02004D0003 — HR — 01.01.2021 — 002.001
Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.
ODLUKA KOMISIJE od 19. prosinca 2003. o odobravanju mjera protiv određenih bolesti strožih od mjera predviđenih u prilozima I. i II. Direktivi Vijeća 2002/56/EZ u pogledu stavljanja na tržište sjemenskoga krumpira na cijelom državnom području određenih država članica ili njegovom dijelu (priopćeno pod brojem dokumenta C(2003) 4833) (Tekst značajan za EGP) ( L 002 6.1.2004, 47) |
Koju je izmijenila:
|
|
|||
br. |
stranica |
datum |
||
L 56 |
16 |
26.2.2014 |
||
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2020/2113 оd 16. prosinca 2020. |
L 427 |
21 |
17.12.2020 |
ODLUKA KOMISIJE
od 19. prosinca 2003.
o odobravanju mjera protiv određenih bolesti strožih od mjera predviđenih u prilozima I. i II. Direktivi Vijeća 2002/56/EZ u pogledu stavljanja na tržište sjemenskoga krumpira na cijelom državnom području određenih država članica ili njegovom dijelu
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2003) 4833)
(Tekst značajan za EGP)
(2004/3/EZ)
Članak 1.
Državama članicama navedenima u stupcu 1. Priloga I. odobrava se, s obzirom na stavljanje na tržište sjemenskog krumpira u regijama navedenima uz njihova imena u stupcu 2. Priloga I., uvođenje sljedećih ograničenja u pogledu stavljanja na tržište sjemenskog krumpira:
u pogledu proizvodnje sjemenskog krumpira, jedno od sljedećeg:
osnovni sjemenski krumpir koji ispunjava zahtjeve za „klasu Unije S” naveden u točkama 1.(a)ii.-v. i točkama 1.(b)i.-iv. Priloga I. Provedbenoj direktivi Komisije 2014/20/EU ( 1 ); ili
osnovni sjemenski krumpir koji ispunjava zahtjeve za „klasu Unije SE” naveden u točkama 2.(a)ii.-v. i točkama 2.(b)i.-iv. Priloga I. Provedbenoj direktivi 2014/20/EU;
u pogledu proizvodnje krumpira, jedno od sljedećeg:
osnovni sjemenski krumpir koji ispunjava zahtjeve za „klasu Unije S” naveden u točkama 1.(a)ii.-v. i točkama 1.(b)i.-iv. Priloga I. Provedbenoj direktivi 2014/20/EU;
osnovni sjemenski krumpir koji ispunjava zahtjeve za „klasu Unije SE” naveden u točkama 2.(a)ii.-v. i točkama 2.(b)i.-iv. Priloga I. Provedbenoj direktivi 2014/20/EU; ili
osnovni sjemenski krumpir koji ispunjava zahtjeve za „klasu Unije E” naveden u točkama 3.(a)ii.-v. i točkama 3.(b)i.-iv. Priloga I. Provedbenoj direktivi 2014/20/EU.
Članak 2.
Navedene države članice moraju uspostaviti stalan sustav redovitih provjera radi osiguranja dosljednog ispunjavanja uvjeta odobrenja, kao i sastavljati izvještaje. Komisija nadzire taj sustav.
Članak 3.
Odobrenje u skladu s člankom 1. povlači se čim se utvrdi da njegovi uvjeti više nisu ispunjeni.
Članak 4.
Odluka 93/231/EEZ stavlja se izvan snage.
Upućivanje na navedenu Odluku stavljenu izvan snage smatra se upućivanjem na ovu Odluku i čita se u skladu s korelacijskom tablicom iz Priloga III.
Članak 5.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
PRILOG I.
Država članica (1) |
Regija |
Njemačka |
— Bundesland Mecklenburg-Vorpommern — Gemeinde Groß Lüsewitz — Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow — Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow — Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel — Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow — Gemeinde Pelsin |
Irska |
Cijelo državno područje |
Portugal |
Azori (područja na više od 300 m nadmorske visine) |
Finska |
Općine Liminka i Tyrnävä |
Ujedinjena Kraljevina (1) |
Sjeverna Irska |
(1)
U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno člankom 5. stavkom 4. Protokola o Irskoj / Sjevernoj Irskoj u vezi s Prilogom 2. tom protokolu, za potrebe ovog Priloga upućivanja na državu članicu uključuju Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom. |
PRILOG II.
Odluka stavljena izvan snage i njezine uzastopne izmjene
Odluka 93/231/EEZ |
SL L 106, 30.4.1993., str. 11. |
Odluka 95/21/EZ |
SL L 28, 7.2.1995., str. 13. |
Odluka 95/76/EZ |
SL L 60, 18.3.1995., str. 31. |
Odluka 96/332/EZ |
SL L 127, 25.5.1996., str. 31. |
Odluka 2003/242/EZ |
SL L 89, 5.4.2003., str. 24. |
PRILOG III.
Korelacijska tablica
Odluka 93/231/EEZ |
Ova Odluka |
Članak 1. |
Članak 1. |
Članak 2. |
Članak 2. |
Članak 3. |
Članak 3. |
Članak 4. |
— |
— |
Članak 4. |
Članak 5. |
Članak 5. |
Prilog |
Prilog I. |
— |
Prilog II. |
— |
Prilog III. |
( 1 ) Provedbena direktiva Komisije 2014/20/EU od 6. veljače 2014. o utvrđivanju klasa osnovnog i certificiranog sjemenskog krumpira te uvjeta i oznaka koji se primjenjuju na te klase (SL L 38, 7.2.2014., str. 32.).