na istoku,

Sjeverne i istočne granice: obala.

POLJE 6:

IN

Indija

IN-1

Područje slobodno od bolesti konja u centru Remount and Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, okrug Meerut, regija Meerut, savezna država Uttar Pradesh (s koordinatama 29.028893, 77.731018 ili +29° 01′ 44,01″, +77° 43′ 51,66″), okruženo zonom nadzora od 10 km, uključujući pristup cestama Roorkee Road, Mawana Road i Delhi Road do državne autoceste br. 58, zatim cestama Hapur Road (57), GT Road, Dharampura Road, Eastern Approach Road, Yudister Setu, Lala Hardev Sahai Marg, Mahatma Road, Vandemataram Marg, državnom autocestom br. 8, te cestama Airport Road i Ullan Batar Marg do međunarodne zračne luke Indira Gandhi New Delhi.

OKVIR 7:

EG

Egipat

EG-1

Područje slobodno od bolesti kopitarâ, veličine od oko 0,1 km2, uspostavljeno u području oko Veterinarske bolnice egipatskih oružanih snaga uz cestu El Nasr, nasuprot kluba Al Ahly u istočnom predgrađu Kaira (s koordinatama 30°04′19,6″S 31°21′16,5″I) i veza autocestom u dužini od 10 km cestom El Nasr i aerodromskom cestom s kairskom međunarodnom zračnom lukom.

(a)  Opis granica područja slobodnog od bolesti konjâ:

Od križanja ceste El Nasr s cestom El Shaheed Ibrahim El Shaikh (na 30°04′13,6″S 31°21′04,3″I) ide se uzduž ceste El Shaheed Ibrahim El Shaikh u dužini od oko 500 m prema sjeveru do prvog čvora s „Prolazom unutar oružanih snaga“ („prolaz“), gdje se skreće udesno i prati prolaz u dužini od oko 100 m prema istoku, gdje se ponovno skreće udesno i prati prolaz u dužini od 150 m prema jugu, gdje se skreće ulijevo i prati prolaz u dužini od 300 m prema istoku, gdje se skreće udesno i prati prolaz u dužini od 100 m prema jugu do ceste El Nasr, gdje se skreće udesno i prati cestu El Nasr u dužini od 300 m prema jugozapadu do točke nasuprot čvora ceste El Nasr i ceste Hassan Ma'moon, gdje se skreće udesno i prati prolaz u dužini od 100 m prema sjeveru, gdje se skreće ulijevo i prati prolaz u dužini od 120 m prema zapadu, gdje se skreće ulijevo i prati prolaz u dužini od 200 m prema jugu, gdje se skreće udesno i prati cestu El Nasr u dužini od 100 m prema zapadu do križanja ceste El Nasr s cestom El Shaheed Ibrahim El Shaikh.

(b)  Opis granica područja karantene prije izvoza unutar područja slobodnog od bolesti konjâ:

Od točke nasuprot čvora ceste El Nasr i ceste Hassan Ma'moon prati se prolaz u dužini od 100 m prema sjeveru, gdje se skreće udesno i prati prolaz u dužini od 250 m prema istoku, gdje se skreće udesno i prati prolaz u dužini od 50 m prema jugu do ceste El Nasr, gdje se skreće udesno i prati cestu El Nasr u dužini od 300 m prema jugozapadu do točke nasuprot čvora ceste El Nasr i ceste Hassan Ma'moon.