RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, and of the Agreement between the European Union and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning security procedures for exchanging and protecting classified information (05022/2021 - C9-0086/2021 - 2020/0382(NLE)) Committee on Foreign Affairs Committee on International Trade Rapporteur: Andreas Schieder, Christophe Hansen

PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o trgovini i suradnji između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, s jedne strane, i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske, s druge strane, te Sporazuma između Europske unije i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske o sigurnosnim postupcima za razmjenu i zaštitu klasificiranih podataka (05022/2021 - C9-0086/2020 - 2020/0382(NLE)) Odbor za vanjske poslove Odbor za međunarodnu trgovinu Izvjestitelji: Andreas Schieder, Christophe Hansen

PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o trgovini i suradnji između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, s jedne strane, i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske, s druge strane, te Sporazuma između Europske unije i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske o sigurnosnim postupcima za razmjenu i zaštitu klasificiranih podataka (05022/2021 - C9-0086/2020 - 2020/0382(NLE)) Odbor za vanjske poslove Odbor za međunarodnu trgovinu Izvjestitelji: Andreas Schieder, Christophe Hansen

A/2021/0128