EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52020XC0624(04)

Obavijest o pokretanju Unijina postupka ispitivanja trgovinskih prepreka u smislu Uredbe (EU) 2015/1843 koje primjenjuje Kraljevina Saudijska Arabija u obliku mjera koje utječu na uvoz keramičkih pločica 2020/C 210/08

PUB/2020/481

OJ C 210, 24.6.2020, p. 30–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.6.2020   

HR

Službeni list Europske unije

C 210/30


OBAVIJEST O POKRETANJU

Unijina postupka ispitivanja trgovinskih prepreka u smislu Uredbe (EU) 2015/1843 koje primjenjuje Kraljevina Saudijska Arabija u obliku mjera koje utječu na uvoz keramičkih pločica

(2020/C 210/08)

Europska komisija zaprimila je 23. travnja 2020. pritužbu u vezi s preprekom izvozu robe iz Europske unije u Kraljevinu Saudijsku Arabiju, koju je podnijelo jedno sektorsko udruženje u skladu s člankom 3. stavkom 1. Uredbe (EU) 2015/1843 (1).

1.   Predmetni proizvodi

Keramičke pločice, posebno keramičke pločice za popločavanje i oblaganje, razvrstane u tarifni broj 6907 kombinirane nomenklature, u tarifne podbrojeve 6907.21, 6907.22 i 6907.23.

2.   Predmetna zemlja

Kraljevina Saudijska Arabija

3.   Sažetak pritužbe

Pritužba se odnosi na dva tehnička propisa o proizvodnji keramičkih pločica koje je Kraljevina Saudijska Arabija donijela 2019. i na njihovu primjenu. Pritužba se odnosi i na zahtjev za dobivanje saudijske oznake kvalitete (Saudi Quality Mark, SQM), kojom se označuje sukladnost proizvoda s tehničkim zahtjevima, te na postupke za njezino dobivanje.

Posebno se upozorava na niz pitanja koja su uglavnom povezana s postupkom ocjenjivanja sukladnosti, primjerice:

ograničen pristup pouzdanim informacijama saudijskih tijela o provedbi postupaka ocjenjivanja sukladnosti i povezanim zahtjevima u pogledu dokumentacije,

trajanje postupaka ocjenjivanja sukladnosti za dobivanje oznake SQM i kašnjenja tijekom postupka, kao i nedostatak informacija o tijeku postupka,

ograničen broj potvrda o sukladnosti izdanih proizvođačima Europske unije od stupanja na snagu dvaju novih tehničkih propisa,

zahtjev za višestruko ocjenjivanje sukladnosti za isti proizvod radi dobivanja potvrda o sukladnosti ako se taj proizvod distribuira pod drugom markom, modelom ili žigom,

zahtjev za višestruke revizije, odnosno reviziju svakog gospodarskog subjekta u istom proizvodnom lancu u Europskoj uniji, uključujući revizije prvotnog proizvođača i svih trgovaca koji izvoze u Kraljevinu Saudijsku Arabiju,

obvezne tehničke propise koji nadilaze postojeće međunarodne norme i koji, s obzirom na razinu regulacije, nisu nužni za postizanje cilja politike,

zahtjeve u pogledu dokumentacije i informacija za ocjenjivanje sukladnosti proizvoda s primjenjivim tehničkim propisima koji su nerazmjerni s obzirom na svoju razinu i prirodu i

nepriznavanje potvrda koje su izdala tijela za ocjenjivanje sukladnosti u Europskoj uniji i u kojima se navodi da su proizvedene keramičke pločice u skladu s tehničkim zahtjevima Kraljevine Saudijske Arabije.

U pritužbi se izražava sumnja u usklađenost mjera Saudijske Arabije s člancima VIII., X. i XI. GATT-a iz 1994. i člancima 5., 8. i 10. Sporazuma WTO-a o tehničkim preprekama u trgovini.

4.   Postupak

Komisija će provesti postupak ispitivanja kako bi ispitala pritužbu. Zainteresirane strane mogu u pisanom obliku dostaviti informacije o posebnim pitanjima iz pritužbe ili popratne dokaze. Podaci se smatraju povjerljivima ako je vjerojatno da bi njihovo objavljivanje moglo imati značajan štetan učinak na njihova davatelja ili izvor. Nadalje, Komisija će saslušati sve zainteresirane strane koje to zatraže u pisanom obliku ako se rezultat postupka odnosi primarno na njih. Takve zainteresirane strane mogu zatražiti pomoć službenika za saslušanje u trgovinskim postupcima.

Pet mjeseci nakon datuma objave (u složenim slučajevima sedam mjeseci), Komisija izvješćuje odbor iz članka 7. stavka 1. Uredbe (EU) 2015/1843 o rezultatima postupka ispitivanja.

Sve informacije i zahtjevi za saslušanje šalju se u pisanom obliku na sljedeću adresu:

European Commission

Directorate-General for Trade

TRADE.F.2 – Trade Barrier Complaints

CHAR 6/135

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pošta: trade-tbr@ec.europa.eu

5.   Službenik za saslušanje

U skladu s Odlukom 2019/339 (2) zainteresirane strane mogu zatražiti intervenciju službenika za saslušanje. Službenik za saslušanje veza je između zainteresiranih strana i ispitnih službi Komisije, ispituje zahtjeve za pristup dokumentaciji, sporove povezane s povjerljivošću dokumenata i zahtjeve trećih osoba za saslušanje.

Dodatne informacije i podatke za kontakt zainteresirane strane mogu pronaći na stranici službenika za saslušanje na internetskim stranicama Glavne uprave za trgovinu: https://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/.

6.   Rokovi

Svi zahtjevi za saslušanje moraju se dostaviti Komisiji najkasnije 45 dana od datuma objave ove Obavijesti. Zahtjevi za saslušanje pred službenikom za saslušanje podnose se u pisanom obliku najkasnije 45 dana od datuma objave i trebaju sadržavati razloge za njihovo podnošenje.

7.   Zaštita podataka

Osobni podaci prikupljeni u ovom ispitnom postupku obrađuju se u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725 (3).


(1)  Uredba (EU) 2015/1843 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. listopada 2015. o utvrđivanju postupaka Unije u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Unije prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (SL L 272, 16.10.2015., str. 1.).

(2)  Odluka 2019/339/EU predsjednika Europske komisije od 21. veljače 2019. o funkciji i opisu posla službenika za saslušanje u određenim trgovinskim postupcima (SL L 60, 28.2.2019., str. 20.).

(3)  Uredba (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 45/2001 i Odluke br. 1247/2002/EZ (SL L 295, 21.11.2018., str. 39.).


Top