This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0422
Commission Delegated Regulation (EU) 2025/422 of 17 December 2024 supplementing Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the content, methodologies and presentation of information in respect of sustainability indicators in relation to adverse impacts on the climate and other environment-related adverse impacts
Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/422 оd 17. prosinca 2024. o dopuni Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuju sadržaj, metodologije i prikaz informacija o pokazateljima održivosti u odnosu na štetne učinke na klimu i druge štetne učinke povezane s okolišem
Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/422 оd 17. prosinca 2024. o dopuni Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuju sadržaj, metodologije i prikaz informacija o pokazateljima održivosti u odnosu na štetne učinke na klimu i druge štetne učinke povezane s okolišem
C/2024/8782
SL L, 2025/422, 31.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/422/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/422 |
31.3.2025 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/422
оd 17. prosinca 2024.
o dopuni Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuju sadržaj, metodologije i prikaz informacija o pokazateljima održivosti u odnosu na štetne učinke na klimu i druge štetne učinke povezane s okolišem
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća od 31. svibnja 2023. o tržištima kriptoimovine i izmjeni uredaba (EU) br. 1093/2010 i (EU) br. 1095/2010 te direktiva 2013/36/EU i (EU) 2019/1937 (1), a posebno njezin članak 6. stavak 12. četvrti podstavak, članak 19. stavak 11. četvrti podstavak, članak 51. stavak 15. četvrti podstavak i članak 66. stavak 6. četvrti podstavak,
budući da:
|
(1) |
Transakcije koje se odnose na kriptoimovinu, uključujući njezino izdavanje, potvrđuju se i evidentiraju mehanizmima konsenzusa, odnosno pravilima i postupcima za postizanje dogovora o potvrdi transakcije među mrežnim čvorovima tehnologije distribuiranog zapisa (DLT), koji su odgovorni i za vođenje evidencije o svim transakcijama u okviru distribuiranog zapisa. Postizanje konsenzusa, za što su potrebni materijali i računalna snaga, utječe na klimu i okoliš, a ti se učinci razlikuju među tehnologijama distribuiranog zapisa ovisno o njihovim posebnim značajkama. |
|
(2) |
Stoga je za donošenje odluka ulagatelja u kriptoimovinu ključno da se na odgovarajući način utvrde i objave štetni učinci na klimu i drugi štetni učinci povezani s okolišem nastali korištenjem mehanizama konsenzusa za izdavanje kriptoimovine. |
|
(3) |
Važno je da ulagatelji dobiju točne, istinite, jasne, neobmanjujuće, jednostavne, sažete i usporedive informacije o učincima koje tehnologije na kojima se temelji izdavanje kriptoimovine imaju na klimu i okoliš. Isto tako, s obzirom na distribuiranu prirodu predmetne tehnologije, može biti teško pribavljanje i objavljivanje točnih i pouzdanih informacija. Stoga je potrebno izraditi popis pokazatelja kojim se ta ograničenja uzimaju u obzir kako bi se ulagateljima pružile razumljive i usporedive informacije o štetnim učincima mehanizama konsenzusa koje se temelje na dostupnim i pouzdanim podacima i koje uključuju procjene ako je to potrebno i opravdano. |
|
(4) |
Informacije iz članka 6. stavka 1. prvog podstavka točke (j), članka 19. stavka 1. prvog podstavka točke (h), članka 51. stavka 1. točke (g) i članka 66. stavka 5. Uredbe (EU) 2023/1114 koje treba navesti u bijelim knjigama o kriptoimovini i na internetskim stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom odnose se na učinke mehanizama konsenzusa na klimu i okoliš pa su usko povezane. Radi dosljednosti, usklađenosti i usporedivosti tih informacija, primjereno ih je urediti jedinstvenom uredbom. |
|
(5) |
Kako bi se osigurala dosljednost informacija navedenih u bijelim knjigama o kriptoimovini koje se izdaju u kontekstu istog mehanizma konsenzusa te proporcionalnost u usklađivanju s ovom Uredbom, trebalo bi moći, ne dovodeći u pitanje odgovarajuće pravne obveze subjekata, ponovno upotrijebiti informacije o mehanizmu konsenzusa relevantne za kriptoimovinu za koju se izrađuje bijela knjiga o kriptoimovini ako su te informacije već objavljene u drugoj bijeloj knjizi o kriptoimovini. |
|
(6) |
