Euro-mediteranski sporazum o zračnom prometu između EU-a i Izraela

KLJUČNE TOČKE

Sporazumom su obuhvaćena tri glavna područja suradnje:

1. Gospodarska pravila

   Sporazumom se utvrđuju pravila o nizu aspekata gospodarske suradnje između EU-a i Izraela, uključujući:

   • prometna prava, uključujući neograničeno pravo letenja između EU-a i Izraela ili preko državnog područja druge strane ili zaustavljanja na državnom području druge strane u neprometne svrhe;
   • ovlaštenja za zračne prijevoznike svake strane da djeluju na državnom području druge strane;
   • pravila koja osiguravaju pošteno tržišno natjecanje i olakšavaju poslovne aktivnosti;
   • pravila o naknadama za uporabu aerodromskih i zrakoplovnih sadržaja i usluga.

2. Regulatorna suradnja (sigurnost zračnog prometa, zaštita i upravljanje zračnim prometom itd.)

   Obje stranke moraju:

   • biti u skladu s određenim zakonodavstvom EU-a o sigurnosti, kako je navedeno u Prilogu Sporazumu;
   • priznati međusobne sigurnosne standarde;
   • surađivati na sigurnosti i raditi na međusobnom priznavanju svjedodžbi u pogledu sigurnosti stranaka;
   • surađivati u upravljanju zračnim prometom u cilju širenja jedinstvenog europskog neba na Izrael i u skladu sa zakonodavstvom EU-a o upravljanju zračnim prometom, kako je navedeno u Prilogu Sporazumu.

3. Institucionalna pravila (primjena i provedba)

   • Svaka je stranka odgovorna za provedbu pravila Sporazuma na svojem državnom području.
   • Zajednički odbor koji se sastoji od predstavnika obiju stranaka i koji se sastaje najmanje jednom godišnje, odgovoran je za primjenu Sporazuma i osiguravanje njegove pravilne provedbe.
   • U Sporazum je uključen mehanizam rješavanja sporova i njime se svakoj stranci omogućuje poduzimanje zaštitnih mjera ako druga stranka ne ispuni svoje obveze.