Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52025XC01606

Odluka suda u Luksemburgu (izvadak) o likvidaciji društva FWU Life Insurance Lux s.a.

PUB/2025/128

SL C, C/2025/1606, 11.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1606/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1606/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2025/1606

11.3.2025

Odluka suda u Luksemburgu (izvadak) o likvidaciji društva FWU Life Insurance Lux s.a.

(C/2025/1606)

Presudom koju je drugo sudsko vijeće Okružnog suda u Luksemburgu (Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg), u sastavu koji odlučuje u trgovačkim stvarima, donijelo 31. siječnja 2025. proglašena je likvidacija društva FWU Life Insurance Lux s.a., sa sjedištem u L-5826 Hesperange, 33 rue de Gasperich.

U istoj je presudi sutkinja Anick Wolff imenovana stečajnom sutkinjom, a odvjetnik Yann Baden stečajnim upraviteljem te je kao rok za prestanak plaćanja utvrđen 22. srpnja 2024.

Primjenjuje se članak 248. i sljedeći članci izmijenjenog Zakona od 12. srpnja 2015. o sektoru osiguranja, članci 1100-1., 1100-4, 1100-6., 1100-8 i 1100-13 izmijenjenog Zakona od 10. kolovoza 1915. o trgovačkim društvima te članci 444., 445., 446., 447., 448., 449., 450., 451., 452., 453., 454., 462., 463., 464., 485., 487., 492., 528., 537., 538., 539., 540., 542., 543., 544., 547., 548., 549., 550., 551., 552., 561., 562., 567-1. Trgovačkog zakona koji se odnose na naslov „Stečaj”.

Ukida se obračun kamata na sve tražbine koje nisu osigurane založnim pravom, zalogom ili hipotekom.

Naknada se više ne isplaćuje, osim u sljedećim slučajevima: postojanje povezanih dugova (fr. dettes connexes) ili primjena odredaba Zakona od 5. kolovoza 2005. o financijskim jamstvima.

U roku od šest mjeseci od presude stečajni upravitelj svakom vjerovniku koji je poznat ili se može utvrditi iz poslovnih knjiga društva šalje obavijest kako je predviđeno člankom 252. izmijenjenog Zakona od 7. prosinca 2015. i unaprijed pripremljenu izjavu o tražbini.

Tražbine se prijavljuju stečajnom upravitelju u skladu s člankom 252. stavcima 4., 5. i 6. istog zakona.

Prekluzivni rok do kojeg vjerovnici stečajnom upravitelju trebaju dostaviti izjavu o svojim potraživanjima jest 31. siječnja 2028.

Tražbine provjerava stečajni upravitelj.

Popisi tražbina koje se periodično proglašavaju dopuštenima dostavljaju se pisarnici drugog sudskog vijeća Okružnog suda u Luxembourgu, tijekom prvih deset dana siječnja, travnja, srpnja i listopada, gdje ih mogu pregledati prijavljeni vjerovnici i vjerovnici navedeni u bilanci. U tom razdoblju te osobe mogu podnijeti prigovor protiv tražbina koji se nalaze na popisima.

Prigovori u obliku izjave podnose se u pisarnici. Da bi bio prihvatljiv, prigovor se mora ponoviti u roku od tri dana u preporučenom pismu upućenom stečajnom upravitelju. Da bi bio prihvatljiv, prigovor mora sadržavati točne podatke o pravnom interesu podnositelja prigovora, obrazloženje njegova statusa prijavljenog vjerovnika ili vjerovnika koji je naveden u bilanci te argumente i dokumente kojima potkrepljuje svoj prigovor.

Stečajni upravitelj odmah provjerava prihvatljivost i osnovanost prigovora.

Nakon isteka roka od deset dana za podnošenje prigovora tražbine koje su proglašene dopuštenima i protiv kojih nije podnesen prigovor konačno se prihvaćaju u zapisniku koji potpisuju stečajni upravitelj i stečajna sutkinja.

Stečajni upravitelj na odgovarajući način obavješćuje vjerovnike čija su potraživanja osporena ili je protiv njih podnesen prigovor o vrsti ili postojanju prigovora protiv njihove tražbine, i to preporučenim pismom na adresu navedenu u izjavi o tražbini ili na njihovu posljednju poznatu adresu.

Ako se ti vjerovnici ne odazovu na poziv stečajnog upravitelja u roku od 40 (četrdeset) dana od datuma predaje preporučenog pisma poštanskom uredu, smatra se da je prijava predmetne tražbine konačno odbijena.

Na presude koje se odnose na osporavanje i prigovore nije dopuštena žalba.

Stečajni upravitelj sudu podnosi zahtjev za odobrenje isplate dividendi. Presuda kojom se određuje datum zaključenja računa objavljuje se u izvacima.

Najavljena dividenda mora se isplatiti u roku od četiri mjeseca od datuma zaključenja računa.

Kamate se ne isplaćuju vjerovnicima čija tražbina nije konačno prihvaćena i kojima je jednom ili više puta dividenda isplaćena nakon drugih vjerovnika ako i samo ako taj interval proizlazi iz uobičajenog tijeka likvidacije.

Osim toga, kamate se ne isplaćuju vjerovnicima čije su tražbine konačno prihvaćene, ali je njihova stvarna isplata izvršena s određenim kašnjenjem u odnosu na datum presude kojom se odobrava isplata predujma dividendi, neovisno o tome je li do tog kašnjenja došlo zbog vjerovnika koji stečajnom upravitelju nisu dostavili informacije potrebne za stvarnu isplatu, pravne prepreke ili poteškoća u utvrđivanju identiteta vjerovnika.

Tijekom postupka likvidacije stečajni upravitelj dužan je čuvati neraspodijeljenu dividendu, a ostvarene kamate pripisuju se stečajnoj masi vjerovnika.

za ovjereni izvadak

Stečajni upravitelj

Yann BADEN


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1606/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)


Top