Budući da su svi subjekti koji objavljuju informacije i dalje odgovorni za svoje objave, među ostalim ako informacije preuzimaju iz postojećih bijelih knjiga o kriptoimovini, informacije navedene u bijelim knjigama i informacije objavljene na internetskim stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom trebalo bi redovito pregledavati i na odgovarajući način ažurirati. Budući da subjekti koji objavljuju informacije mogu angažirati neovisne treće strane za pribavljanje ili provjeru informacija koje se objavljuju, trebalo bi objaviti da su u tu svrhu angažirane neovisne treće strane i navesti o kojima je riječ. |
|
(7) |
Kako bi ulagatelji mogli lakše usporediti štetne učinke mehanizama konsenzusa na temelju kojih se izdaju različite vrste kriptoimovine, na temelju informacija s internetskih stranica pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom javnost bi trebala moći usporediti štetne učinke na klimu i druge štetne učinke povezane s okolišem mehanizama konsenzusa i njihovih poticajnih struktura koji se upotrebljavaju za svu kriptoimovinu u vezi s kojom pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom pruža usluge povezane s kriptoimovinom. |
|
(8) |
U procjeni učinka mehanizma konsenzusa koji se upotrebljava za izdavanje svake kriptoimovine na klimu i drugih učinaka povezanih s okolišem primjereno je uzeti u obzir potvrđivanje svake transakcije relevantnom kriptoimovinom, uzimajući u obzir mrežne čvorove DLT koji aktivno sudjeluju u potvrđivanju, i održavanje integriteta DLT-a, za koje su odgovorni svi mrežni čvorovi DLT. |
|
(9) |
Ključne pokazatelje trebalo bi koristiti kako bi se lako razumjeli učinci mehanizama konsenzusa na klimu i drugi učinci povezani s okolišem. Kako bi se potaknulo korištenje mehanizama konsenzusa prihvatljivijih za klimu i okoliš te spriječile prakse manipulativnog zelenog marketinga, važno je što više osloniti se na kvantitativne pokazatelje, koji bi trebali pokazivati bruto potrošnju energije i emisije, ne uzimajući u obzir učinke mogućih mehanizama kompenzacije. |
|
(10) |
Godišnja potrošnja energije trebala bi biti ključni obvezni pokazatelj jer se smatra najpogodnijom za informiranje ulagatelja o učinku mehanizama konsenzusa. S obzirom na ključnu ulogu električne energije u radu mreža DLT, potrošnju električne energije trebalo bi smatrati prikladnom zamjenskom vrijednošću za potrošnju energije. |
|
(11) |
Kako bi se osigurao proporcionalan pristup informacijama o održivosti, primjereno je zahtijevati dodatne informacije o mehanizmima konsenzusa sa znatnijim štetnim učincima na klimu i drugim štetnim učincima povezanima s okolišem, posebno ako premašuju određenu razinu potrošnje energije. Stoga bi za kriptoimovinu koja se izdaje upotrebom mehanizama konsenzusa s višim razinama godišnje potrošnje energije trebalo koristiti dodatne ključne pokazatelje za potrošnju energije i emisije stakleničkih plinova kako bi ulagatelji bolje razumjeli štetne učinke tih mehanizama konsenzusa. |
|
(12) |
Osim obveznih i dodatnih ključnih pokazatelja, u određeni dio bijelih knjiga ili internetskih stranica pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom trebalo bi moći dobrovoljno uključiti informacije o klimatskim i drugim okolišnim pokazateljima koje bi moglo biti teže procijeniti ili za koje bi moglo biti teže pronaći relevantne podatke, na primjer informacije o proizvodnji otpada i korištenju prirodnih resursa kao što je voda. |
|
(13) |
Kako bi se spriječio manipulativni zeleni marketing i osigurala usporedivost informacija koje treba navesti u bijelim knjigama o kriptoimovini i objaviti na internetskom stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom, informacije o neobveznim pokazateljima trebale bi podlijegati istim usklađenim pravilima o prikazu informacija i metodologijama kao i informacije o obveznim i dodatnim pokazateljima. To se, na primjer, odnosi na neizravne emisije stakleničkih plinova, kao što su emisije na višim razinama lanca vrijednosti povezane s opremom koju kupuju mrežni čvorovi DLT ili emisije na nižim razinama lanca vrijednosti povezane s gospodarenjem otpadom. |
|
(14) |
Kako bi se potaknula dosljednost objavljenih informacija ako nema konsenzusa o konkretnom skupu pouzdanih metodologija za izračun utvrđenih pokazatelja u ovoj fazi, svakako bi se trebala primjenjivati usklađena načela kako bi objavljene informacije bile usporedive, kako bi se izbjegla metodološka pristranost i postigla dosljednost korištenih metodologija s metodologijama u okviru primjene Direktive (EU) 2022/2464 Europskog parlamenta i Vijeća (2). Stoga bi informacije o potrošnji energije i emisijama stakleničkih plinova trebalo uskladiti s uputama za izračun utvrđenima u Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2023/2772 (3) i objaviti metodologiju korištenu za izračun svakog kvantitativnog pokazatelja i sva odstupanja od tih uputa za izračun. |
