Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023L2775

    Delegirana direktiva Komisije (EU) 2023/2775 оd 17. listopada 2023. o izmjeni Direktive 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu prilagodbi kriterija veličine za mikropoduzeća te mala, srednja i velika poduzeća ili grupe

    C/2023/7020

    SL L, 2023/2775, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

    European flag

    Službeni list
    Europske unije

    HR

    Serije L

    2023/2775

    21.12.2023

    DELEGIRANA DIREKTIVA KOMISIJE (EU) 2023/2775

    оd 17. listopada 2023.

    o izmjeni Direktive 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu prilagodbi kriterija veličine za mikropoduzeća te mala, srednja i velika poduzeća ili grupe

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Direktivu 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o godišnjim financijskim izvještajima, konsolidiranim financijskim izvještajima i povezanim izvješćima za određene vrste poduzeća, o izmjeni Direktive 2006/43/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 78/660/EEZ i 83/349/EEZ (1), a posebno njezin članak 3. stavak 13.,

    budući da:

    (1)

    Zahtjevima za izvješćivanje u području računovodstva nastoje se ostvariti razni ciljevi. Njima se ne pružaju samo informacije ulagateljima na tržištima kapitala, već se daje i prikaz prošlih transakcija i poboljšava korporativno upravljanje. Potrebno je pojednostavniti te zahtjeve kako bi se osiguralo da ispunjavaju svrhe za koje su namijenjeni i kako bi se ograničilo administrativno opterećenje.

    (2)

    Zbog velike inflacije u 2021. i 2022., preispitani su novčani kriteriji veličine za određivanje kategorije veličine poduzeća kako bi se u obzir uzeo učinak inflacije.

    (3)

    Prema podacima Eurostata u razdoblju od oko deset godina od 1. siječnja 2013. do 31. ožujka 2023. kumulativna inflacija u europodručju dosegnula je 24,3 %, a u cijeloj Uniji 27,2 %.

    (4)

    Stoga Komisija smatra da je zbog inflacije pragove iz članka 3. stavaka od 1. do 7. Direktive 2013/34/EU potrebno prilagoditi za 25 % i zaokružiti.

    (5)

    Direktivu 2013/34/EU trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (6)

    Kako bi se poduzećima i grupama omogućilo da što prije imaju koristi od prilagođenih pragova, zakoni i drugi propisi koji su potrebni radi usklađivanja s ovom Direktivom trebali bi se primjenjivati najkasnije za financijske godine koje počinju 1. siječnja 2024. ili nakon tog datuma. Države članice mogu dopustiti poduzećima da te odredbe primjenjuju za financijsku godinu koja počinje 1. siječnja 2023. ili nakon tog datuma.

    (7)

    Komisija se savjetovala sa stručnom skupinom Europskog odbora za vrijednosne papire u skladu s člankom 49. stavkom 3.a Direktive 2013/34/EU,

    DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:

    Članak 1.

    Izmjene Direktive 2013/34/EU

    Članak 3. Direktive 2013/34/EU mijenja se kako slijedi:

    1.

    u stavku 1. točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 450 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 900 000 EUR;”;

    2.

    stavak 2. mijenja se kako slijedi:

    (a)

    točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 5 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 10 000 000 EUR;”;

    (b)

    drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim:

    „Države članice mogu odrediti pragove veće od pragova iz prvog podstavka točaka (a) i (b). Međutim, ti pragovi ne smiju prelaziti 7 500 000 EUR za ukupnu bilancu i 15 000 000 EUR za neto prihod.”;

    3.

    u stavku 3. točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 25 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 50 000 000 EUR;”;

    4.

    u stavku 4. točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 25 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 50 000 000 EUR;”;

    5.

    stavak 5. mijenja se kako slijedi:

    (a)

    točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 5 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 10 000 000 EUR;”

    (b)

    drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim:

    „Države članice mogu odrediti pragove veće od pragova iz prvog podstavka točaka (a) i (b). Međutim, ti pragovi ne smiju prelaziti 7 500 000 EUR za ukupnu bilancu i 15 000 000 EUR za neto prihod.”;

    6.

    u stavku 6. točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 25 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 50 000 000 EUR;”;

    7.

    u stavku 7. točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

    „(a)

    bilanca ukupno: 25 000 000 EUR;

    (b)

    neto prihod: 50 000 000 EUR;”.

    Članak 2.

    Prenošenje

    1.   Države članice stavljaju na snagu zakone i druge propise koji su potrebni radi usklađivanja s ovom Direktivom najkasnije do 24. prosinca 2024. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odredaba.

    Primjenjuju te odredbe za financijske godine koje počinju 1. siječnja 2024. ili nakon tog datuma.

    Odstupajući od drugog podstavka, države članice mogu dopustiti poduzećima da te odredbe primjenjuju za financijsku godinu koja počinje 1. siječnja 2023. ili nakon tog datuma.

    Kada države članice donose te odredbe, one sadržavaju upućivanje na ovu Direktivu ili se na nju upućuje prilikom njihove službene objave. Države članice određuju načine tog upućivanja.

    2.   Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.

    Članak 3.

    Stupanje na snagu

    Ova Direktiva stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Članak 4.

    Adresati

    Ova je Direktiva upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 17. listopada 2023.

    Za Komisiju

    Predsjednica

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   SL L 182, 29.6.2013., str. 19.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

    ISSN 1977-0847 (electronic edition)

    Top