52018DC0013

1.Kontekst

Uredba (EZ) br. 543/2009 od 18. lipnja 2009. o statistici usjeva i stavljanju izvan snage uredaba Vijeća (EEZ) br. 837/90 i (EEZ) br. 959/93 1 izmijenjena je Uredbom (EU) br. 1350/2013 od 11. prosinca 2013. o izmjeni određenih zakonodavnih akata u području statistike poljoprivrede i ribarstva 2 radi usklađivanja provedbenih ovlasti s Ugovorom o funkcioniranju Europske unije.

Člankom 8.a Uredbe (EZ) br. 543/2009 Komisiji se dodjeljuju ovlasti za donošenje delegiranih akata. Prema članku 6. Uredbe (EZ) br. 543/2009 delegirana ovlast može se upotrijebiti za izmjenu tablica za dostavu podataka iz Priloga toj uredbi.

U skladu s člankom 8.a stavkom 2. te Uredbe ovlast za donošenje delegiranih akata dodjeljuje se na razdoblje od pet godina počevši od 10. siječnja 2014. Ta se ovlast prešutno produljuje za razdoblje od pet godina, osim ako se usprotive Europski parlament ili Vijeće.

Komisija je obvezna izraditi izvješće o delegiranju ovlasti najkasnije devet mjeseci prije isteka petogodišnjeg razdoblja. Ovim je izvješćem ta obveza ispunjena.

2.Komisijino izvršavanje delegiranih ovlasti na temelju Uredbe (EZ) br. 543/2009

Komisija je iskoristila svoju ovlast za donošenje delegiranih akata kako bi donijela Delegiranu uredbu Komisije (EU) 2015/1557 оd 13. srpnja 2015. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 543/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici usjeva 3 .

Komisijin periodična revizija prikupljenih podataka o statistici usjeva pokazala je da je potrebno ažurirati Prilog Uredbi (EZ) br. 543/2009 radi poboljšanja jasnoće pojmova i kvalitete podataka te kako bi se bolje odgovorilo na potrebe korisnika nakon izmjena proizašlih iz reforme zajedničke poljoprivredne politike iz 2014. Reviziju je obavio Eurostat u bliskoj suradnji s Glavnom upravom za poljoprivredu i ruralni razvoj i državama članicama.

To je rezultiralo donošenjem Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/1557 o izmjeni Uredbe (EZ) br. 543/2009 o statistici usjeva, kojom su ažurirane tablice za dostavu podataka iz Uredbe (EZ) br. 543/2009. Ažuriranja se uglavnom odnose na pojašnjenja naziva varijabli i skupnih naziva. Neke suvišne skupine izostavljene su iz tablica za dostavu podataka.

Ažuriranje Priloga Uredbi (EZ) br. 543/2009 odnosilo se samo na elemente tog priloga koji nisu ključni. Smanjenjem broja skupina te jasnim nazivima razreda, jasnom hijerarhijom i podjelom unutar skupina poboljšala se kvaliteta podataka i smanjio broj pogrešaka povezanih s definicijama. Podaci su postali lakši za usporedbu.

Učinak na prikupljanje i obradu podataka u državama članicama (na razini nacionalnih zavoda za statistiku i ispitanika) bio je pozitivan i razmjerno malen.

3.Zaključci