03/Sv. 070

HR

Službeni list Europske unije

257


32013R0478


L 138/9

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

23.05.2013.


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 478/2013

od 23. svibnja 2013.

o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1484/95 u pogledu reprezentativnih cijena u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (1), a posebno njezin članak 143., u vezi s njezinim člankom 4.,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 614/2009 od 7. srpnja 2009. o zajedničkom sustavu trgovine za ovalbumin i laktalbumin (2), a posebno njezin članak 3. stavak 4.,

budući da:

(1)

Uredbom Komisije (EZ) br. 1484/95 (3) utvrđuju se detaljna pravila za provedbu sustava dodatnih uvoznih carina i utvrđuju se reprezentativne cijene u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja.

(2)

Redovito praćenje podataka koji se koriste za utvrđivanje reprezentativnih cijena za proizvode u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja pokazuje da bi trebalo izmijeniti reprezentativne uvozne cijene za određene proizvode kako bi se u obzir uzele razlike u cijenama s obzirom na podrijetlo.

(3)

Uredbu (EZ) br. 1484/95 bi stoga trebalo na odgovarajući način izmijeniti.

(4)

Imajući u vidu potrebu da se ova mjera počne primjenjivati što je ranije moguće nakon što ažurirani podaci postanu dostupni, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu na dan objave.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 1484/95 zamjenjuje se tekstom određenim u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 23. svibnja 2013.

Za Komisiju U ime predsjednika

Jerzy PLEWA

Glavni direktor za poljoprivredu i ruralni razvoj


(1)  SL L 299, 16.11.2007., str. 1.

(2)  SL L 181, 14.7.2009., str. 8.

(3)  SL L 145, 29.6.1995., str. 47.


PRILOG

„PRILOG I.

Oznaka KN

Opis robe

Reprezentativna cijena

(u EUR/100 kg)

Jamstvo iz članka 3. stavka 3.

(u EUR/100 kg)

Porijeklo (1)

0207 12 10

Kokoši vrste Gallus domesticus, u komadu, predstavljene kao ‚70 % piletina’, smrznute

148,8

0

AR

0207 12 90

Kokoši vrste Gallus domesticus, u komadu, predstavljene kao ‚65 % piletina’, smrznute

155,1

0

AR

164,0

0

BR

0207 14 10

Kokoši vrste Gallus domesticus, odresci bez kosti, smrznuti

270,8

9

AR

238,6

18

BR

309,7

0

CL

245,5

16

TH

0207 27 10

Puretina, odresci bez kosti, smrznuti

313,3

0

BR

254,3

13

CL

0408 11 80

Žutanjci

490,3

0

AR

0408 91 80

Jaja bez ljuske, sušena

498,7

0

AR

1602 32 11

Pripravci od nekuhanih kokoši vrste Gallus domesticus

300,2

0

BR


(1)  Nomenklatura država utvrđena u Uredbi Komisije (EZ) br. 1833/2006 (SL L 354, 14.12.2006., str. 19.). Oznaka ‚ZZ’ znači ‚drugog podrijetla’.”