|
(15) |
Ako informacije o pokazateljima nisu dostupne u razumnom roku, trebalo bi objaviti procjene, zajedno s razumnim pretpostavkama korištenima za njihov izračun i pojedinostima o svom trudu uloženom za dobivanje informacija. Stoga, ako se lokacija čvorova ne može utvrditi kako je potrebno za određene objave, trebalo bi prema potrebi i na odgovarajući način koristiti lokalne, regionalne ili globalne podatke. Te bi podatke trebalo objaviti zajedno s pojedinostima o svom trudu uloženom za dobivanje informacija. |
|
(16) |
Ova Uredba temelji se na nacrtu regulatornih tehničkih standarda koji je Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) dostavilo Komisiji u suradnji s Europskim nadzornim tijelom za bankarstvo. |
|
(17) |
ESMA je provela otvoreno javno savjetovanje o nacrtu regulatornih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analizirala moguće povezane troškove i koristi te zatražila mišljenje Interesne skupine za vrijednosne papire i tržišta kapitala osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (4), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Definicije
Za potrebe ove Uredbe primjenjuju se sljedeće definicije:
|
(a) |
„poticajna struktura” znači skup poticaja i kazni uspostavljenih u okviru mehanizma konsenzusa kako bi se mrežne čvorove tehnologije distribuiranog zapisa (DLT) ekonomski potaknulo na suradnju u primjeni pravila i postupaka mehanizma konsenzusa za potrebe potvrđivanja transakcija kriptoimovinom; |
|
(b) |
„emisije stakleničkih plinova” znači emisije plinova navedenih u dijelu 2. Priloga V. Uredbi (EU) 2018/1999 Europskog parlamenta i Vijeća (5) izražene u tonama ekvivalenta CO2; |
|
(c) |
„klimatski i drugi okolišni pokazatelji” znači pokazatelji navedeni u odjeljku „Obvezni ključni pokazatelj za potrošnju energije” u tablici 2 iz Priloga, odjeljku „Dodatni ključni pokazatelji za energiju i emisije stakleničkih plinova” u tablici 3 iz Priloga i odjeljku „Neobvezni pokazatelji” u tablici 4 iz Priloga; |
|
(d) |
„emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 1” znači emisije stakleničkih plinova iz izvora pod kontrolom mrežnih čvorova tehnologije distribuiranog zapisa (DLT) koji koriste mehanizam konsenzusa; |
|
(e) |
„emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 2” znači emisije stakleničkih plinova iz potrošnje kupljene električne energije, pare ili drugih izvora energije proizvedenih na višim razinama lanca vrijednosti mrežnih čvorova DLT koji koriste mehanizam konsenzusa; |
|
(f) |
„emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 3” znači sve neizravne emisije stakleničkih plinova koje nisu obuhvaćene točkama (d) i (e) i koje nastaju na višim i nižim razinama lanca vrijednosti mrežnih čvorova DLT koji koriste mehanizam konsenzusa; |
|
(g) |
„energija iz obnovljivih izvora” ili „obnovljiva energija” znači energija iz obnovljivih izvora ili obnovljiva energija kako je definirana u članku 2. točki 1. Direktive (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (6); |
|
(h) |
„otpad” znači otpad kako je definiran u članku 2. točki 23. Direktive (EU) 2018/2001; |
|
(i) |
„otpadna električna i elektronička oprema” („OEEO”) znači otpadna električna i elektronička oprema kako je definirana u članku 3. stavku 1. točki (e) Direktive 2012/19/EU Europskog parlamenta i Vijeća (7); |
|
(j) |
„nereciklirani otpad” znači otpad koji nije recikliran u smislu „recikliranja” iz članka 3. točke 17. Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (8); |
|
(k) |
„opasan otpad” znači opasan otpad kako je definiran u članku 3. točki 2. Direktive 2008/98/EZ; |
|
(l) |
„prirodni resursi” znači prirodni resursi kako su definirani u tablici 2 iz Priloga II. Delegiranoj uredbi (EU) 2023/2772. |
Članak 2.
Prikaz informacija u bijelim knjigama o kriptoimovini
1. Informacije u bijelim knjigama o kriptoimovini iz članka 6. stavka 1. prvog podstavka točke (j), članka 19. stavka 1. prvog podstavka točke (h) ili članka 51. stavka 1. prvog podstavka točke (g) Uredbe (EU) 2023/1114 redovito se pregledavaju i ažuriraju.
