Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62023CN0631

Predmet C-631/23, Servoprax: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. listopada 2023. uputio Finanzgerichts Düsseldorf (Njemačka) – Servoprax GmbH/ Hauptzollamt Duisburg

SL C, C/2024/1081, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije C

C/2024/1081

5.2.2024

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. listopada 2023. uputio Finanzgerichts Düsseldorf (Njemačka) – Servoprax GmbH/ Hauptzollamt Duisburg

(Predmet C-631/23, Servoprax)

(C/2024/1081)

Jezik postupka: njemački

Sud koji je uputio zahtjev

Finanzgericht Düsseldorf

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Servoprax GmbH

Tuženik: Hauptzollamt Duisburg

Prethodna pitanja:

1.

Treba li kombiniranu nomenklaturu iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 (1), kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) 2016/1821 (2), Provedbenom uredbom (EU) 2017/1925 (3) te Provedbenom uredbom (EU) 2018/1602 (4) tumačiti na način da vrste podveza koje se detaljnije opisuju u rješenju treba razvrstati u tarifni podbroj 9018 90 84 kombinirane nomenklature?

2.

U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje: je li valjan članak 252. druga rečenica Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 (5)?

(1)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 1987., L 256, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 2., svezak 12., str. 3.)

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1821 od 6. listopada 2016. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2016., L 294, str. 1. i ispravci SL 2016., L 329, str. 119. i SL 2017., L 150, str. 19.)

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1925 od 12. listopada 2017. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2017., L 282, str. 1.)

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1602 od 11. listopada 2018. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2018., L 273, str. 1.)

(5)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2446 od 28. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije (SL 2015., L 343, str. 1. i ispravci SL 2016., L 87, str. 35., SL 2017., L 101, str. 164. i SL 2018., L 192, str. 62.)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)

Top