ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 246

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Svezak 59.
14 rujna 2016.

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

ODLUKE

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1456 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio I. – Europski parlament

1

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1457 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio I. – Europski parlament

3

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1458 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće

20

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1459 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio II. – Europsko vijeće i Vijeće

21

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1460 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio III. – Komisija

25

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1461 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio odluka o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio III. – Komisija i izvršne agencije

27

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1462 od 28. travnja 2016. o tematskim izvješćima Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za financijsku godinu 2014.

91

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1463 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu za financijsku godinu 2014.

120

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1464 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za mala i srednja poduzeća za financijsku godinu 2014.

122

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1465 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za potrošače, zdravlje, poljoprivredu i hranu (bivše Izvršne agencije za potrošače, zdravlje i hranu) za financijsku godinu 2014.

124

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1466 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća za financijsku godinu 2014.

126

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1467 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za istraživanje za financijsku godinu 2014.

128

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1468 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Izvršne agencije za inovacije i mreže (nekadašnje Izvršne agencije za transeuropsku prometnu mrežu) za financijsku godinu 2014.

130

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1469 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga općeg proračuna Europske unije koje za financijsku godinu 2014., dio III. – Komisija

132

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1470 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio IV. – Sud

134

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1471 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio IV. – Sud

135

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1472 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio V. – Revizorski sud

137

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1473 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio V. – Revizorski sud

138

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1474 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio X. – Europska služba za vanjsko djelovanje

141

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1475 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio X. – Europska služba za vanjsko djelovanje

142

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1476 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VI. – Europski gospodarski i socijalni odbor

147

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1477 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VI. – Europski gospodarski i socijalni odbor

148

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1478 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VII. – Odbor regija

151

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1479 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VII. – Odbor regija

152

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1480 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VIII. – Europski ombudsman

156

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1481 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio VIII. – Europski ombudsman

157

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1482 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio IX. – Europski nadzornik za zaštitu podataka

160

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1483 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2014., dio IX. –– Europski nadzornik za zaštitu podataka

161

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1484 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna osmog, devetog, desetog i jedanaestog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2014.

163

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1485 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga osmog, devetog, desetog i jedanaestog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2014.

165

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1486 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za suradnju energetskih regulatora za financijsku godinu 2014.

167

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1487 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za suradnju energetskih regulatora za financijsku godinu 2014.

168

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1488 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za suradnju energetskih regulatora za financijsku godinu 2014.

171

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1489 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Ureda Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije za financijsku godinu 2014.

173

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1490 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Ureda Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije za financijsku godinu 2014.

175

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1491 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Ureda Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije za financijsku godinu 2014.

178

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1492 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.

180

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1493 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.

182

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1494 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.

185

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1495 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za razvoj strukovnog obrazovanja za financijsku godinu 2014.

187

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1496 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za financijsku godinu 2014.

189

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1497 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za financijsku godinu 2014.

192

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1498 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske policijske akademije za financijsku godinu 2014.

194

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1499 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske policijske akademije za financijsku godinu 2014.

196

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1500 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske policijske akademije za financijsku godinu 2014.

199

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1501 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2014.

201

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1502 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2014.

203

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1503 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2014.

207

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1504 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2014.

209

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1505 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2014.

211

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1506 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2014.

214

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1507 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2014.

216

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1508 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2014.

218

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1509 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za bankarstvo za financijsku godinu 2014.

221

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1510 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2014.

223

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1511 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2014.

225

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1512 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2014.

228

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1513 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2014.

230

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1514 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2014.

232

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1515 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za kemikalije za financijsku godinu 2014.

236

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1516 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2014.

238

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1517 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2014.

240

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1518 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za okoliš za financijsku godinu 2014.

243

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1519 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2014.

245

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1520 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2014.

247

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1521 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2014.

250

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1522 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2014.

252

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1523 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2014.

254

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1524 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2014.

258

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1525 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za ravnopravnost spolova za financijsku godinu 2014.

260

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1526 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za ravnopravnost spolova za financijsku godinu 2014.

262

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1527 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog instituta za ravnopravnost spolova za financijsku godinu 2014.

264

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1528 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2014.

266

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1529 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2014.

268

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1530 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje za financijsku godinu 2014.

272

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1531 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2014.

274

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1532 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2014.

276

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1533 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog instituta za inovacije i tehnologiju za financijsku godinu 2014.

279

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1534 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2014.

281

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1535 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2014.

283

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1536 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2014.

287

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1537 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2014.

289

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1538 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2014.

291

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1539 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2014.

293

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1540 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

295

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1541 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

297

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1542 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za pomorsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

300

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1543 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za mrežnu i informacijsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

302

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1544 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za mrežnu i informacijsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

304

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1545 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za mrežnu i informacijsku sigurnost za financijsku godinu 2014.

