Suradnja EU-a i SAD-a u području sigurnosti civilnog zrakoplovstva

 

SAŽETAK DOKUMENATA:

Sporazum između SAD-a i EU-a o suradnji u području reguliranja sigurnosti u civilnom zrakoplovstvu

Odluka 2011/719/EU – sklapanje Sporazuma između SAD-a i EU-a o sigurnosti civilnog zrakoplovstva

ČEMU SLUŽE OVAJ SPORAZUM I ODLUKA?

Cilj im je pojednostavniti trgovinu robom i uslugama civilnim zrakoplovstvom između SAD-a i EU-a:

• ograničavanjem bilo kakva udvostručavanja nastojanja uloženog u procjene, ispitivanja i kontrole i
• time što dvije strane priznaju i oslanjaju se na međusobne sustave certifikacije za provjeru usklađenosti.

Odlukom se donosi i odobrava sporazum uime EU-a.

KLJUČNE TOČKE

Sporazumom se želi postići sljedeće:

• uzajamno priznavanje SAD-a i EU-a međusobnih nalaza o sukladnosti i odobrenja koja su izdala pojedinačna zrakoplovna tijela i njihovi tehnički savjetnici
• visok stupanj sigurnosti u zračnom prijevozu
• nastavak bliske suradnje o propisima i usklađenosti između Sjedinjenih Američkih Država i EU-a u sljedećim područjima (revidirano u 1. amandmanu), uključujući:
  • odobrenja plovidbenosti i praćenje aeronautičkih proizvoda civilnog zrakoplovstva kao što su civilni zrakoplov ili dijelovi za civilni zrakoplov
  • Okolišno testiranje i odobrenja proizvoda civilnog zrakoplovstva
  • odobrenja i praćenje objekata za održavanje
  • licenciranje i osposobljavanje osoblja
  • uporabu zrakoplova
  • usluge u zračnom prometu i upravljanje zračnim prometom.

Za svako od ovih područja ugovorne će strane sastaviti priloge ugovoru u kojima se opisuju uvjeti za uzajamno priznavanje sukladnosti i odobrenja kada su norme, pravila, prakse i postupci civilnog zrakoplovstva dovoljno spojivi.

Ugovorne strane također su suglasne da se sva pitanja tehničkih razlika između njihovih sustava civilnog zrakoplovstva rješavaju u prilozima.

Bilateralni nadzorni odbor uspostavlja se radi osiguranja učinkovitosti sporazuma, posebice:

• rješavanja sporova
• izmjene, ako je primjereno, priloga
• osiguranja foruma za raspravu o
  • pitanjima i promjenama koje mogu utjecati na provedbu ovog sporazuma
  • zajedničkim pristupima sigurnosti i okolišnim pitanjima
  • razmjeni informacija o pitanjima sigurnosti zrakoplovstva
  • nacrtima propisa i zakonodavstva bilo koje ugovorne stranke
• razmjene informacija o planiranim organizacijskim promjenama
• prema potrebi, donošenja dodatnih priloga
• predlaganja ugovornim stranama da izmijene sporazum.

Početni prilozi usvojeni su kao dio sporazuma

• 1.

  Certifikacija plovidbenosti i utjecaja na okoliš;

• 2.

  Održavanje.

DATUM STUPANJA NA SNAGU

Sporazum je stupio na snagu 1. svibnja 2011.

POZADINA

Također vidjeti:

• Unapređenje sigurnosti u zračnom prometu zahvaljujući međunarodnoj suradnji (Europska komisija).
• EU-USA (Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa)

GLAVNI DOKUMENTI

Sporazum između Sjedinjenih Američkih Država i Europske zajednice o suradnji u području reguliranja sigurnosti u civilnom zrakoplovstvu (SL L 291, 9.11.2011., str. 3.–44.)

Izmjena 1 Sporazuma o suradnji u području reguliranja sigurnosti u civilnom zrakoplovstvu između Sjedinjenih Američkih Država i Europske zajednice (SL L 11, 16.1.2018., str. 3.–5.)

Odluka Vijeća 2011/719/EU od 7. ožujka 2011. o sklapanju Sporazuma između Sjedinjenih Američkih Država i Europske zajednice o suradnji u području reguliranja sigurnosti civilnog zrakoplovstva (SL L 291, 9.11.2011., str. 1.–2.)

Posljednje ažuriranje 11.01.2019