EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1103
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1103 of 28 June 2022 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1103 оd 28. lipnja 2022. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1103 оd 28. lipnja 2022. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
C/2022/4649
OJ L 177, 4.7.2022, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
4.7.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 177/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1103
оd 28. lipnja 2022.
o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (2) potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi. |
|
(2) |
Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvodi daljnja podjela i koja je utvrđena posebnim odredbama Unije radi primjene tarifnih i drugih mjera povezanih s trgovinom robom. |
|
(3) |
U skladu s navedenim općim pravilima robu opisanu u stupcu (1) tablice u Prilogu ovoj Uredbi trebalo bi na temelju obrazloženja navedenog u stupcu (3) razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca (2). |
|
(4) |
Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca. |
|
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Roba opisana u stupcu (1) tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca (2) te tablice.
Članak 2.
U skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. lipnja 2022.
Za Komisiju
Gerassimos THOMAS
Glavni direktor
Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju
(1) SL L 269, 10.10.2013., str. 1.
(2) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).
PRILOG
|
Opis robe |
Razvrstavanje (oznaka KN) |
Obrazloženje |
||||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||
|
Sojina prekrupa dobivena ekstrakcijom zrna soje otapalom. Dobiva se ljuštenjem, drobljenjem, grijanjem i mljevenjem zrna soje u pahuljice prije ekstrakcije ulja heksanom. Pahuljice se zatim suše i podvrgavaju postupku desolventiziranja-tostiranja. Nakon toga pahuljice se suše vrućim zrakom kako bi se smanjila vlažnost. U zadnjoj fazi pahuljice se melju i dodaju im se prethodno uklonjene ljuske kako bi se dobila prekrupa sa sljedećim analitičkim svojstvima (približno po masenom udjelu):
Tostiranjem se uklanja preostalo otapalo i smanjuju antinutritivni faktori, posebno aktivnost ureaze. Prekrupa je pri uvozu podnesena u rasutom stanju i može se izravno upotrebljavati kao hrana za životinje bez daljnje prerade. |
2304 00 00 |
Razvrstavanje se utvrđuje odredbama općeg pravila 1 za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznake KN 2304 00 00 . Desolventiziranje-tostiranje te ponovno dodavanje prethodno uklonjenih ljuski kako bi se postigao standardiziran udio vlakana uobičajeni su tehnički postupci u proizvodnji sojinog ulja i sojine prekrupe. Proizvod stoga zadržava svojstva ostataka dobivenih pri ekstrakciji sojinog ulja koji se upotrebljavaju kao hrana za životinje (vidjeti i Objašnjenja harmoniziranog sustava uz poglavlje 23, prvi stavak, i uz tarifni broj 2304 , prvi stavak). Stoga se proizvod razvrstava u oznaku KN 2304 00 00 kao ostali kruti ostaci dobiveni pri ekstrakciji sojinog ulja. |