Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 71
Volume 36
24 March 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 660/93 of 16 March 1993 extending the 1992/93 marketing year in the milk and beef and veal sectors

1

*

Council Regulation (EEC) No 661/93 of 18 March 1993 allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedisch waters for 1993

2

Commission Regulation (EEC) No 662/93 of 23 March 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

4

Commission Regulation (EEC) No 663/93 of 23 March 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

6

*

Commission Regulation (EEC) No 664/93 of 22 March 1993 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying the flag of Belgium

8

Commission Regulation (EEC) No 665/93 of 23 March 1993 determining the quantities of certain categories of milk and milk products available for the second quater of 1993 under the arrangements provided for in the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary and the former Czech und Slovak Federal Republic

9

Commission Regulation (EEC) No 666/93 of 23 March 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

11

Commission Regulation (EEC) No 667/93 of 23 March 1993 altering the import levies on products processed from cereals and rice

13

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

93/169/EEC:

*

Commission Decision of 19 February 1993 amending Decision 93/55/EEC concerning the guarantees for certain molluscs

16

93/170/EEC:

*

Commission Decision of 23 March 1993 amending Decision 93/96/EEC on certain protective measures with respect to bivalve molluscs from Morocco

17

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 641/93 of 19 March 1993 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 504/93 (OJ No L 69 of 20.3.1993)

18

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.