2. Informacije iz stavka 1. koje se mogu pronaći u drugim bijelim knjigama o kriptoimovini izrađenima za kriptoimovinu izdanu upotrebom istog mehanizma konsenzusa mogu se preuzeti iz tih drugih bijelih knjiga o kriptoimovini.
Članak 3.
Opća načela za prikaz informacija pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom
1. Sljedeći se zahtjevi primjenjuju na informacije koje pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom objavljuju na svojim internetskim stranicama u skladu s člankom 66. stavkom 5. Uredbe (EU) 2023/1114:
|
(a) |
informacije se besplatno objavljuju; |
|
(b) |
informacije su u obliku datoteke koja se može preuzeti i prikazane su tako da su lako čitljive, napisane slovima veličine pogodne za čitanje i razumljivo sročene te se mogu usporediti s informacija o kriptoimovini u vezi s kojom pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom pruža usluge. |
2. Pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom informacije iz stavka 1. pregledavaju i ažuriraju redovito, a najmanje jednom godišnje. U slučaju bitnih promjena, informacije se ažuriraju bez nepotrebne odgode uz jasnu naznaku unesenih izmjena. Datum objave informacija i datum posljednjeg pregleda ili ažuriranja treba jasno istaknuti na internetskim stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom.
3. Informacije iz stavka 1. objavljuju se barem na jednom službenom jeziku matične države članice pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom ili na jeziku uobičajenom u području međunarodnih financija.
Ako pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom pruža usluge povezane s kriptoimovinom u vezi s određenom kriptoimovinom u državi članici koja nije njegova matična država članica, informacije iz stavka 1. za tu kriptoimovinu objavljuju se i na službenom jeziku te države članice domaćina ili na jeziku uobičajenom u području međunarodnih financija.
Članak 4.
Informacije koje treba navesti u bijelim knjigama o kriptoimovini
1. Osobe koje izrađuju bijele knjige o kriptoimovini iz članka 6., 19. ili 51. Uredbe (EU) 2023/1114 u tim bijelim knjigama navode informacije iz članka 6. stavka 1. prvog podstavka točke (j), članka 19. stavka 1. prvog podstavka točke (h) i članka 51. stavka 1. prvog podstavka točke (g) Uredbe (EU) 2023/1114, kako je utvrđeno u tablici 2 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici.
2. Osobe iz stavka 1. u bijeloj knjizi navode i informacije utvrđene u tablici 3 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici, ako godišnja potrošnja energije navedena u polju S.8 tablice 2 iz tog priloga premašuje 500 000 kilovatsati.
Ako uvjet iz prvog podstavka nije ispunjen, osobe iz stavka 1. u bijeloj knjizi mogu navesti informacije o jednom ili više dodatnih pokazatelja navedenih u tablici 3 iz Priloga, u formatu predloška koji je u njoj utvrđen. Ako se navode te informacije, potrebno je navesti i odgovarajuće informacije o izvorima i metodologijama iz te tablice.
3. Osobe iz stavka 1. mogu u bijeloj knjizi navesti informacije o jednom ili više pokazatelja navedenih u tablici 4 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici. Ako se navode te informacije, potrebno je navesti i odgovarajuće informacije o izvorima i metodologijama iz te tablice.
Članak 5.
Informacije koje treba navesti na internetskim stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom
1. U skladu s člankom 66. stavkom 5. Uredbe (EU) 2023/1114 pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom na svojim internetskim stranicama objavljuju informacije navedene u tablici 2 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici.
2. U skladu s člankom 66. stavkom 5. Uredbe (EU) 2023/1114 pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom na svojim internetskim stranicama objavljuju informacije navedene u tablici 3 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici, ako su ispunjena oba sljedeća uvjeta:
|
(a) |
pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom pruža jednu ili više usluga iz članka 3. stavaka 1. i 16. točaka (b), (c) i (d) Uredbe (EU) 2023/1114; |
|
(b) |
godišnja potrošnja energije navedena u polju S.8 tablice 2 iz Priloga veća je od 500 000 kilovatsati. |
Ako uvjeti iz prvog podstavka nisu ispunjeni, pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom može na svojim internetskim stranicama navesti informacije o jednom ili više dodatnih pokazatelja iz tablice 3 iz Priloga u formatu utvrđenom u toj tablici. Ako se navode te informacije, potrebno je navesti i odgovarajuće informacije o izvorima i metodologijama iz te tablice.