306

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1546 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za željeznice za financijsku godinu 2014.

308

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1547 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za željeznice za financijsku godinu 2014.

310

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1548 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za željeznice za financijsku godinu 2014.

314

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1549 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2014.

316

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1550 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2014.

318

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1551 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala za financijsku godinu 2014.

322

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1552 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2014.

324

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1553 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2014.

326

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1554 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2014.

329

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1555 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde za financijsku godinu 2014.

331

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1556 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde za financijsku godinu 2014.

333

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1557 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde za financijsku godinu 2014.

336

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1558 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu za financijsku godinu 2014.

338

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1559 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu za financijsku godinu 2014.

340

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1560 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu za financijsku godinu 2014.

343

*

Odluka Europskog Parlamenta (EU, Euratom) 2016/1561 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2014.

345

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1562 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2014.

346

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1563 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za opskrbu Euratoma za financijsku godinu 2014.

347

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1564 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta za financijsku godinu 2014.

348

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1565 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta za financijsku godinu 2014.

350

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1566 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta za financijsku godinu 2014.

353

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1567 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Eurojusta za financijsku godinu 2014.

355

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1568 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Eurojusta za financijsku godinu 2014.

357

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1569 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Eurojusta za financijsku godinu 2014.

360

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1570 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog policijskog ureda za financijsku godinu 2014.

361

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1571 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog policijskog ureda za financijsku godinu 2014.

363

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1572 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europskog policijskog ureda (Europol) za financijsku godinu 2014.

366

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1573 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2014.

368

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1574 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2014.

370

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1575 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije Europske unije za temeljna prava za financijsku godinu 2014.

373

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1576 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije za financijsku godinu 2014.

375

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1577 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Europske agencije za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije za financijsku godinu 2014.

377

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1578 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Europske agencije za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije za financijsku godinu 2014.

381

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1579 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2014.

383

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1580 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2014.

385

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1581 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2014.

387

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1582 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća Clean Sky za financijsku godinu 2014.

389

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1583 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća „Clean Sky” za financijsku godinu 2014.

391

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1584 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća „Clean Sky” za financijsku godinu 2014.

394

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1585 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ECSEL (bivših zajedničkih poduzeća ENIAC i ARTEMIS) za financijsku godinu 2014.

396

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1586 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ECSEL (bivših zajedničkih poduzeća ENIAC i ARTEMIS) za financijsku godinu 2014.

398

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1587 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća ECSEL (bivših zajedničkih poduzeća ENIAC i ARTEMIS) za financijsku godinu 2014.

402

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1588 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za gorivne članke i vodik za financijsku godinu 2014.

404

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1589 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za gorivne članke i vodik za financijsku godinu 2014.

406

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1590 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za gorive ćelije i vodik za financijsku godinu 2014.

409

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1591 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 (bivšeg Zajedničkog poduzeća za provedbu zajedničke tehnološke inicijative za inovativne lijekove) za financijsku godinu 2014.

411

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1592 od 28. travnja 2016. sa zapažanjima koja su sastavni dio odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 (bivšeg Zajedničkog poduzeća za provedbu zajedničke tehnološke inicijative za inovativne lijekove) za financijsku godinu 2014.

413

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1593 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za inicijativu za inovativne lijekove 2 (bivšeg Zajedničkog poduzeća za provedbu zajedničke tehnološke inicijative za inovativne lijekove) za financijsku godinu 2014.

416

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1594 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2014.

418

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1595 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2014.

420

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1596 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2014.

423

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1597 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ARTEMIS za financijsku godinu 2014.

425

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1598 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ARTEMIS za financijsku godinu 2014.

427

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1599 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća ARTEMIS za financijsku godinu 2014.

430

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1600 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ENIAC za financijsku godinu 2014.

432

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1601 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća ENIAC za financijsku godinu 2014.

434

*

Odluka Europskog parlamenta (EU) 2016/1602 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća ENIAC za financijsku godinu 2014.

436

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1603 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2014.

438

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1604 od 28. travnja 2016. s primjedbama koje su sastavni dio Odluke o razrješnici za izvršenje proračuna Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2014.

440

*

Odluka Europskog parlamenta (EU, Euratom) 2016/1605 od 28. travnja 2016. o zaključenju poslovnih knjiga Zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2014.

445

*

Rezolucija Europskog parlamenta (EU) 2016/1606 od 28. travnja 2016. o razrješnici za izvršenje proračuna agencija Europske unije za financijsku godinu za financijsku godinu 2014.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor

447

HR