3. U skladu s člankom 66. stavkom 5. Uredbe (EU) 2023/1114 pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom mogu na svojim internetskim stranicama objaviti informacije o jednom ili više neobveznih pokazatelja iz tablice 4 iz Priloga, u formatu utvrđenom u toj tablici. Ako se navode te informacije, potrebno je navesti i odgovarajuće informacije o izvorima i metodologijama iz te tablice.
Članak 6.
Pravila o objavljivanju informacija
1. Osobe koje izrađuju bijele knjige o kriptoimovini iz članaka 6., 19. i 51. Uredbe (EU) 2023/1114 i pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom u odjeljku „Opće informacije” u tablici 2 iz Priloga objavljuju sve sljedeće informacije:
|
(a) |
naziv i identifikacijsku oznaku pravne osobe osobe koja izrađuje bijelu knjigu o kriptoimovini ili pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom, koji se dostavljaju u skladu s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2984 (9) odnosno Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2025/305 (10); |
|
(b) |
informacije o značajkama mehanizama konsenzusa koji se upotrebljavaju za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa transakcija te o značajkama poticajne strukture, koje se dostavljaju u skladu s Provedbenom uredbom (EU) 2024/2984; |
|
(c) |
referentno razdoblje izjave i razdoblje za koje se koriste procjene. |
2. Ako u skladu s člankom 2. stavkom 2. osobe koje izrađuju bijele knjige o kriptoimovini koriste informacije preuzete iz drugih bijelih knjiga o kriptoimovini kako bi postupile u skladu s člankom 4., u odjeljku „Izvori i metodologije” odgovarajuće tablice iz Priloga navode naziv i relevantnu identifikacijsku oznaku osobe koja je izradila tu drugu bijelu knjigu o kriptoimovini.
3. Ako u skladu s člankom 66. stavkom 5. Uredbe (EU) 2023/1114 pružatelji usluga povezanih s kriptoimovinom koriste informacije preuzete iz bijelih knjiga o kriptoimovini kako bi postupili u skladu s člankom 5., u odjeljku „Izvori i metodologije” odgovarajuće tablice iz Priloga navode naziv i relevantnu identifikacijsku oznaku osobe koja je izradila tu bijelu knjigu.
4. Ako su jedna ili više trećih strana provjeravale informacije iz tablica 2, 3 ili 4 iz Priloga, u odjeljku „Izvori i metodologije” odgovarajuće tablice iz Priloga navode se nazivi tih trećih strana.
5. Metodologije za izračun klimatskih i drugih okolišnih pokazatelja stroge su, sustavne, objektivne, mogu se vrednovati i kontinuirano se primjenjuju.
Informacije iz polja S.8 tablice 2, polja S.10 i S.11 tablice 3 i polja S.17 i S.18 tablice 4 iz Priloga izračunavaju se u skladu s uputama za izračun iz točke AR 32. Dodatka A ESRS-u E1 u Prilogu I. Delegiranoj uredbi (EU) 2023/2772.
Informacije iz polja S.12, S.13 i S.14 tablice 3 i polja S.19, S.20 i S.21 tablice 4 iz Priloga izračunavaju se u skladu s uputama za izračun iz točaka AR 39., 43., 45., 46. i 47. Dodatka A ESRS-u E1 u Prilogu I. Delegiranoj uredbi (EU) 2023/2772.
6. Ako mrežni čvorovi DLT koriste mehanizme za kompenzaciju svoje potrošnje energije i emisija stakleničkih plinova, korištenje tih mehanizama može se zasebno objaviti u odjeljku „Izvori i metodologije” tablica 2, 3 i 4 iz Priloga. Učinak tih mehanizama kompenzacije ne uzima se u obzir pri izračunu klimatskih i drugih okolišnih pokazatelja.
7. Ako informacije o klimatskim i drugim okolišnim pokazateljima nisu lako dostupne, informacije iz članka 6. stavka 1. prvog podstavka točke (j), članka 19. stavka 1. prvog podstavka točke (h), članka 51. stavka 1. točke (g) ili članka 66. stavka 5. Uredbe (EU) 2023/1114 sadržavaju procjene i pojedinosti o svom trudu uloženom za dobivanje tih informacija, kao što su provođenje dodatnih istraživanja, suradnja s trećim stranama pružateljima podataka ili vanjskim stručnjacima ili izrada razumnih pretpostavki.
Te se pojedinosti navode u odjeljku „Izvori i metodologije” tablica 2, 3 i 4 iz Priloga i uključuju:
|
(a) |
činjenicu da su korištene procjene i jasnu naznaku toga koji se pokazatelji održivosti navode na temelju procjena; |
|
(b) |
metodologiju za izračun klimatskih i drugih okolišnih pokazatelja, uključujući opis odstupanja od uputa za izračun iz stavka 5. drugog i trećeg podstavka, objašnjenje razloga za ta odstupanja te glavne pretpostavke i načela predostrožnosti na kojima se temelje te procjene. |
8. U odjeljku „Izvori i metodologije” tablica 2, 3 i 4 iz Priloga mogu se navesti sljedeće informacije:
|
(a) |
metodologija za procjenu nedostajućih, neprijavljenih ili nedovoljno prijavljenih pokazatelja; |
|
(b) |
vanjski skupovi podataka korišteni za procjenu nedostajućih, neprijavljenih ili nedovoljno prijavljenih pokazatelja; |
|
(c) |
naziv i poveznica na internetske stranice vanjskog pružatelja podataka na kojima se temelje procjene, ako je primjenjivo; i |
|
(d) |
metodologija za kompenzaciju potrošnje energije u skladu sa stavkom 6., ako je primjenjivo. |
Ako se ne navode informacije iz točaka od (a) do (d), potrebno je jasno istaknuti da te informacije nisu uključene u objavu.
Članak 7.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2024.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 150, 9.6.2023., str. 40., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj.
(2) Direktiva (EU) 2022/2464 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. prosinca 2022. o izmjeni Uredbe (EU) br. 537/2014, Direktive 2004/109/EZ, Direktive 2006/43/EZ i Direktive 2013/34/EU u pogledu korporativnog izvješćivanja o održivosti (SL L 322, 16.12.2022., str. 15., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj).
(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/2772 оd 31. srpnja 2023. o dopuni Direktive 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu standarda izvještavanja o održivosti (SL L, 2023/2772, 22.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/oj).
(4) Uredba (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenog 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala), izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/77/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 84., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).
(5) Uredba (EU) 2018/1999 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o upravljanju energetskom unijom i djelovanjem u području klime, izmjeni uredaba (EZ) br. 663/2009 i (EZ) br. 715/2009 Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva 94/22/EZ, 98/70/EZ, 2009/31/EZ, 2009/73/EZ, 2010/31/EU, 2012/27/EU i 2013/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva Vijeća 2009/119/EZ i (EU) 2015/652 te stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 328, 21.12.2018., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj).
(6) Direktiva (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora (SL L 328, 21.12.2018., str. 82., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj).
(7) Direktiva 2012/19/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO) (SL L 197, 24.7.2012., str. 38., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/19/oj).
(8) Direktiva 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenog 2008. o otpadu i stavljanju izvan snage određenih direktiva (SL L 312, 22.11.2008., str. 3., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).
(9) Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/2984 od 29. studenoga 2024. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda za primjenu Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu obrazaca, formata i predložaka za bijele knjige o kriptoimovini (SL L, 2024/2984, 3.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2984/oj).
(10) Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/305 od 31. listopada 2024. o dopuni Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuju informacije koje treba uključiti u zahtjev za izdavanje odobrenja za rad kao pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom (SL L, 2025/305, 31.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/305/oj).
PRILOG
Predložak za prikaz informacija o glavnim štetnim učincima na klimu i drugim štetnim učincima povezanima s okolišem u bijeloj knjizi o kriptoimovini i na internetskim stranicama pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom
Tablica 1
Legenda za tablice 2, 3 i 4
|
Oznaka |
Vrsta podatka |
Definicija |
|
{DATEFORMAT} |
Format datuma u skladu s normom ISO 8601 |
Datumi se navode u sljedećem formatu: GGGG-MM-DD. |
|
{DECIMAL-n/m} |
Decimalni broj od ukupno najviše n znamenki od kojih najviše m znamenki može biti dio decimale |
Numeričko polje za pozitivne i negativne vrijednosti: decimalni razdjelnik je „.” (točka), negativni znakovi imaju predznak „–” (minus), vrijednosti se ne skraćuju za decimalu, nego zaokružuju. |
Tablica 2
Obvezne informacije o glavnim štetnim učincima mehanizma konsenzusa na klimu i drugim štetnim učincima povezanima s okolišem
|
Br. |
Polje |
Podaci koje treba dostaviti |
Format i standardi |
|
Opće informacije |
|||
|
S.1 |
Naziv |
Naziv naveden u Prilogu II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2024/2984 (1) u tablici 2 poljima A.1, B.2 ili C.1, tablici 3 polju A.1 ili tablici 4 ili naziv pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.2 |
Relevantna identifikacijska oznaka pravne osobe |
Identifikacijska oznaka navedena u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2024/2984 u tablici 2 poljima A.6 ili A.7, B.7 ili B.8 ili C.6 ili C.7, tablici 3 poljima A.7 i A.8 ili tablici 4 poljima A.7 i A.8 ili identifikacijska oznaka pružatelja usluga povezanih s kriptoimovinom iz članka 1. Delegirane uredbe (EU) 2025/305 (2) |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.3 |
Naziv kriptoimovine |
Naziv kriptoimovine naveden u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2024/2984 u tablici 2 polju D.2, tablici 3 polju B.1 ili tablici 4 polju B.1, ako je relevantno |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.4 |
Mehanizam konsenzusa |
Mehanizam konsenzusa naveden u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2024/2984 u tablici 2 polju H.4, tablici 3 polju E.4 ili tablici 4 polju E.5, ako je relevantno, uključujući informacije iz članka 6. stavka 1. točke (b) ove Uredbe |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.5 |
Mehanizmi poticaja i primjenjive naknade |
Mehanizmi poticaja radi sigurnosti transakcija i sve primjenjive naknade kako su navedeni u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2024/2984 u tablici 2 polju H.5, tablici 3 polju E.5 ili tablici 4 polju E.6, ako je relevantno Kad je riječ o osobama koje izrađuju bijelu knjigu o kriptoimovini u skladu s člankom 6., 19. ili 51. Uredbe (EU) 2023/1114, informacije se mogu navesti uključivanjem upućivanja na prethodno navedena polja. |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.6 |
Početak razdoblja na koje se odnose objavljene informacije |
Datum početka razdoblja obuhvaćenog objavljenim informacijama |
{DATEFORMAT} |
|
S.7 |
Kraj razdoblja na koje se odnose objavljene informacije |
Datum kraja razdoblja obuhvaćenog objavljenim informacijama |
{DATEFORMAT} |
|
Obvezni ključni pokazatelj za potrošnju energije |
|||
|
S.8 |
Potrošnja energije |
Ukupna količina energije potrošene za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa, izražena u kilovatsatima u kalendarskoj godini |
Iznos u kilovatsatima (kWh) {DECIMAL-18/5} |
|
Izvori i metodologije |
|||
|
S.9 |
Izvori i metodologije za potrošnju energije |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u polju S.8 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
Tablica 3
Dodatne informacije o glavnim štetnim učincima mehanizma konsenzusa na klimu i drugim štetnim učincima povezanima s okolišem
|
Br. |
Polje |
Podaci koje treba dostaviti |
Format i standardi |
|
Dodatni ključni pokazatelji za energiju i emisije stakleničkih plinova |
|||
|
S.10 |
Potrošnja energije iz obnovljivih izvora |
Udio energije iz obnovljivih izvora potrošene za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa, izražen kao postotak ukupne količine potrošene energije u kalendarskoj godini |
Postotak {DECIMAL-11/10} |
|
S.11 |
Energetski intenzitet |
Prosječna količina energije potrošene po potvrđenoj transakciji |
Količina u kWh {DECIMAL-18/5} |
|
S.12 |
Emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 1 – kontrolirano |
Emisije stakleničkih plinova iz opsega 1 za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Količina u tonama (t) ekvivalenta ugljikova dioksida (CO2e) {DECIMAL-18/5} |
|
S.13 |
Emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 2 – kupljeno |
Emisije stakleničkih plinova iz opsega 2 za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa, izražene u tCO2e u kalendarskoj godini |
Iznos u tCO2e {DECIMAL-18/5} |
|
S.14 |
Intenzitet stakleničkih plinova |
Prosječne emisije stakleničkih plinova (iz opsega 1 i 2) po potvrđenoj transakciji |
Količina u kilogramima (kg) CO2e (Tx) {DECIMAL-18/5} |
|
Izvori i metodologije |
|||
|
S.15 |
Ključni izvori i metodologije za energiju |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.10 i S.11 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.16 |
Ključni izvori i metodologije za stakleničke plinove |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.12, S.13 i S.14 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
Tablica 4
Neobvezne informacije o glavnim štetnim učincima mehanizma konsenzusa na klimu i drugim štetnim učincima povezanima s okolišem
|
Br. |
Polje |
Podaci koje treba dostaviti |
Format i standardi |
|
Neobvezni pokazatelji |
|||
|
S.17 |
Kombinacija izvora energije |
Opis relativnih doprinosa svakog primarnog izvora energije koji se koristi za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa, izraženih u postocima |
Postotak {DECIMAL-11/10} |
|
S.18 |
Smanjenje potrošnje energije |
Ciljevi ili obveze smanjenja potrošnje energije, izraženi kao smanjenje potrošnje energije u apsolutnim ili relativnim vrijednostima u jednoj kalendarskoj godini |
Količina u kWh {DECIMAL-18/5} ili postotak {DECIMAL-11/10} |
|
S.19 |
Intenzitet ugljika |
Intenzitet emisija ugljika za energiju potrošenu za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa |
Količina u kgCO2e po kWh {DECIMAL-18/5} |
|
S.20 |
Emisije stakleničkih plinova DLT-a iz opsega 3 – lanac vrijednosti |
Emisije stakleničkih plinova iz opsega 3 za potvrđivanje transakcija i održavanje integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Iznos u tCO2e {DECIMAL-18/5} |
|
S.21 |
Ciljevi ili obveze smanjenja emisija stakleničkih plinova |
Ciljevi ili obveze smanjenja emisija stakleničkih plinova, izraženi kao smanjenje emisija stakleničkih plinova u apsolutnim ili relativnim vrijednostima u jednoj kalendarskoj godini |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.22 |
Proizvodnja otpadne električne i elektroničke opreme (OEEO) |
Ukupna količina OEEO-a nastalog pri potvrđivanju transakcija i održavanju integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Iznos u t {DECIMAL-18/5} |
|
S.23 |
Udio nerecikliranog OEEO-a |
Udio nerecikliranog OEEO-a u ukupnoj količini OEEO-a nastalog pri potvrđivanju transakcija i održavanju integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Postotak {DECIMAL-11/10} |
|
S.24 |
Proizvodnja opasnog otpada |
Ukupna količina opasnog otpada nastalog pri potvrđivanju transakcija i održavanju integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Iznos u t {DECIMAL-18/5} |
|
S.25 |
Proizvodnja otpada (sve vrste) |
Ukupna količina otpada nastalog pri potvrđivanju transakcija i održavanju integriteta distribuiranog zapisa |
Iznos u t {DECIMAL-18/5} |
|
S.26 |
Udio nerecikliranog otpada (sve vrste) |
Udio nerecikliranog otpada u ukupnoj količini otpada nastalog pri potvrđivanju transakcija i održavanju integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini |
Postotak {DECIMAL-11/10} |
|
S.27 |
Intenzitet otpada (sve vrste) |
Ukupna količina proizvedenog otpada po potvrđenoj transakciji |
Količina u gramima (g) po Tx {DECIMAL-18/5} |
|
S.28 |
Ciljevi ili obveze smanjenja otpada (sve vrste) |
Ciljevi ili obveze smanjenja otpada, izraženi kao smanjenje proizvodnje otpada u apsolutnim ili relativnim vrijednostima u jednoj kalendarskoj godini |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.29 |
Učinak korištenja opreme na prirodne resurse |
Opis učinka proizvodnje, korištenja i odlaganja uređaja mrežnih čvorova DLT na prirodne resurse |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.30 |
Ciljevi ili obveze smanjenja korištenja prirodnih resursa |
Ciljevi ili obveze smanjenja korištenja prirodnih resursa, izraženi kao smanjenje korištenja prirodnih resursa u apsolutnim ili relativnim vrijednostima u jednoj kalendarskoj godini |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.31 |
Korištenje vode |
Ukupna potrošnja vode povezana s potvrđivanjem transakcija i održavanjem integriteta distribuiranog zapisa, izražena u kubičnim metrima |
Količina u kubičnim metrima {DECIMAL-18/5} |
|
S.32 |
Udio nereciklirane vode |
Udio vode koja nije reciklirana niti ponovno korištena, a povezana je s potvrđivanjem transakcija i održavanjem integriteta distribuiranog zapisa u kalendarskoj godini, izražen kao postotak ukupne potrošene vode |
Postotak {DECIMAL-11/10} |
|
Izvori i metodologije |
|||
|
S.33 |
Ostali izvori i metodologije za energiju |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.17 i S.18 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.34 |
Ostali izvori i metodologije za stakleničke plinove |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.19, S.20 i S.21 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.35 |
Izvori i metodologije za otpad |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.22, S.23, S.24, S.25, S.26, S.27 i S.28 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
|
S.36 |
Izvori i metodologije za prirodne resurse |
Izvori i metodologije korišteni za dobivanje informacija navedenih u poljima S.29, S.30, S.31 i S.32 |
Slobodan unos alfanumeričkog teksta |
(1) Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/2984 od 29. studenoga 2024. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda za primjenu Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu obrazaca, formata i predložaka za bijele knjige o kriptoimovini (SL L, 2024/2984, 3.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2984/oj).
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/305 od 31. listopada 2024. o dopuni Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuju informacije koje treba uključiti u zahtjev za izdavanje odobrenja za rad kao pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom (SL L, 2025/305, 31.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/305/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/422/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)